subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Den som draeber, 2011 |
Оценка
|
 Jul 10 2012, 08:10 PM
Коментар
#31
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 3-March 07 Потребител No.: 14 609 Статус: Офлайн  |
Цитат(vortex @ Jul 10 2012, 05:10 PM)  Ще бъде преведен, но не обещавам, че ще е бързо. Следете за евентуален прогрес в първия пост. Златен си!  Едит: Качил съм BRRip- а с английйски субтитри в Арена. Този коментар е бил редактиран от JimmyBG на Jul 11 2012, 10:28 AM |
|
|
|
  |
 
|
|
Jul 18 2012, 09:08 AM
Коментар
#32
|
|
 Шило в торба  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 728 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Благодаря, vortex! Имам Fortidens.Skygge.2011.720p.BluRay.x264-FARGIREN, довечера ще проверя дали се налага някаква синхронизация. Ако не ме изпревари друг дотогава. 
|
|
------------------------------------  Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Jul 18 2012, 11:00 AM
Коментар
#33
|
|
 (◕◡◕) Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 085 Регистриран: 7-March 07 Град: Misanthrope, sie bitte! Потребител No.: 16 581 Статус: Офлайн |
Maй си пасват и за 720p.BluRay.x264. 
|
|
------------------------------------ ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════  |
|
|
|
|
|
Jul 18 2012, 11:01 AM
Коментар
#34
|
|
 -= - =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 490 Регистриран: 28-December 06 Потребител No.: 144 Статус: Офлайн |
Хиляди благодарности! 
|
|
------------------------------------ I don't read the script. The script reads me.
|
|
|
|
|
|
Jul 18 2012, 11:08 AM
Коментар
#35
|
|
 ♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Благодаря!
|
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
|
|
Jul 18 2012, 11:33 AM
Коментар
#36
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 3-March 07 Потребител No.: 14 609 Статус: Офлайн |
Още една хубава поредица беше преведена. Благодарностите отиват у преводача и! Едит: Стават за Fortidens.Skygge.2011.720p.BluRay.x264-FARGIREN Този коментар е бил редактиран от JimmyBG на Jul 18 2012, 11:48 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Dec 23 2013, 09:53 AM
Коментар
#37
|
|
|
(◕◡◕) Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 085 Регистриран: 7-March 07 Град: Misanthrope, sie bitte! Потребител No.: 16 581 Статус: Офлайн |
Цитат  S02E01 A case from Schaeffer's past crops up. As a young psychologist, he held back from sending a patient, who was manically drawing the details of a traffic accident, to a secure hospital. Now these bloody scenes resurface. А ся, де... ?! |
|
------------------------------------ ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════ |
|
|
|
|
|
Dec 23 2013, 11:32 AM
Коментар
#38
|
|
 • Пловдивско Гестапо • Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 594 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн |
Ще е хубаво, ако има втори сезон...
|
|
|
|
|
|
|
 Feb 8 2023, 12:47 AM
Коментар
#39
|
|
 ДЕДОТО Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 302 Регистриран: 3-February 07 Град: Ямбол Потребител No.: 5 742 Статус: Офлайн |
Много са добрите скандинавски сериали. Може раздел да се отвори за тях. Например - Den som dræber - Fanget af mørket /IMDB/, Beck, и други. Уви, няма желаещи за правене на превод. Този коментар е бил редактиран от paket на Feb 8 2023, 12:52 AM |
|
------------------------------------ Не прави на другите това, което не искаш да правят на теб.
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 29th July 2025 - 09:52 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
