subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| 13 Assassins (2010), 13 убийци |
Оценка
|
  Sep 21 2011, 10:39 AM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 391 Регистриран: 19-February 09 Град: София Потребител No.: 88 586 Статус: Офлайн  |
13 убийци
 Жанр: екшън, драма, исторически Година: 2010 Режисьор: Такаши Миике Актьори: Якушо Коджи, Ичимура Масачика, Ямада Такаюки и др. Държава: Япония Времетраене: 141 минути Резюме: Управлението на Токугава е към своя край. Васалът на префектура Акаши, Тосо Мамия, се самоубива пред портата Роджу на фамилия Дой, обвинявайки садистичния млад даймьо Нарицугу за безбройните му престъпления, останали прикрити от по-големия му брат - шогуна. Това поставя председателя на съвета на старейшините в много неизгодно положение. Изглежда, че решението на проблема е само едно: той трябва да събере малка група майстори на меча, които да преодолеят стотиците стражи на Нарицугу и да го убият по пътя му за Едо.  СУБТИТРИ Този коментар е бил редактиран от Ragnos на Feb 1 2012, 12:45 PM |
|
------------------------------------ "Коса расте, акъл не идва".
(фризьорка от Княжево) |
|
  |
 
|
|
Sep 21 2011, 01:26 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 21 2011, 03:33 PM
Коментар
#3
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 391 Регистриран: 19-February 09 Град: София Потребител No.: 88 586 Статус: Офлайн |
Английските субтитри, които свалих, бяха синхронизирани за този рилийз, но пасват и на първия. Сега търся и някакъв 720р рип, за който ще правя допълнителна синхронизация, ако се наложи.
|
|
------------------------------------ "Коса расте, акъл не идва".
(фризьорка от Княжево) |
|
|
|
|
|
Dec 10 2011, 05:04 PM
Коментар
#4
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 19-March 07 Потребител No.: 19 552 Статус: Офлайн |
Някакво развитие има ли по субтитрите ? Доста време мина.
|
|
|
|
|
|
|
|
Dec 13 2011, 11:31 AM
Коментар
#5
|
|
 -=БиРоЛоГ=- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 321 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 186 Статус: Офлайн |
Искаме субтитри, искаме субтитри, искаме субтитри... Опс, аз си имам субтитри, ама за старата версия. 
|
|
------------------------------------ Там, където виждам моя баща,
там, където виждам моята майка, моите сестри и братя. От самото начало на времето те ме зоват да заема своето място сред тях! "Истина е, че няма идеални, но има идеали..." ...разлях на клавиатурата си една бира, след това каквото и да натисках, печатеше само три главни букви: "ОЩЕ"... |
|
|
|
|
|
Dec 19 2011, 03:26 PM
Коментар
#6
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 148 Регистриран: 17-January 07 Потребител No.: 1 387 Статус: Офлайн |
Ragnos явно е подхванал някакво аниме та тоя проект ще го чакаме за другата коледа.
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Dec 22 2011, 03:51 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 391 Регистриран: 19-February 09 Град: София Потребител No.: 88 586 Статус: Офлайн |
Там нЕкъде. Аз съм на настроения - в момента просто не ми е до самураи. Опитах да пробутам остатъка на Майк, ама и той няма муза. Някой мод може да заключи темата за неограничено време, докато стигна до него или докато някой гилдиец не реши да го довърши. Желаещите да ми драснат ЛС, за да им пратя първата 1/4.Едит: отварям темата - mike28 ще довърши превода. Този коментар е бил редактиран от Ragnos на Jan 15 2012, 08:03 PM |
|
------------------------------------ "Коса расте, акъл не идва".
(фризьорка от Княжево) |
|
|
|
|
|
Jan 21 2012, 12:51 AM
Коментар
#8
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 213 Регистриран: 2-January 10 Град: Русе Потребител No.: 104 256 Статус: Офлайн |
Готов съм с превода, пратил съм субтитрите за редакция. П.П. Ако може да изтриете горния ми пост. ************** Можем. Обаче си чакаме субтитрите и ще почнем да юркаме!  sty Този коментар е бил редактиран от sty на Jan 21 2012, 12:58 AM |
|
------------------------------------ "Човек може да гледа, но за да вижда добре, той трябва да се научи." Маргьорит Дюрас |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 4th August 2025 - 05:26 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
