subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Damages, Season 5 |
Оценка
|
 Oct 14 2012, 04:04 PM
Коментар
#31
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 336 Регистриран: 25-September 09 Град: Хелмонд, Нидерландия Потребител No.: 99 310 Статус: Офлайн  |
Damages 05x09 - редакция
Този коментар е бил редактиран от kalinalg60 на Oct 24 2012, 05:19 PM |
|
|
|
  |
 
|
|
Oct 16 2012, 08:18 AM
Коментар
#32
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 23-January 07 Град: Сливен/София Потребител No.: 2 127 Статус: Офлайн |
kalinalg60 - Благодаря че се зае да преведеш последните епизоди.
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Oct 24 2012, 06:36 PM
Коментар
#33
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 336 Регистриран: 25-September 09 Град: Хелмонд, Нидерландия Потребител No.: 99 310 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 29 2012, 07:40 PM
Коментар
#34
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 336 Регистриран: 25-September 09 Град: Хелмонд, Нидерландия Потребител No.: 99 310 Статус: Офлайн |
Damages 05x10 - редакция
Този коментар е бил редактиран от kalinalg60 на Nov 7 2012, 11:30 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 7 2012, 03:28 PM
Коментар
#35
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 336 Регистриран: 25-September 09 Град: Хелмонд, Нидерландия Потребител No.: 99 310 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 7 2012, 03:45 PM
Коментар
#36
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 628 Регистриран: 1-February 09 Потребител No.: 87 201 Статус: Офлайн Моят блог |
Това беше! Сбогом на ЩЕТИ...  Огромни благодарности на kalinalg60 за страхотните буквички и че довърши сезона. Браво!
Този коментар е бил редактиран от foxbg на Nov 7 2012, 03:46 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 8 2012, 04:57 PM
Коментар
#37
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 8-November 12 Потребител No.: 131 223 Статус: Офлайн |
аз търся преводач за Аrrow 5 episode 
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 8 2012, 09:39 PM
Коментар
#38
|
|
 Шило в торба  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 729 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Цитат(RobinHood @ Nov 8 2012, 04:57 PM)  аз търся преводач за Аrrow 5 episode Аз пък се чудя дали да не ви наложа наказание. Има тема за сериала, пишете в нея! Има и правила на сайта, с които сте се съгласили още при регистрацията си. Да не говорим, че сериалът Аrrow си има преводач, при това много, ама много утвърден и доказал се, който за първи път бави малко субтитрите за поредната серия. Той сигурно си има причини, но дано с такива коментари не го превърнете от "доказал се" в "отказал се от сериала", защото тогава наистина ще раздавам наказания на килограм! Едва ли го правите с лошо чувство, затова засега само ви моля - поощрете преводача да продължи отличната си работа с две-три добри думи в съответната тема: http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=14075 Този коментар е бил редактиран от sty на Nov 8 2012, 09:40 PM |
|
------------------------------------  Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 3rd October 2025 - 12:59 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
