subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Link: Сонька Золотая ручка |
Оценка
|
 Jun 7 2008, 02:10 PM
Коментар
#16
|
|
 Скалолазка-парапланеристка  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн  |
Айде, готова е пустата Сонка...  Рипъре, Кастадива, благодаря ви за огромната помощ! 
|
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите  |
|
  |
 
|
|
Jun 8 2008, 01:47 PM
Коментар
#17
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 38 Регистриран: 23-January 07 Потребител No.: 2 394 Статус: Офлайн |
Някой може ли да даде съвет как да се вградят субтитрите в съответните DVD-та за да се гледат на DVD плеър?
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 8 2008, 02:14 PM
Коментар
#18
|
|
|
Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
Цитат(docR @ Jun 8 2008, 02:47 PM)  Някой може ли да даде съвет как да се вградят субтитрите в съответните DVD-та за да се гледат на DVD плеър? Чакай, че не схащам. Да вграждаш субтитри къде?! ДВД-та са с вградени субтитри. |
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите |
|
|
|
|
|
Jun 8 2008, 05:35 PM
Коментар
#19
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 38 Регистриран: 23-January 07 Потребител No.: 2 394 Статус: Офлайн |
Цитат(yvetted @ Jun 8 2008, 03:14 PM) Чакай, че не схащам. Да вграждаш субтитри къде?! ДВД-та са с вградени субтитри. Благодаря! Не ми тръгнаха на плеърите и не знаех, че има вградени. Когато записах DVD-то всичко си дойде на място. Междувременно открих ConvertX to DVD. Предварително благодаря за труда, но определено очаквах повече. На мен ми прилича на продукциите на БНТ от началото на прехода - доста ниско бюджетен. Все едно гледах "телевизионен театър" заснет с видео камера. Този коментар е бил редактиран от BestRipper на Jun 10 2008, 03:06 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Sep 15 2010, 12:36 PM
Коментар
#20
|
|
 Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 728 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Аз пък имам един малък подарък за преводачката, току-що го донесох от Одеса.  Щракнете върху изображението за пълен размер  Щракнете върху изображението за пълен размер И Марлене Дитрих е играла роля, чийто прототип е Сонька Золотая ручка, а сюжетът е базиран на реален случай от бурния живот на Сонька - във филма "Желание"/Desire. Този коментар е бил редактиран от sty на Sep 16 2010, 07:15 AM |
|
------------------------------------  Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 7th August 2025 - 04:21 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
