subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Link: Music of the Heart (1999), Музика от сърцето |
Оценка
|
 Jun 15 2009, 09:11 AM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 868 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 35 Статус: Офлайн  |
Music of the Heart / Музика от сърцето (1999) Info Английски субтитри Сюжет: Kой би предположил, че един развод и едно любовно разочарование могат да помогнат на млада жена да постигне мечтите си. Точно така се случва с героинята на Мерил Стрийп във филма "Музика от сърцето". Зарязана... от съпруга си заради млада любовница, тя отива с двете си деца в квартал като Харлем, за да преподава музика. Създаденият от героинята курс по цигулка се радва на голям успех и за десетина години повече от 1200 талантливи млади създания се докосват до прекрасния свят на звуците. Hакрая тя дори прави концерт в компанията на най-славните цигулари на нашето време в "Kарнеги хол". Великолепното изпълнение на Мерил Стрийп превръща филма на Уес Kрейвън "Музика от сърцето" в една изключително трогателна драма, която докосва сърцето на всеки зрител. За играта си актрисата получи номинация за "Оскар". В лентата ще видим още Глория Естефан, Анджела Басет и Ейдън Kуин. http://tvtv.bg/movies/view/id/2927 СУБТИТРИ
Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 4 2012, 12:02 AM |
|
------------------------------------   |
|
  |
 
|
|
Jun 17 2009, 11:00 AM
Коментар
#2
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 331 Регистриран: 22-January 07 Град: София Потребител No.: 1 976 Статус: Офлайн |
Цитат(Zaza14 @ Jun 16 2009, 09:42 PM)  Изглежда обещаващо. Ще го сваля тези дни и ако ми хареса, ще се заема.  Зази, благодаря ти за проявения интерес. Силно се надявам филмът да ти хареса и да му направиш буквички. Силна игра на Мерил Стрйп, прекрасна музика, трогателна история! Приятно гледане! 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 19 2009, 09:39 AM
Коментар
#3
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
 Jun 19 2009, 10:46 AM
Коментар
#4
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 331 Регистриран: 22-January 07 Град: София Потребител No.: 1 976 Статус: Офлайн |
Само бутончето "благодаря" НЕ Е ДОСТАТЪЧНО!!! ОГРОМНИ БЛАГОДАРНОСТИ! |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 23 2009, 10:58 AM
Коментар
#5
|
|
 hoping romantic... Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 620 Регистриран: 29-October 07 Град: София Потребител No.: 49 061 Статус: Офлайн |
Благодарим, Заза! И аз проявих интерес и го изгледах и много ми хареса. Само че си е дългичък и бая работа те чака. Ако имаш някакви въпроси свързани с музика, ноти или инструменти на бг или английски можеш да ме питаш. Успех!
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Jun 27 2009, 10:34 AM
Коментар
#6
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 27-June 09 Потребител No.: 96 051 Статус: Офлайн |
филма е много готин .успех
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 27 2009, 11:50 AM
Коментар
#7
|
|
|
Dangling His Legsss Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 387 Регистриран: 23-September 07 Град: Sexantapristis Потребител No.: 44 128 Статус: Офлайн |
О... този филм не го бях забелязал. Истинска музика за сърцето е, че ще има хубав превод! Страхотно  Благодаря ти Заза!
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 12 2009, 04:09 PM
Коментар
#8
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 129 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 51 Статус: Офлайн Моят блог |
Чудесен филм! Благодаря, Zaza!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th September 2025 - 12:24 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
