subs.sab.bz - Информация

[amaret0]

Здравейте,
тъй като axelbg е спрян, има ли и другаде епизодите от сезоните?

Мерси предварително

[ERMAC]

В момента благодарение на един ъпоудер съм качил в замунда 1 сезон но субс има само за 12-те епизода на 1-ви сезон .Ако може някой да се заеме с останалите скоро сте кача и останалите сезони !!!

Този коментар е бил редактиран от ERMAC на Dec 18 2008, 05:50 PM

[LilScrappy]

Днес попаднах на този сериял и като изгледах трейлара на сезон 1 ми се видя доста интересен
но сега видях че има превод само до 12 серия !
Въпроса ми е има ли някакъв шанс да се преведът останалите серии близко бъдеще или ?

[fearnot]

Сега почвам да тегля първия сезон от замунда. Ще изгледам няколко епизода, ако ми хареса може и да се захвана с превода. При всички случаи ще пиша тук.

Някой може ли да ми намери английски субтитри за втори сезон? Нека ми пише на ЛС или да ми ги метне по скайпа. Благодаря предварително!

Този коментар е бил редактиран от fearnot на Feb 27 2010, 01:44 PM

[Gandalf]

Добър вечер.Някой може ли да направи субтитри за този сериал?Сезон 1 не е преведен напълно,а за другите сезони няма БГ субтитри.За сезон 2 и 3 не намирам английски субтитри,но за сезон 4 и 5 намерих.
Season 4
Season 5
За сезон 1 намерих ангблийски субтитри и ги качих в сайта Season 1

Външните линкове към английски субтитри са забранени! За сезон 5 има качени английски субтитри.
motleycrue

Този коментар е бил редактиран от motleycrue на Dec 10 2012, 10:07 PM

[Gandalf]

Не знаех,че е забранено даването на външни линкове понеже видях в предните постове хората да слагат въшни линкове затова сложих и аз. Качих английските субтитри за сенон 4 в сайта за релийз DVDRip и чакат одобрение,и като бъдат одобрени ще дам линка.Сега ги намерих в сайта английските за сезон 5 не бях ги видял. Сезон 5
Не съм гледал 4-ти и 5-ти сезон и много ми се иска някой да ги преведе.
Английските субтитри за сезон 4 вече са одобрени в сайта - 04x03 , 04x06-22

Този коментар е бил редактиран от Gandalf на Dec 12 2012, 07:43 PM