subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Link: Ong-bak: The Muai Thai warrior, (2003) |
 May 3 2009, 11:54 PM
Коментар
#1
|
|
 eMDi DiaR  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 172 Регистриран: 17-February 07 Град: McR! Потребител No.: 10 661 Статус: Офлайн Моят блог  |
Онг Бак: Муай Тай боец
 Жанр: екшън, трилър Година: 2003 Режисьор: Прашиа Пинкае Актьори: Тони Джа, Петчай Уонгкмлау Държава: Тайланд Времетраене: 95 минути Резюме: Без каскадьори. Без компютърна графика. Без специални ефекти. Всичко, което ще видите, ще бъде истинско! Тим (Тони Джа) живее мирно и тихо в малко китно селце в Тайланд. Един ден главата на свещената статуя на Буда, наречена Онг Бак, е открадната от безкрупулен бизнесмен. Без своя покровител малкото селце е изложено на унищожителна суша, която съсипва реколтата и обрича селяните на гладна смърт. Младият Тим е избран от съвета на старейшините да проследи пътя на статуята до Бангкок и да върне реликвата обратно в селото. По пътя си Тинг трябва да се справи с множество противници и да преодолее неочаквани премеждия. Този зрелищен и екзотичен филм демонстрира изящното бойно изкуство Муай Тай и е изпълнен с източна мистика и брилянтна бойна хореография, която ще спре дъха ви!  Издание: Ong-Bak.2003.DVDRip.XviD-VALiOMEDiA СУБТИТРИ Цитат Филмът е страхотен. Преди време видях заявката на Белия тигър, но не обърнах внимание. Изгледах го веднъж и полудях от кеф. Започнах да крещя из вкъщи уаааааа-уан-хан-чи! Разбира се това е в кръга на шегата. Превеждал съм по английски превод на оригиналните тайландски субтитри, така че тези, които говорят тайландски (като КОКСАН) да не ми се сърдят, ако има грешки в превода.  Този коментар е бил редактиран от Tzanko Stefanov на Feb 10 2012, 11:09 AM |
|
------------------------------------ |
|
  |
 
|
|
May 4 2009, 09:37 AM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = -  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
4 потребител/и са ви благодарили : KoPaB, fifoza, WhiteTiger, velikolepna There has/have been 4 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
May 14 2009, 06:43 PM
Коментар
#3
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 65 Регистриран: 11-January 07 Град: Момчето което говори с морето.... Потребител No.: 579 Статус: Офлайн |
Еми ттози филм си е култов от 2-3 години , време му е и за култов превод. Бтв има си и 2 част там вече има и компютарна анимация, но е така направена, че да не дразни и да остави да се видят в много близък план реални бойни хватки от които ви заболява само като ги видите на екран. Успех с превода . ПС: Не очакваите силна актьорска игра или силен сценарии, основата на филма е здравия тупаник .
|
|
------------------------------------ " Знам, че нищъ да знам. "
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 9th September 2025 - 07:02 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
