Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Maigret (2025) - 01x06 от С.Славов new7.gif
Robin Hood - 01x08 от The_Assassin new7.gif
Spartacus: House of Ashur - 01x03 от Koen new7.gif
Rise of the Raven - Сезон 1 от Guerrilla
Shef (2025) - 07x15 от Василиса
The Institute (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Untamed (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
The Cleaner (2022) - 02x05 от lora632
Peacemaker (2025) - Сезон 2 от spitfire_
Power Book II: Ghost - Сезон 2 от motleycrue
УебРип субтитри Chainsaw Man - Reze Arc - Субтитри от С. Славов new7.gif
Tulsa King (2025) - 03x10 от JoroNikolov new7.gif
The 40-Year-Old Virgin - Субтитри от JoroNikolov new7.gif
Thoughts & Prayers - Субтитри от С. Славов
It: Welcome to Derry - 01x03 от JoroNikolov
Mayor of Kingstown - 04х03 от JoroNikolov
Red One (2024) - Субтитри от JoroNikolov
Country Doctor (2025) - Субтитри от С. Славов
The Ministry of Ungentlemanly... - Субтитри от dimi123
Outlander: Blood of My Blood - 01x10 от JoroNikolov
Филм/Прогрес Carry-On (2024) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Sisu: Road to Revenge - Субтитри от С.Славов new7.gif
Predator: Badlands - Субтитри от С. Славов new7.gif
Frankenstein (2025) - Субтитри от ditta
The Long Walk - Субтитри от The_Assassin
The Naked Gun (2025) - Субтитри от spitfire_
Nobody 2 (2025) - Субтитри от dimi123
LEGO Disney Princess - Субтитри от Gloripeace
JW: Rebirth - Субтитри от The_Assassin
The Shadow's Edge - Прогрес: 15% от Tigermaster
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Pandorum / Пандорум, Прогрес: 100% Редакция: 100%
m00n
коментар Nov 25 2009, 05:50 PM
Коментар #1




-= Потребител =-
**
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 60
Регистриран: 20-January 07
Град: Пловдив, България
Потребител No.: 1 751
Статус: Офлайн



Pandorum / Пандорум
(2009)



Линк към IMDB

Официална страница


Двама астронавти се будят на изоставена космическа станция в стаята за хибернетичен сън. Те не помнят нищо: кои са, къде са, каква е мисията им и единственото, което виждат е МРАК, а единственото което чуват е стържещ звук от сърцевината на станцията!

Пипнешком в мрака, Боуър (Бен Фостър) открива единствения изход от стаята - въздушна шахта през която пропълзява, докато лейтанант Пейтън (Денис Куейд) остава в стаята за да следи дали няма да осъществят радиовръзка.

Колкото по-навътре в шахтата пълзи Боуър, толкова повече започва кораба да разкрива своите тайни пред него - ТЕ НЕ СА САМИ! Биоексперименти, вируси, мутанти, експериментални чудовища са само част от ужаса, който ги очаква на станцията в космоса...


Субтитри за:



Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 13 2012, 08:45 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
TheDarkQueen
коментар Nov 26 2009, 11:36 AM
Коментар #2




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 254
Регистриран: 30-October 08
Град: Somewhere over the rainbow...
Потребител No.: 80 167
Статус: Офлайн



Изглежда интересен... Успех с превода! happy.gif



------------------------------------
Намери ме ТУК.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Nov 27 2009, 02:56 PM
Коментар #3




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



11 потребител/и са ви благодарили :

jokata, lubo0, naruto, niksus, HeBuguM, Tarantul4o, fakelini, bigproof, Petroka, Smoove, Belgarion








There has/have been 11 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
lubo0
коментар Dec 4 2009, 03:05 PM
Коментар #4




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 114
Регистриран: 11-January 07
Потребител No.: 581
Статус: Офлайн



А едно DVD ще може ли да се измисли? smiley.gif Разбира се, ако на някой му се намира готово.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
qsatis
коментар Dec 4 2009, 03:08 PM
Коментар #5




In nidor eGo fides
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 1 110
Регистриран: 29-December 07
Град: The city of sixty ships
Потребител No.: 55 744
Статус: Офлайн



DVD-та има в torrentleech.org - 3 или 4 вида, едното е NTSC, другите са PAL, там погледни smiley.gif



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
lubo0
коментар Dec 4 2009, 03:39 PM
Коментар #6




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 114
Регистриран: 11-January 07
Потребител No.: 581
Статус: Офлайн



Имах предвид с тези субтитри. Намерих информация как се поставят, но на пръв поглед ми се стори сложничко. smiley.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
qsatis
коментар Dec 4 2009, 03:42 PM
Коментар #7




In nidor eGo fides
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 1 110
Регистриран: 29-December 07
Град: The city of sixty ships
Потребител No.: 55 744
Статус: Офлайн



офтопик:

Няма лошо да опиташ, дръпни си едно от DVD-тата (има и stripped-down такива), намъкни титрите (не е кой знае колко трудно, за всяко нещо си има пръв път) и вероятно всичко ще е наред 3.gif

/офтопик

Този коментар е бил редактиран от qsatis на Dec 4 2009, 03:42 PM



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 19th December 2025 - 08:51 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!