subs.sab.bz - Информация

[ido]

"Субтитрите за 300.TS.XViD-20th са редактирани, синхронизирани и качени за одобрение. "

Субтитрите за 300.TS.XViD-20th са свалени, проверени и подобаващо оценени.

От мен БРАВО и БЛАГОДАРЯ!

[martinbi89]

може ли някой да даде линк за филма. мерси

[SpiderWolf]

Току-що го гледах в оригинал, без субс, сега ще му се нарадвам отново!

[Jupiter]

Появи се нова версия /workprint/ на 300 в нета: 300.WP.Xvid-2Bros
Качеството не е никак лошо, но има два огромни надписа насред екрана. Ето и детайлите на sample-а както и няколко screenshot-а:

General Information
-------------------------------------------------------------------------------
File Name ..........: 300.Sample.avi
Total Size (Bytes) .: 8,695,808 Bytes
Total Size (KB) ....: 8,492 KB
Total Size (MB) ....: 8.29 MB
Total Streams ......: 2 Stream(s)
File Size Correct ..: Yes

Video Size (Bytes) .: 6,829,592 Bytes
Video Size (KB) ....: 6,670 KB
Video Size (MB) ....: 6.51 MB
Video Length .......: 00:01:56
Video Codec Code ...: XVID
Video Codec Name ...: XviD MPEG-4 codec
Video Bitrate ......: 471 KB/s
Resolution .........: 640 x 464
Aspect Ratio .......: 1.37:1
Total Frames .......: 2780 Frames
Framerate ..........: 23.976 FPS
Color Depth ........: 24 Bits
Quality Factor .....: 6.618 B/px
Packed Bitstream ...: No

Audio Size (Bytes) .: 1,856,000 Bytes
Audio Size (KB) ....: 1,813 KB
Audio Size (MB) ....: 1.77 MB
Audio Length .......: 00:01:56
Audio Codec Code ...: 85 (0x0055)
Audio Codec Name ...: MPEG-1 Layer 3 (MP3)
Audio Bitrate ......: 128 KB/s (CBR)
Channels ...........: 2 Ch
Sampling Rate ......: 48000 Hz

Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 4 2012, 11:59 AM

[NoThanks]

Edit: Не съм видял горния пост

Този коментар е бил редактиран от NoThanks на Mar 21 2007, 04:35 PM

[AGOR]

300.DVDSCR.XviD-NEPTUNE

Take your time Dimi.Реалийза на NEPTUNE е днешен, навсякаде се сиидва от по един, двама човека все оште.Благодаря за субтитрите

[gonzo_67]

благодарско на всички....

[dimi123]

Take your time Dimi.Реалийза на NEPTUNE е днешен, навсякаде се сиидва от по един, двама човека все оште.Благодаря за субтитрите

Прегледах и двата диска. Качеството е перфектно. Няма нито появяващи се надписи, нито черно-бели кадри. Таймингът е лесен за нагласяне, но искам да си оправя още някои неща по превода.

[medunski]

има го и на гладиаторската сцена

качеството изглежда добро - все пак е dvdscr

Този коментар е бил редактиран от medunski на Mar 21 2007, 07:33 PM

[naso35]

gotin sait

[`max]

Този коментар е бил редактиран от `max на Mar 27 2007, 09:53 PM

[dimi123]

Ето субтитри за - 300 DVDSCR XviD-NEPTUNE
Прикачвам ги и тук, защото в сайта в полето "година" написах 2006 /както е в ИМДб/. И да не би някой от хората, които отговарят за прегледа на субтитрите, да реши, че е грешка и да не ги пусне в сайта .
Та... само съм ги настойл, не съм ги преглеждал за грешчици /нали някои хора писаха, че имало 1-2 грешки/. Също така, моля да ме извините, ако е станал някой гаф, но още не съм гледал филма.

Не знам защо трябва да се бърза толкова и да се правят нещата през пръсти. Още повече след като вече съм написал, че ще си настроя таймига за тази версия. В този сайт се стремим да правим по-качествени субтитри, а не да ги разваляме както е в случая.

Този коментар е бил редактиран от dimi123 на Mar 21 2007, 08:08 PM

[jtel]

[quote name='`max' date='Mar 21 2007, 07:51 PM' post='13933']
Ето субтитри за - 300 DVDSCR XviD-NEPTUNE

Прикачвам ги и тук, но още не съм гледал филма.

Като още не си гледал филма със субтитрите защо ги качваш тук, dimi123 ясно и четливо обесни, че той ще си ги нагласи, поправи и качи и то го писа на чист БЪЛГАРСКИ ЕЗИК!!!

[luckydj]

браво нямах търпение да излязат субовете че много искам да го изгледам изглежда много як филм

[ido]

Хм...не се получи.
Е, поне имах добри намерения.