subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| The Voice, Season 1 |
  Apr 29 2011, 01:04 AM
Коментар
#1
|
|
 -= Потребител =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 97 Регистриран: 29-July 08 Град: София Потребител No.: 74 490 Статус: Офлайн  |
The Voice - Гласът на Америка  The Voice е музикално риалити шоу търсещо най-добрите гласове на Америка. Четирима известни музикални изпълнители /Кристина Агилера, Адам Левин, Сий Ло Грийн, Блейк Шелтън/ ще обучават и напътстват изгряващите таланти, а накрая Америка ще реши кой ще си тръгне с голямата награда. The Voice in IMDb Всеки един от участниците, треньорите и самото предаване имат регистрация в twitter  26.04.2011 - 01x01  03.05.2011 - 01x02 - прогрес 30%... 10.05.2011 - 01x03 ********** Ако на някой му се занимава да превежда, да го хваща за ушите  ))
Този коментар е бил редактиран от Стаси на Mar 17 2014, 06:34 PM |
|
------------------------------------ Hear the meaning within the word.
|
|
  |
 
|
|
Apr 29 2011, 02:35 AM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
11 потребител/и са ви благодарили : StratoBOB, yonkaval, dan4o83, Respect, Lety, varnenka, bulldog, Greame_DoTT, firegirl724, the_darkness, Flash_1 There has/have been 11 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 29 2011, 06:43 AM
Коментар
#3
|
|
 Металург Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 800 Регистриран: 22-December 06 Град: ...in the Land Of The Free Потребител No.: 21 Статус: Офлайн |
Гледах първия епизод и със сигурност ще продължа напред, но за мен American Idol тази година е по-интересното предаване по тематиката. Поздравления на преводача, че се е захванал.
Този коментар е бил редактиран от StratoBOB на Apr 29 2011, 06:43 AM |
|
------------------------------------ The day they both mistook an earthquake for the fallout,
Just another when the wild wind blows...  |
|
|
|
|
|
May 2 2011, 12:52 PM
Коментар
#4
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 19 Регистриран: 19-April 08 Град: София Потребител No.: 68 487 Статус: Офлайн |
Страхотно начало, много интригуващ формат! Благодаря за субтитрите, ще бъдат полезни за масовия зрител! |
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2011, 01:38 PM
Коментар
#5
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 174 Регистриран: 4-April 10 Потребител No.: 109 631 Статус: Офлайн |
Много, много благодаря  
|
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2011, 01:44 PM
Коментар
#6
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 38 Регистриран: 30-May 08 Град: София Потребител No.: 71 693 Статус: Офлайн |
Eдно голямо Thank You!!! Шоуто е страхотно, а Агилера е адски добра 
|
|
|
|
|
|
|
|
May 16 2011, 06:54 AM
Коментар
#7
|
|
 "Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия! Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 1 762 Регистриран: 4-January 07 Град: София Потребител No.: 215 Статус: Офлайн |
Чудесно предаване! Благодаря за субтитрите 
|
|
------------------------------------    How can we grow old When the soundtrack of our lives is rock and roll |
|
|
|
|
|
May 18 2011, 08:13 AM
Коментар
#8
|
|
|
~Dean Born To Rune~  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 801 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 40 Статус: Офлайн Моят блог |
А от лятото очаквайте и българската версия: "Гласът на България"... естествено от Слави 
Този коментар е бил редактиран от StraightEse на May 18 2011, 08:15 AM |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
May 19 2011, 11:54 AM
Коментар
#9
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 174 Регистриран: 4-April 10 Потребител No.: 109 631 Статус: Офлайн |
и аз гледах рекламата днес и много смешно ми стана  и разбира се при нас няма начин да няма и някоя друга подигравка с някой |
|
|
|
|
|
|
|
May 29 2011, 09:09 PM
Коментар
#10
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 21-February 07 Град: madrid Потребител No.: 11 974 Статус: Офлайн |
какво става с субтитрите седят си само на 30 процента сажеляжам 4е давам зор но наистина е много хубаво предаването и го 4акам с нетърпение
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 6 2011, 04:21 PM
Коментар
#11
|
|
 hoping romantic... Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 620 Регистриран: 29-October 07 Град: София Потребител No.: 49 061 Статус: Офлайн |
Йе, ще има втори сезон! IMDB: Original Air Date—5 February 2012 Бая време има дотогава де... Този коментар е бил редактиран от sweetyboni на Nov 6 2011, 04:21 PM |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Feb 6 2012, 10:30 PM
Коментар
#12
|
|
|
hoping romantic... Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 620 Регистриран: 29-October 07 Град: София Потребител No.: 49 061 Статус: Офлайн |
Излезе и първи епизод на 2 сезон!
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
 Mar 7 2012, 10:56 AM
Коментар
#13
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 16 Регистриран: 27-October 07 Град: Бермуцкия Тръгалник Потребител No.: 48 680 Статус: Офлайн |
Може ли някои да захване шоуто? Много добро се получава и е 100-на пъти по интересно от българската версия. За това моля преводачите на Sab.Bz да го направят максимално достъпно. Много ви благодаря за вниманието. 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 3rd October 2025 - 04:57 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
