subs.sab.bz - Информация

[valhal1]

Здравейте.
От известно време разработвам програма за рипване на вградени субтитри в филм.
Програмата е готова, но съм я тествал на 2-3 компютъра.
Ако има желаещи, ще се радвам да я тестват.

Ето малко информация за програмата:
Име: VHSubRip
Файл: Работи само с AVI файлове.
Субтитри: SUB
Размер: 1,95 MB
ОС: WindowsXP SP3 (Само на XP съм я тествал)
Ram: 60-70Мb
Минимална резолюция: 1280х768
Език: Visual Basic 6.0

За желаещите да я тестват, пуснете първо 'TEST VHSubRip.exe' за
проверка и запис на липсващи библиотеки.

Текуща версия 4.09 beta

Директен линк за сваляне:VHSubRip 4.09 beta
Помощен файл:Help.pdf


Корекции по версията:
1.Оправен проблем при запис на Sub файл.
2.Добавена функция за добавяне на текст в реда
при Сканиране 'Само тайминг.
/Сканиране субтитри/Напреднали/Само тайминг/Поле


Програмата ще продължи да се развива.
Ще се радвам на идеи и предложения за промени и усъвършенстване.

 Clipboard01.jpg ( 167.83k ) Брой сваляния: 316


Този коментар е бил редактиран от valhal1 на Mar 24 2021, 02:42 PM

[valhal1]

Вече има изцяло нова версия 4.00

Този коментар е бил редактиран от valhal1 на Nov 5 2010, 12:43 AM

[valhal1]

Не знам защо, но не мога да я пусна. С "XP" съм. Дава ми грешка "457".

Имаш предвид - Run-Time error '457'

Разархивирай в нова папака.
Поне от това което прочетох има проблем с картинките в папка 'Skin\Images'

[paket]

Това имам предвид.
Стана този път, но за една от секциите на твърдия диск
ми дава, че има грешка и не го отваря.

[LePetitOiseau...]

Програмата много приятно ме изненада, върши идеална работа!
С нея свалих френски субтитри от един японски филм, за който няма абсолютно никакви други субтитри никъде другаде (залисът беше SATRIP)
Браво!

[paket]

Програмата завършена ли е?
В стария вариант можеха да се обработват субтитрите,
като се показваха в отделни прозорци кадрите
и извлечените субтитри. С този вариант не можах да го направя.

Този коментар е бил редактиран от paket на Nov 9 2010, 11:56 AM

[valhal1]

Програмата завършена ли е?
В стария вариант можеха да се обработват субтитрите,
като се показваха в отделни прозорци кадрите
и извлечените субтитри. С този вариант не можах да го направя.

От 'Преглед' 'Субтитри'

[sean_connery]

На мен ми харесва новата версия на програмата.
Успях да си рипна субтитрите на един филм и съм приятно изненадан от опцията за продължаване на рипа на субтитрите оттам откъдето си спрял предния път. Това е много добре направено.

[nikra]

На мен новата версия не иска да ми тръгне. Дава ми това съобщение за грешка след разархивирането:


Проверих за файла, съществува си в папката ОСХ, преди това съм стартирал тестовия файл и каза че всички файлове са налични.

[valhal1]

На мен новата версия не иска да ми тръгне. Дава ми това съобщение за грешка след разархивирането:


Проверих за файла, съществува си в папката ОСХ, преди това съм стартирал тестовия файл и каза че всички файлове са налични.

В папка 'OCX' на програмата има резервен файл.Копирай го върху съществуващият в 'System32' и рестартирай.
Ако не се получи, изтрий файла от 'System32' и стартирай Теста на програмата.
Най-вероятно: или е повереден или е някаква версия с която програмата не работи.
Направи си едно копие на файла за всеки случай.

Този коментар е бил редактиран от valhal1 на Nov 10 2010, 08:20 AM

[valhal1]

Нова версия:VHSubRip 4.01 beta
Корекции по версията:
Коригирана грешка при прегледа на субтитрите.
Препоръчвам новата версия.

Този коментар е бил редактиран от valhal1 на Nov 10 2010, 08:49 AM

[LePetitOiseau...]

Имам един въпрос.
Как се чисти буфера на програмата?
Като тръгна да рипвам друг филм, тя помни старите субтитри и създава нови, започвайки от края на старите.

Друго нещо, което ми направи впечатление - то не е точно програмна грешка, а резултат от грешката на рипъра. Пробвах да извадя субтитрите от един рип, на който рипърът се беше престарал - crop-a отдолу точно се долепя до края на буквата (без да я реже, но не остава празно място). В резултат, всички букви с опашки надолу - такива като "д", "р", "у" - НЕ се разпознават и думата излиза осакатена. Пак казвам, това е от грешка на човека, който прави рипа, не програмна грешка, но е досадно. Неудобството присъства и при програмата SubRip.
Дали няма да може:
1) да се сканира и зона, която попада под долната черта /линия/ на изрязаното изображение? Това SubRip не го може.
2) когато е изрязано така изображението, да може да се добавя черна лента отдолу.

Съжалявам, ако звучи прекалено нахално, но това са проблеми, които не могат да бъдат подминати, защото след това усилията при редактиране на субтитри с пропуснати букви по времетраене се равняват може би на тези по ръчно преписване на текста от екрана

На автора - благодарности за труда, който сте положили! Програмата ви работи в пъти по-бързо и по-коректно от конкурентните.

Този коментар е бил редактиран от LePetitOiseauBlue на Nov 10 2010, 06:43 PM

[valhal1]

От горният бутон 'Субтитри' магат да се записват,четат и нови.
Това се отнася и за настройките и таблицата с символите.
Не е лошо да се записват евентуално да се ползват при някой друг филм.
Пък и таблицата с символите ако стане прекалено голяма най-вероятно ще се забави и бързината на програмата.
Препоръчително е при нов филм да се ползва и нова таблица с символи.

А отностно изрязаният филм ,не знам дали си заслужава да се преправи цялата програма за единични случаи.
Но все пак ако можеш да прехвърлиш филма да го тествам бих могъл да измисля нещо.

Този коментар е бил редактиран от valhal1 на Nov 10 2010, 09:39 PM

[sty]

След известно главоблъскане успях да се справя с програмата и да изкормя едни hardsubs.
Адмирации, бях много приятно изненадан! Благодаря.
Една препоръка не за самата програма, а за улеснение на всички потенциални нейни потребители: Напишете по-подробен хелп-файл, проследяващ елементарните стъпки като за малки деца. Сегашната помощ е достатъчно ясна, но за хора, които са малко по-напреднали в материала.

[nikra]

В папка 'OCX' на програмата има резервен файл.Копирай го върху съществуващият в 'System32' и рестартирай.
Ако не се получи, изтрий файла от 'System32' и стартирай Теста на програмата.
Най-вероятно: или е повереден или е някаква версия с която програмата не работи.
Направи си едно копие на файла за всеки случай.

Оказа се че там просто е нямало такъв файл. Програмата сега тръгна, но от моите ТВ рипове на History Channel не можах да извадя дори един ред който да може да се ползва за субтитри - липсваха букви, точки и запетайки. Явно може да се вадят само субтитри които са на черен фон, тогава програмата наистина се справя без никакъв проблем.

Този коментар е бил редактиран от Victoria на Feb 12 2012, 01:09 PM