subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| American Hustle / Американска схема, 2013 |
Оценка
|
 Jan 23 2014, 10:27 PM
Коментар
#16
|
|
 -=One United=-  Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 832 Регистриран: 4-November 07 Град: Варна Потребител No.: 49 906 Статус: Офлайн  |
Мерси, момичета! Само да излезе на биририпче и го гледаме. 
|
|
------------------------------------  Sometimes it's not enough to know the meaning of things, sometimes we have to know what things don't mean as well. Things fall apart, especially all the neat order of rules and laws. The way we look at the world is the way we really are. See it from a fair garden and everything looks cheerful. Climb to a higher plateau and you'll see plunder and murder. Truth and beauty are in the eye of the beholder. I stopped trying to figure everything out a long time ago. |
|
  |
 
|
|
Jan 23 2014, 10:41 PM
Коментар
#17
|
|
 киноманка  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 301 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
Това рипче, което върви с бири ли е? 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 24 2014, 12:32 AM
Коментар
#18
|
|
|
-=One United=- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 832 Регистриран: 4-November 07 Град: Варна Потребител No.: 49 906 Статус: Офлайн |
Мхм, цаца+бирка=биририбче, българска схема  За нея е още рано, засега на американска ще караме. 
Този коментар е бил редактиран от kalooo на Jan 24 2014, 12:33 AM |
|
------------------------------------ Sometimes it's not enough to know the meaning of things, sometimes we have to know what things don't mean as well. Things fall apart, especially all the neat order of rules and laws. The way we look at the world is the way we really are. See it from a fair garden and everything looks cheerful. Climb to a higher plateau and you'll see plunder and murder. Truth and beauty are in the eye of the beholder. I stopped trying to figure everything out a long time ago. |
|
|
|
|
|
Feb 28 2014, 07:21 PM
Коментар
#19
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 102 Регистриран: 13-July 07 Град: Варна Потребител No.: 36 323 Статус: Офлайн |
Рейките излязоха, ако може синхче, че да го изгледам тоз прословут филм и аз
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Mar 9 2014, 09:31 PM
Коментар
#20
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 109 Регистриран: 7-July 07 Град: София Потребител No.: 35 525 Статус: Офлайн |
Много хубави субтитри, дами, поздравления! Жалко само, че нещо не ми допадна филмът. Може би очаквах нещо друго. 
|
|
|
|
|
|
|
|
Mar 10 2014, 10:01 PM
Коментар
#21
|
|
 #StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 065 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
Благодаря за готиния превод. Изтормозили сте се - много субтитър, много нещо. Филмът не е лош, сам по себе си. Малко беше прехвален откъм номинации, но това не се случва за първи път. Но не е лош, бива да се види. |
|
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 1st September 2025 - 06:29 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
