subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Saving God (2008), Субтитрите са готови |
Оценка
|
 Oct 30 2008, 10:36 AM
Коментар
#1
|
|
 бет аз иртитбус  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 969 Регистриран: 20-January 07 Град: Г.Делчев Потребител No.: 1 692 Статус: Офлайн  |
 http://www.imdb.com/title/tt1187046/ Година: 2008 Държава: Канада Времетраене: 101 мин. Режисьор: Дуейн Крайтън Сценарист: Майкъл Джаксън В ролите: Винг Реймс, Кати Малоуни, Дийн Макдърмът, Рикардо Чавира, Ричард Лийкок, Джоан Боланд, Джоу Боустик Производител: "Clear Entertainment" & "Cloud Ten Pictures" Резюме: Излежалият присъда в затвора п-р Армстронг Кейн (Винг Реймс) се завръща у дома променен и с очакване да поеме старата църква на баща си. Църквата се намира в престъпен квартал, където никой не е в безопасност. С твърдост и силна вяра Армстронг започва работа с Норис (Дуейн Мърфи) - млад човек на ръба да затъне в света на наркотиците и гангстерските войни. Междувременно Армстронг има да се справя и с някои призраци от собственото си минало. български субтитриОтвори! рилийзиОтвори! Saving.God.2008.DVDRip.XviD-DOMiNO (700 Mb) Saving.God.2008.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE (1,41 Gb) Saving.God.2008.BRRip.XviD.AC3-ViSiON (1,83 Gb) Saving.God.2008.REPACK 720p BluRay x264-AVCHD (4,37 Gb) трейлъриОтвори! Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 11 2012, 05:37 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.
|
|
------------------------------------  |
|
  |
 
|
|
Oct 30 2008, 10:44 AM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
35 потребител/и са ви благодарили : cerato, factotum, sty, Eazy_E, Ruje, DarkViper, lubo0, stridata, tiggers, KoPaB, BUGGSY, fifoza, TedKol, ZIL, Fastuka, rburan, Mad Max, kkisub, Tzanko Stefanov, Asiat, sweetyboni, motleycrue, fakelini, zaharchee, FantasyGirl, dandio, Petroka, kamito1, viper*, velikolepna, zakibs, bubolili, GZhilev, Hristo Lishev, neCuMucT There has/have been 35 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 18 2009, 01:09 PM
Коментар
#3
|
|
 -= 200 РакиИ в чАс =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 325 Регистриран: 22-December 06 Град: Sofia Потребител No.: 43 Статус: Офлайн |
Напоследък гледам все повече НЕамериканско кино  Благодаря, Влади.
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 13 2009, 09:09 PM
Коментар
#4
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 13-July 09 Потребител No.: 96 616 Статус: Офлайн |
И аз те подкрепям.
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 14 2010, 10:56 PM
Коментар
#5
|
|
|
бет аз иртитбус Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 969 Регистриран: 20-January 07 Град: Г.Делчев Потребител No.: 1 692 Статус: Офлайн |
Преводът е завършен. Приемам всякакви критики и предложения за корекции. Пожелавам приятно гледане! ---------- PS Някой има ли представа това откъде може да се намери? ---------- Влади, в Швеция филмът е издаден под името „Preacher”. Изглежда наш ентусиаст е преправил тяхната обложка.  danissimo ---------- Благодаря за пояснението! Влади Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 11 2012, 05:38 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Oct 14 2010, 11:52 PM
Коментар
#6
|
|
 Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 721 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
|
|
------------------------------------  Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Oct 16 2010, 10:47 PM
Коментар
#7
|
|
 -= Човекът-група =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 695 Регистриран: 2-August 08 Град: Плевен Потребител No.: 74 735 Статус: Офлайн |
Скоро не бях гледал по-хубав филм, слага в малкото си джобче куп безсмислени бози. Благодаря за прекрасния превод, Влади. |
|
------------------------------------ Нямаш ли си свой човек, загубен си, мой човек!
|
|
|
|
|
|
Oct 17 2010, 08:35 AM
Коментар
#8
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 22-July 08 Град: Г.Делчев Потребител No.: 74 125 Статус: Офлайн |
Филмът действително много ми хареса!Благодаря!
Този коментар е бил редактиран от GZhilev на Oct 17 2010, 08:38 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Dec 13 2010, 07:23 PM
Коментар
#9
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 213 Регистриран: 2-January 10 Град: Русе Потребител No.: 104 256 Статус: Офлайн |
Филмът е наистина много добър, успя да ме изненада приятно. Преводът е станал страхотен, моите поздравления за добрия избор на филм и отлично свършената работа.
|
|
------------------------------------ "Човек може да гледа, но за да вижда добре, той трябва да се научи." Маргьорит Дюрас |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 24th April 2024 - 07:02 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2024
