subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]()
Коментар
#451
|
|
![]() #StandWithUkraine ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 065 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн ![]() |
Предполагам, че проблемът е известен, но все пак ще обърна внимание - от десетина дни насам, при качване на субтитри за филми, формичката не си попълва автоматично "Режисьор" и "В ролите", а само "Жанр" и оценката. При сериалите всичко е наред, струва ми се. Сигурно в IMDb са си променили нещо по структурата на страниците. едит: Сега виждам, че в "Гилдията" вече е коментирано. Този коментар е бил редактиран от tato на Jul 5 2009, 01:39 PM |
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
![]()
Коментар
#452
|
|
![]() Administrator ![]() Качени субтитри Група: Root Admin Коментари: 73 Регистриран: 20-December 06 Град: Sofia Потребител No.: 1 Статус: Офлайн ![]() |
Предполагам, че проблемът е известен, но все пак ще обърна внимание - от десетина дни насам, при качване на субтитри за филми, формичката не си попълва автоматично "Режисьор" и "В ролите", а само "Жанр" и оценката. При сериалите всичко е наред, струва ми се. Сигурно в IMDb са си променили нещо по структурата на страниците. едит: Сега виждам, че в "Гилдията" вече е коментирано. Като цяло е поправен вече проблема - но не успях да намеря къде в гилдията е коментирано. |
------------------------------------ «Once subs.sab.bz, always subs.sab.bz»
|
|
|
|
![]()
Коментар
#453
|
|
![]() Darth Choco ![]() Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 493 Регистриран: 30-December 06 Потребител No.: 169 Статус: Офлайн ![]() |
|
------------------------------------ Жицкъ шоколадената принцеса a.k.a. Милка Локумова Шоколадкова
yve_sl (20:41:52 20/03/2011) Баси, като боа глътнала слон съм. :( yve_sl (21:05:54 26/05/2011) Ти щеше да си дремеш, аз - да те храня. ![]() С радиото не се спори. |
|
|
|
![]()
Коментар
#454
|
|
![]() Критикар №1 ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 486 Регистриран: 5-January 07 Град: Шумен / Варна Потребител No.: 228 Статус: Офлайн Моят блог ![]() |
johim, my blue, blue baby... 1. Да се добави (ако може) падащо меню за избор на страница в сайта. Като имам седем страници с качени субтитри, е неудобно да цъкам next докато отида на последната. 2. Да се добави (ако може) възможност за подредба на субтитрите по дата на качване. Като изкараш списък на субтитрите от един ъплоудър, единствената възможност е да са подредени по азбучен ред - много неудобно. Благодаря за вниманието и че скоро ще вземете мерки. ![]() |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#455
|
|
![]() In nidor eGo fides ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 110 Регистриран: 29-December 07 Град: The city of sixty ships Потребител No.: 55 744 Статус: Офлайн ![]() |
Чудесно, че молбата на Sisq0 е изпълнена, наистина е удобно ![]() Аз обаче имам следното предложение: Ако е възможно, във формуляра за качване на субтитри, полето "Тема във форума (ако има такава)" да стане задължително за въвеждане. В случай, че няма тема във форума, там да бъде поставян линк до ресурса, от където може да се изтегли филмът, за когото са качваните субтитри. Разбира се - при добро желание, качващият титрите би се постарал да въведе тези данни в Допълнителната информация, но рядко се случва. Забелязвам, че се качват субтитри, за които липсва тема, но и напълно липсва информация - откъде човек да си изтегли въпросният филм. Коментарите не са мястото, където да почнем да се подпитваме - "Айде де, откъде да го дръпнем" или "Ми къде е рипчето, ве?" ![]() |
------------------------------------ |
|
|
|
![]()
Коментар
#456
|
|
![]() #StandWithUkraine ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 065 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн ![]() |
Браво, отлично нововъведение! ![]() |
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
![]()
Коментар
#457
|
|
![]() -= WAFan =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 232 Регистриран: 22-December 06 Град: мУле Потребител No.: 53 Статус: Офлайн ![]() |
Чудесно, че молбата на Sisq0 е изпълнена, наистина е удобно ![]() Аз обаче имам следното предложение: Ако е възможно, във формуляра за качване на субтитри, полето "Тема във форума (ако има такава)" да стане задължително за въвеждане. В случай, че няма тема във форума, там да бъде поставян линк до ресурса, от където може да се изтегли филмът, за когото са качваните субтитри. Разбира се - при добро желание, качващият титрите би се постарал да въведе тези данни в Допълнителната информация, но рядко се случва. Забелязвам, че се качват субтитри, за които липсва тема, но и напълно липсва информация - откъде човек да си изтегли въпросният филм. Коментарите не са мястото, където да почнем да се подпитваме - "Айде де, откъде да го дръпнем" или "Ми къде е рипчето, ве?" ![]() Твърдо против да стане "задължително" въвеждането на темата, както и линк до ресурса. Сайтът е за субтитри, а не за линкове към филми. Който търси - намира. Аз ако рипна дадени субтитри, а филмът не, това означава ли, че трябва да търся за останалите линк... от където да си изтеглят някъв рип (било то и несъвпадащ със субтитрите)? Относно подредбата по дата - браво! ![]() |
------------------------------------ UNAVAiLABLE
|
|
|
|
![]()
Коментар
#458
|
|
![]() In nidor eGo fides ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 110 Регистриран: 29-December 07 Град: The city of sixty ships Потребител No.: 55 744 Статус: Офлайн ![]() |
Seek, имах предвид, че понякога дори не се знае как се казва самият видео-файл. Евентуално, може да се разчита на името на титрите - но ако човекът си го е нагласил, съобразно негова си схема на именуване? Естествено, ти си имаш своите съображения, но мисля, че наистина би било добре, поне допълнително поле тогава да се вкара - дори и пожелателно ![]() Колкото до твърдението ти: Цитат Сайтът е за субтитри, а не за линкове към филми. погледни само, каква огромна част от постовете съдържат ЕДИНСТВЕНО линкове към това или онова. Продуктът на сайта не може да съществува имагинерно, отделен от контекста на видеото. При всички случаи, субтитрите са или рипнати или създадени върху изходен видео-материал и не можеш да ме убедиш, че никому не е интересно кой точно е той ![]() Този коментар е бил редактиран от qsatis на Aug 5 2009, 01:47 PM |
------------------------------------ |
|
|
|
![]()
Коментар
#459
|
|
![]() Darth Choco ![]() Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 493 Регистриран: 30-December 06 Потребител No.: 169 Статус: Офлайн ![]() |
Мда.... и след месец-два линкът като стане неактивен, духаме супата. ![]() Нали си има теми - там да се слагат линкове. |
------------------------------------ Жицкъ шоколадената принцеса a.k.a. Милка Локумова Шоколадкова
yve_sl (20:41:52 20/03/2011) Баси, като боа глътнала слон съм. :( yve_sl (21:05:54 26/05/2011) Ти щеше да си дремеш, аз - да те храня. ![]() С радиото не се спори. |
|
|
|
![]()
Коментар
#460
|
|
![]() научно-популярен човек ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 019 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 26 Статус: Офлайн ![]() |
Информация за иммето на рипа е едно и би било хубаво да го има, а линк към филм е друго. ![]() Аз ще използвам линк към гугъл при евентуално въвеждане на такова правило. Готово. |
------------------------------------ Yes, London. You Know: Fish, Chips, Cup 'o Tea, Bad Food, Worse Weather, Mary Fucking Poppins... LONDON.
|
|
|
|
![]()
Коментар
#461
|
|
![]() In nidor eGo fides ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 110 Регистриран: 29-December 07 Град: The city of sixty ships Потребител No.: 55 744 Статус: Офлайн ![]() |
Вики, пресен пример: http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=36591 - натрупаха се 6 коментара и така и още не е ясно откъде да си дръпна филма. Ако ти знаеш - дай ми линк. Иначе какво - отивам в IMDB, избирам си филм на някой млад, агресивен и напорист режисьор от Того или Лесото, намирам някакви вехти английски или български титри, нямащи нищо общо със съдържанието на филма (който така и нямам), правя нужното, за да може титрите да покрият норматива и ги качвам. Ще бъдат одобрени, нали? Е, разбра ме... ![]() |
------------------------------------ |
|
|
|
![]()
Коментар
#462
|
|
![]() -= WAFan =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 232 Регистриран: 22-December 06 Град: мУле Потребител No.: 53 Статус: Офлайн ![]() |
Аз ще ти дам линк... ed2k://|file|Le%20capitaine%20Fracasse.%20(Jean%20Marais,%20Louis%20de%20Funes,%20Jean%20rochefort).AVI|729460736|72F78E4D147C7A6A6A493C429A2A372B|/ Или по скоро ще давам линк еMule... много рядко да не намериш там филма... |
------------------------------------ UNAVAiLABLE
|
|
|
|
![]()
Коментар
#463
|
|
![]() In nidor eGo fides ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 110 Регистриран: 29-December 07 Град: The city of sixty ships Потребител No.: 55 744 Статус: Офлайн ![]() |
Благодаря ти ![]() Точа и твоето, и намереното тук: http://norespect.цом/details.php?id=39905 Там пък е обявено като Le.capitaine.Fracasse.1961.DVDRip.XviD.AC3-SHP - няма лошо, дано разминаването в заглавията (годините) да е несъществено. При всички случаи, ако добавката е лесна за реализация, вероятно ще спести доста на потребителите. Разсъждавайки само и единствено от тази позиция, го предложих. ![]() |
------------------------------------ |
|
|
|
![]()
Коментар
#464
|
|
![]() Darth Choco ![]() Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 493 Регистриран: 30-December 06 Потребител No.: 169 Статус: Офлайн ![]() |
Ясатис, вижда ми се излишно затормозяване в правилата. Ти и да имаш филма, пак можеш да направиш подобен номер, така че дори това нищо не ти гарантира. Някои пък ще се възползват като си правят реклама на малките тракерчета, макар рилийзът да е наличен къде ли не. Цитат Информация за иммето на рипа е едно и би било хубаво да го има, а линк към филм е друго. ![]() Но не всички рипове си имат имена или просто понякога са неизвестни. |
------------------------------------ Жицкъ шоколадената принцеса a.k.a. Милка Локумова Шоколадкова
yve_sl (20:41:52 20/03/2011) Баси, като боа глътнала слон съм. :( yve_sl (21:05:54 26/05/2011) Ти щеше да си дремеш, аз - да те храня. ![]() С радиото не се спори. |
|
|
|
![]()
Коментар
#465
|
|
![]() ( . Y . ) ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 564 Регистриран: 28-March 07 Град: Перник Потребител No.: 20 499 Статус: Офлайн ![]() |
И аз съм против въвеждане на линк. Който му трябва, ще си го намери. А относно това, че в доп. информация трябва да се изписва рилийз - трябва. Иначе и сега си рекламират тракерчетата в доп. инфо, ама кво да се прави... |
------------------------------------ По-добре корав и прост, отколкото само прост.
|
|
|
|
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Олекотена версия | Час: 15th September 2025 - 03:29 PM |