Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Maigret (2025) - 01x04 от С.Славов new7.gif
Robin Hood - 01x06 от The_Assassin new7.gif
Rise of the Raven - Сезон 1 от Guerrilla
Shef (2025) - 07x15 от Василиса
The Institute (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Untamed (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
The Cleaner (2022) - 02x05 от lora632
Peacemaker (2025) - 02x08 от spitfire_
Power Book II: Ghost - Сезон 2 от motleycrue
Wednesday (2025) - 02x08 от Tigermaster
УебРип субтитри Tulsa King (2025) - 03x10 от JoroNikolov new7.gif
The 40-Year-Old Virgin - Субтитри от JoroNikolov new7.gif
Thoughts & Prayers (2025) - Субтитри от С. Славов new7.gif
It: Welcome to Derry - 01x03 от JoroNikolov
Mayor of Kingstown - 04х03 от JoroNikolov
Red One (2024) - Субтитри от JoroNikolov
Country Doctor (2025) - Субтитри от С. Славов
The Ministry of Ungentlemanly... - Субтитри от dimi123
Outlander: Blood of My Blood - 01x10 от JoroNikolov
The Conjuring: Last Rites - Субтитри от sub.Trader
Филм/Прогрес Sisu 2: Road to Revenge - Субтитри от С.Славов new7.gif
Predator: Badlands - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Frankenstein (2025) - Субтитри от ditta new7.gif
The Long Walk - Субтитри от The_Assassin
The Naked Gun (2025) - Субтитри от spitfire_
Nobody 2 (2025) - Субтитри от dimi123
LEGO Disney Princess - Субтитри от Gloripeace
Jurassic World: Rebirth - Субтитри от The_Assassin
The Shadow's Edge - Прогрес: 10% от Tigermaster
Carry-On - Прогрес: 20% от KikoDraka
2 страници V  < 1 2  
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Game of Thrones, Season 6, Игра на тронове, Сезон 6
Оценка 5 V
JediAndrey
коментар Jun 1 2015, 06:29 PM
Коментар #16




Jedi sine qua non
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 880
Регистриран: 9-September 09
Град: P2X-3YZ, София
Потребител No.: 98 659
Статус: Офлайн



"Отвъд Вала има нов шеф, и той се казва..." biggrin.gif
Благодаря за субтитрите!



------------------------------------
I believe whatever doesn't kill you, simply makes you stranger.
The Joker
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Ragnos
коментар Jun 2 2015, 08:01 AM
Коментар #17




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 391
Регистриран: 19-February 09
Град: София
Потребител No.: 88 586
Статус: Офлайн



Благодарско, Еврика!

В началото на "супсите" си забравил да изтриеш няколко празни реда.



------------------------------------
"Коса расте, акъл не идва".
(фризьорка от Княжево)
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
EurekAa
коментар Jun 2 2015, 08:31 AM
Коментар #18




¯\_(ツ)_/¯
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 361
Регистриран: 13-May 12
Град: Добрич
Потребител No.: 129 330
Статус: Офлайн



Снощи бяха подменени.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
gpym4e
коментар Jun 2 2015, 03:16 PM
Коментар #19




киноманка
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 1 323
Регистриран: 5-March 13
Град: Варна
Потребител No.: 132 965
Статус: Офлайн



9-ти епизод ще бъде излъчен в Летен театър - Варна на 08.06.2015. Има ли желаещи да го гледаме заедно? Повече инфо ТУК

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
EurekAa
коментар Jun 8 2015, 03:49 PM
Коментар #20




¯\_(ツ)_/¯
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 361
Регистриран: 13-May 12
Град: Добрич
Потребител No.: 129 330
Статус: Офлайн



„Танцът на драконите” е преведен.


Щракнете върху изображението
за пълен размер


Този коментар е бил редактиран от EurekAa на Jun 8 2015, 03:49 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
mike28
коментар Jun 8 2015, 06:06 PM
Коментар #21




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 213
Регистриран: 2-January 10
Град: Русе
Потребител No.: 104 256
Статус: Офлайн



Благодаря! Има непреведени реплики в началото на 36-та минута (когато представят двамата гладиатори на арената). Предполагам, че по-късно ще добавиш превод и за тези реплики.

p.s. Мерси, че реагира толкова бързо. good.gif

Този коментар е бил редактиран от mike28 на Jun 8 2015, 07:54 PM



------------------------------------

"Човек може да гледа, но за да вижда добре, той трябва да се научи."
Маргьорит Дюрас
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
EurekAa
коментар Jun 8 2015, 06:16 PM
Коментар #22




¯\_(ツ)_/¯
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 361
Регистриран: 13-May 12
Град: Добрич
Потребител No.: 129 330
Статус: Офлайн



Сори за пропуска, доверих се на адиктед, че няма други надписи за превод.
Подменени са.

Този коментар е бил редактиран от EurekAa на Jun 8 2015, 06:55 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
JediAndrey
коментар Mar 9 2016, 11:02 AM
Коментар #23




Jedi sine qua non
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 880
Регистриран: 9-September 09
Град: P2X-3YZ, София
Потребител No.: 98 659
Статус: Офлайн



Юруш на трейлъра!

В този сезон явно ще видим познати неща от миналите сезони, които сме позабравили... не говоря само за голата сцена на Червената biggrin.gif

Този коментар е бил редактиран от JediAndrey на Mar 9 2016, 11:03 AM



------------------------------------
I believe whatever doesn't kill you, simply makes you stranger.
The Joker
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
EurekAa
коментар Mar 9 2016, 11:14 PM
Коментар #24




¯\_(ツ)_/¯
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 361
Регистриран: 13-May 12
Град: Добрич
Потребител No.: 129 330
Статус: Офлайн



06x01 - 100%

Този коментар е бил редактиран от EurekAa на Apr 25 2016, 01:47 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
kremika
коментар Apr 25 2016, 03:58 PM
Коментар #25




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 25-April 16
Потребител No.: 139 177
Статус: Офлайн



Здравейте,
Свалих 06.01. на "Игра на тронове", но не мога да сваля субтитрите.
Когато натисна бутона за сваляне се включва Мторента и ми изписва - невалиден "BEncoding"
Бихте ли ми помогнали?
Благодаря!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
EurekAa
коментар May 2 2016, 12:52 PM
Коментар #26




¯\_(ツ)_/¯
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 361
Регистриран: 13-May 12
Град: Добрич
Потребител No.: 129 330
Статус: Офлайн



06x04 - "Книгата на странника"

Този коментар е бил редактиран от EurekAa на May 17 2016, 11:20 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
cerato
коментар Jun 28 2016, 05:57 PM
Коментар #27




-= 200 РакиИ в чАс =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 325
Регистриран: 22-December 06
Град: Sofia
Потребител No.: 43
Статус: Офлайн



Уникален финал за шестицата. Най-добрият епизод от поредицата. Поне според мен

Този коментар е бил редактиран от cerato на Jun 28 2016, 05:57 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sty
коментар Jun 28 2016, 10:39 PM
Коментар #28




Шило в торба
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 3 729
Регистриран: 24-December 06
Град: В миманса
Потребител No.: 82
Статус: Офлайн



Цитат(cerato @ Jun 28 2016, 06:57 PM) *
Уникален финал за шестицата. Най-добрият епизод от поредицата. Поне според мен


Съгласен съм, обаче... Нещо взе да ми липсва от трети-четвърти сезон насам. Лека-полека и неусетно някак. Няма да се напъвам да правя анализи, но като че ли сериалът малко по малко става все повече "серЯл" и все по-малко "Песен за огън и лед". Реалистичността на събитията, "плътността" на героите, достоверността на събитията (те са измислени, разбира се, но трябва да изглеждат достоверни, за да им вярваме... дори и в драконите да повярваме), та даже и актьорската игра... Дано е само мое погрешно впечатление, но ми се струва, че взеха да избледняват и да влизат в проверени "серЯлски" схеми.
А жалко.
Дано бъркам.

Този коментар е бил редактиран от sty на Jun 28 2016, 10:46 PM



------------------------------------

Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината,
гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
zaharchee
коментар Jun 29 2016, 11:01 AM
Коментар #29




• Пловдивско Гестапо •
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 594
Регистриран: 18-June 07
Град: ПловДИВ
Потребител No.: 33 936
Статус: Офлайн



Сериалът беше позагубил скорост, но последните две серии наистина си струваха!
Очаквам следващият сезон да е доста интересен.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
ssyncho
коментар Nov 5 2016, 01:32 AM
Коментар #30




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 178
Регистриран: 30-October 09
Потребител No.: 101 248
Статус: Офлайн



Моля, някой да синхронизира субтитри за Game.of.Thrones.S06.BDRip.x264-DEMAND

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

2 страници V  < 1 2
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 5th December 2025 - 04:42 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!