Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Spartacus: House of Ashur - 01x07 от Koen new7.gif
Shef (2025) - 07x18 от Василиса new7.gif
Robin Hood - 01x10 от The_Assassin new7.gif
Power Book II: Ghost - 03x01 от motleycrue
Man vs Baby - 01x04 от С.Славов
Outlander (2024) - 07x16 от Horatio
Maigret (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Rise of the Raven - Сезон 1 от Guerrilla
The Institute (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Untamed (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
УебРип субтитри A Spy Among Friends - Сезон 1 от JoroNikolov new7.gif
Doc (2025) - 02x01 от JoroNikolov new7.gif
The Palace (2023) - Субтитри от freakazoid
Bugonia (2025) - Субтитри от JoroNikolov
Chainsaw Man - Reze Arc - Субтитри от С. Славов
Tulsa King (2025) - 03x10 от JoroNikolov
The 40-Year-Old Virgin - Субтитри от JoroNikolov
Thoughts & Prayers - Субтитри от С. Славов
It: Welcome to Derry - 01x03 от JoroNikolov
Mayor of Kingstown - 04х03 от JoroNikolov
Филм/Прогрес The Shadow's Edge - Субтитри от Tigermaster new7.gif
Carry-On (2024) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Sisu: Road to Revenge - Субтитри от С.Славов new7.gif
Predator: Badlands - Субтитри от С. Славов
Frankenstein (2025) - Субтитри от ditta
The Long Walk - Субтитри от The_Assassin
The Naked Gun (2025) - Субтитри от spitfire_
Nobody 2 (2025) - Субтитри от dimi123
LEGO Disney Princess - Субтитри от Gloripeace
JW: Rebirth - Субтитри от The_Assassin
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
9 страници V  < 1 2 3 4 5 > »   
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Ghost Whisperer ~ Призрачен шепот, Дискусии
Оценка 5 V
ViChiX
коментар May 24 2007, 08:46 PM
Коментар #31




GOD of Serials
**
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 82
Регистриран: 13-January 07
Град: Ballsvill
Потребител No.: 839
Статус: Офлайн



Ако серията беше свършила 2мин по-рано щеше да е доста добре, но с този финал скапаха работата...



------------------------------------
Sanctuary 4 All
Цитат
"I probably won't go down in history, but I will go down on your sister"
"Едва ли ще свърша в историята, но определено ще свърша в сестра ти."
Цитат(Tony Soprano)
"Log off, that "cookies" shit makes me nervous!"
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар May 24 2007, 11:57 PM
Коментар #32




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 067
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Имаш предвид между 38:25 и 38:33 някъде (според "малката" версия)?
smiley.gif



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
ViChiX
коментар May 26 2007, 12:17 AM
Коментар #33




GOD of Serials
**
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 82
Регистриран: 13-January 07
Град: Ballsvill
Потребител No.: 839
Статус: Офлайн



Трябваше да свърши точно в 38:37.5 smiley.gif



------------------------------------
Sanctuary 4 All
Цитат
"I probably won't go down in history, but I will go down on your sister"
"Едва ли ще свърша в историята, но определено ще свърша в сестра ти."
Цитат(Tony Soprano)
"Log off, that "cookies" shit makes me nervous!"
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
electroneon
коментар May 26 2007, 10:09 AM
Коментар #34




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 733
Регистриран: 22-December 06
Град: Oort cloud
Потребител No.: 25
Статус: Офлайн
Моят блог


Ако за някой има значение:
"У нас сериалът ще започне излъчване на 12 юни тази година, по bTV от 21:00 ч."



------------------------------------
Цитат
pozdrav za julian ot jenamo
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
brunetkata91
коментар May 26 2007, 08:03 PM
Коментар #35




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 3
Регистриран: 15-May 07
Град: sofiq
Потребител No.: 29 763
Статус: Офлайн



гледах няколко серии от него и мн мн мн ми хареса good.gif happyppl.gif

Този коментар е бил редактиран от brunetkata91 на May 27 2007, 04:58 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
eddie
коментар May 27 2007, 10:29 AM
Коментар #36




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 288
Регистриран: 23-December 06
Потребител No.: 63
Статус: Офлайн



Цитат(electroneon @ May 26 2007, 11:09 AM) *
Ако за някой има значение:
"У нас сериалът ще започне излъчване на 12 юни тази година, по bTV от 21:00 ч."



И ще се казва "Шепот от отвъдното" ако не ме лъже паметта... това по повод мненията как да "кръстим" сериала smiley.gif

tato, намери ли си субтитрите за 2x08 и 2x09?

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
ViChiX
коментар May 27 2007, 10:49 AM
Коментар #37




GOD of Serials
**
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 82
Регистриран: 13-January 07
Град: Ballsvill
Потребител No.: 839
Статус: Офлайн



"Шепот от отвъдното"

Не е като да не звучи тъпо...



------------------------------------
Sanctuary 4 All
Цитат
"I probably won't go down in history, but I will go down on your sister"
"Едва ли ще свърша в историята, но определено ще свърша в сестра ти."
Цитат(Tony Soprano)
"Log off, that "cookies" shit makes me nervous!"
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар May 27 2007, 10:51 AM
Коментар #38




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 067
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Eddie, да, изрових ги от някъде... и май не помня откъде. Но все пак ги намерих. smiley.gif

Шепот от отвъдното и аз го обмислях, но винаги избягвам такива туткания кат тилифонна слушалка - Шепот от отвъдното.



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
ViChiX
коментар May 27 2007, 10:56 AM
Коментар #39




GOD of Serials
**
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 82
Регистриран: 13-January 07
Град: Ballsvill
Потребител No.: 839
Статус: Офлайн



То не се връзва. Не са в отвъдното/светлината. Тъпо ми звучи на мен... Твоя превод ми се вижда много по-добър.



------------------------------------
Sanctuary 4 All
Цитат
"I probably won't go down in history, but I will go down on your sister"
"Едва ли ще свърша в историята, но определено ще свърша в сестра ти."
Цитат(Tony Soprano)
"Log off, that "cookies" shit makes me nervous!"
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар May 27 2007, 10:58 AM
Коментар #40




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 067
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Цитат(ViChiX @ May 27 2007, 11:56 AM) *
То не се връзва. Не са в отвъдното/светлината.

Това не се бях замислял. Прав си.



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
bobbytu
коментар May 27 2007, 04:55 PM
Коментар #41




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 153
Регистриран: 4-March 07
Град: Козлодуй
Потребител No.: 14 749
Статус: Офлайн



"Шепот от отвъдното" не е кой знае какво заглавие за да хване окото на тези, които нямат представа от този сериал- Лично на мен ми харесваше повече "Призрачен шепот".

Имам един въпрос към всички. Понеже никога не съм гледал сериала живо се интересувам всеки епизод сам за себе си ли е?

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар May 27 2007, 05:41 PM
Коментар #42




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 067
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Да.
Но героите търпят известно развитие във времето, така че е по-добре да се гледат последователно.



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
LorD DemoniC
коментар Jun 2 2007, 09:27 PM
Коментар #43




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Изгонени
Коментари: 21
Регистриран: 3-January 07
Потребител No.: 208
Статус: Офлайн



Между другото БТВ кръстиха сериала "Шепот от отвъдното" и почва от 12 юни сезон 1 ...



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
snip
коментар Jun 4 2007, 03:47 PM
Коментар #44




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 10
Регистриран: 28-January 07
Град: Плевен
Потребител No.: 3 642
Статус: Офлайн



Сериалчето е доста добро хареса ми, сега с удоволствие ще го гледам пак по БТВ.

BTW преди време на наградите ТОРОС една награда връчи Джени и там я представиха като звездата от сериала "Шепот на духове"

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
elanor
коментар Jun 5 2007, 08:37 PM
Коментар #45




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 142
Регистриран: 12-January 07
Град: Plovdiv
Потребител No.: 738
Статус: Офлайн



Тъй като напоследък го бях зарязала малко този сериал, сега смятам да наваксам, но никъде не откривам 18 епизод от сезон 2. Линка в темата за субтитри на работи, а по всички тракери (които са ми известни)прескачат от 17 на 19 еп. и от 18 няма и следа dry.gif
Ако знаете от къде да го дръпна - приемам идеи. Благодаря предварително. smiley.gif



------------------------------------
~Мислите стават неща!~
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

9 страници V  < 1 2 3 4 5 > » 
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 21st January 2026 - 01:57 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!