subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Nuns on the Run |
 Sep 10 2009, 03:45 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Протойерей =-  Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 146 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 596 Статус: Офлайн  |
Монахини под прикритие
 Жанр: Комедия Година: 1990г. Режисьор : Джонатан Лин В главните роли: Ерик Айдъл, Роби Колтрейн, Камила Кодури и др. Държава: Великобритания Времетраене: Час и 30 минути Резюме: Чарли и Браян са искрени приятели, които работят по неволя като престъпници в бандата на господин Кейси. Работата им е уморителна и често пълна с предизвикателства, но един ден получават тежката задача да откраднат пари от трафика на наркотици, който върти китайската банда в Лондон. В тази си задача двамата приятели съзират възможност за себеизява и решават да откраднат парите за себе си, като бъдещ пенсионен фонд. Междувременно Браян се влюбва в изключително късогледата сервитьорка Вяра, която в отговор на чувствата му се замесва с Браян и Чарли в абсурдната ситуация да бъдат преследвани от две бандитски банди, полиция, роднини и монахините от един метох.  Издание: Нямам точен рилийз. Не го намирам из познатите ми тракери. Големината на "Nuns on the Run.avi" е 629 667KB. Прогрес: 100% http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=37559 Този коментар е бил редактиран от Victoria на Sep 15 2009, 04:40 PM |
|
------------------------------------ "Φαίνεταί μοι κῆνος ἴσος θέοισιν
ἔμμεν᾽ ὤνηρ, ὄττις ἐνάντιός τοι ἰσδάνει καὶ πλάσιον ἆδυ φωνεί- σας ὐπακούει" ( Σαπφώ ) |
|
  |
 
|
|
Sep 10 2009, 04:14 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 10 2009, 07:56 PM
Коментар
#3
|
|
 Homo vulgaris Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 015 Регистриран: 31-January 07 Град: Лондон Потребител No.: 4 726 Статус: Офлайн |
Сестра Юфимия и сестра Енвиолата. Ешът им го няма.  Успех! |
|
|
|
|
|
|
|
Sep 15 2009, 08:17 PM
Коментар
#4
|
|
 Starfuckers Inc.  Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 048 Регистриран: 22-December 06 Град: near London Потребител No.: 32 Статус: Офлайн |
Цитат Субтитри : Благодарение на Tenere & http://subs.sab.bz Нужна е синхронизация. Подозирам, че подобен коментар ще отнесе яко хранене по адрес на subs.sab. Не бива така - като качвате торенти, синхронизирайте субтитрите, а ако не можете, оставете на тези, които могат, защото малоумниците в замунда ще започнат да плюят преводача, който в случая няма никаква вина... |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
 Sep 16 2009, 04:26 PM
Коментар
#5
|
|
 -= Тhe Hong Kong Кid =- Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 506 Регистриран: 23-December 06 Град: Хонг Конг Потребител No.: 68 Статус: Офлайн |
Цитат(Stone @ Sep 15 2009, 09:17 PM)  Подозирам, че подобен коментар ще отнесе яко хранене по адрес на subs.sab. Не бива така - като качвате торенти, синхронизирайте субтитрите, а ако не можете, оставете на тези, които могат, защото малоумниците в замунда ще започнат да плюят преводача, който в случая няма никаква вина... Подкрепям!  В Замунда имаше случай с мои субове, които не са качени тук понеже не съм ги коригал. В Унакс са. Те са за Кървав спорт 2. Един от ъповете там ми взел буквите и ги пльоснал в торент без да погледне релийЗа и субовете. Релийз с ФПС 23.976, а моите букви са с ФПС 25. И естествено ъпа яко го нахраниха. 
Този коментар е бил редактиран от koksan на Sep 16 2009, 04:27 PM |
|
------------------------------------ "Когато рамото ти се движи, аз го виждам. Бъди бърз и директен като използваш ЧИ. Това ти дава сила! Важна е изненадата." Брус Лий към Джейсън Стиуел(Няма място за отстъпление)
|
|
|
|
|
|
Sep 17 2009, 01:05 PM
Коментар
#6
|
|
|
-= Протойерей =- Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 146 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 596 Статус: Офлайн |
Здравейте! Готова съм да дам филма на всеки, който иска да го качи из тракерите. Преведох го по слух, както обикновено; и моето копие е без забележки относно качество на звук и картина. Относно синхронизацията - нямам опит в синхронизации и предпочитам да не ми се гаврят със субтитрите. Такива неща... Всеки, който иска моето копие на филма смело да свирне. 
|
|
------------------------------------ "Φαίνεταί μοι κῆνος ἴσος θέοισιν
ἔμμεν᾽ ὤνηρ, ὄττις ἐνάντιός τοι ἰσδάνει καὶ πλάσιον ἆδυ φωνεί- σας ὐπακούει" ( Σαπφώ ) |
|
|
|
|
|
Sep 17 2009, 10:32 PM
Коментар
#7
|
|
 Шило в торба  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 728 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Цитат(Tenere @ Sep 17 2009, 02:05 PM) Здравейте!... Тръгнах да го синхронизирам, но Stone отдавна ме е изпреварил, тъй че всичко със синхронизацията е наред. 
|
|
------------------------------------  Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Sep 18 2009, 07:21 PM
Коментар
#8
|
|
|
Starfuckers Inc. Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 048 Регистриран: 22-December 06 Град: near London Потребител No.: 32 Статус: Офлайн |
sty, сложи си очилата
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 12th August 2025 - 04:16 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
