subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Оплачено смертью, Готова е и 8-ма, последна, серия. |
Оценка
|
 Jul 5 2007, 08:13 AM
Коментар
#16
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн  |
Седма серия е готова и качена в сайта.
Този коментар е бил редактиран от albenad на Jul 5 2007, 08:23 AM |
|
------------------------------------  Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си. |
|
  |
 
|
|
Jul 10 2007, 06:31 AM
Коментар
#17
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 6 Регистриран: 12-February 07 Потребител No.: 9 296 Статус: Офлайн |
Благодаря на Албенчето...не каза..дали беше на море:-))
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 11 2007, 01:01 PM
Коментар
#18
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн |
ilok, не съм ходила на море, просто междувременно направих буквите на "Нас не догонишь". Субтитрите за 8-ма, последна, серия за готови и качени в сайтОт. За мен беше удоволствие да превеждам този филм, защото наистина си заслужава. Този коментар е бил редактиран от albenad на Jul 11 2007, 01:08 PM |
|
------------------------------------ Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си. |
|
|
|
|
|
Jul 11 2007, 01:23 PM
Коментар
#19
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 63 Регистриран: 30-January 07 Потребител No.: 3 990 Статус: Офлайн |
Благодаря за превода!!!Както винаги субтитрите са перфектни!!! 
Този коментар е бил редактиран от Soler на Feb 12 2012, 11:00 AM |
|
------------------------------------ Животът е един миг,но не цял...
 |
|
|
|
|
|
Jul 27 2007, 11:51 PM
Коментар
#20
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Изгонени Коментари: 15 Регистриран: 14-February 07 Град: гр.Бяла Потребител No.: 10 089 Статус: Офлайн |
Може ли да дадете линк към серийте,че в замундата няма сийд?!?
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 2 2007, 01:51 AM
Коментар
#21
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 42 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 566 Статус: Офлайн |
Сериала определено си заслужава...  много ме е яд, че не успях да го открия на DVD за да е пълно удоволствието от него  ... и едно голямо благодаря на Албена за труда  
Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 9 2012, 10:34 AM |
|
------------------------------------ Това което не ме убива, ме прави по-силна!
|
|
|
|
|
|
Aug 3 2007, 05:14 PM
Коментар
#22
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 8-February 07 Град: София Потребител No.: 7 130 Статус: Офлайн |
Качествен руски сериал. Много благодаря на преводачите за субтитрите 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th January 2026 - 02:10 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
