subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Grimm / Грим (2012) |
Oct 23 2011, 02:46 PM
Коментар
#1
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 110 Регистриран: 15-June 08 Град: Варна Потребител No.: 72 516 Статус: Офлайн |
ГРИМ "Грим" е нова драма, вдъхновена от класическите приказки на братя Грим. Детективът от отдел "Убийства" в Портланд Ник Бъркхарт открива, че притежава необикновената дарба "Грим", създадена, за да поддържа баланса между човешките и митологичните същества в този свят. Докато се опитва да предпази годеницата си Жулиет Силвъртън и партньора си Ханк Грифин от опасностите на новата си дарба, Ник все повече се оплита в битките и съюзите на света на Грим. С помощта на съветника си, Монро, който се е отказал от живота на Кръвопиец и сега води нов живот, Ник трябва да лавира между доста по-загадъчната му от сегашния живот митология и да се изправя срещу чудовищата от приказките - Вещици, Тролове и много други, в една нова приказка за Червената Шапчица. -------------------- СЕЗОН 6 --------------------▼ Този коментар е бил редактиран от DJPlamen на Apr 25 2017, 09:10 PM |
------------------------------------ My vocabulary size is like that of a 10-year-old child in the US. Check yours.
|
|
|
|
Nov 5 2011, 03:22 PM
Коментар
#3
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Изтегли субтитри: СУБТИТРИ Благодаря за помощта на yvetted. Този коментар е бил редактиран от Уди на Feb 1 2012, 05:47 PM |
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Nov 5 2011, 07:53 PM
Коментар
#4
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 20-March 08 Потребител No.: 65 843 Статус: Офлайн |
Супер - благодарности за превода на втория епизод. Ще го синхронизираш ли и за Grimm.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE релииза?
Този коментар е бил редактиран от dsyd на Nov 5 2011, 07:54 PM |
|
|
|
|
Nov 5 2011, 08:28 PM
Коментар
#5
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Ако успея, ще ги синхронизирам.
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Nov 8 2011, 10:14 PM
Коментар
#6
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Изтегли субтитри: СУБТИТРИ Благодаря за помощта на yvetted. Този коментар е бил редактиран от Уди на Feb 1 2012, 05:47 PM |
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Nov 12 2011, 10:05 AM
Коментар
#7
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Изтегли субтитри: СУБТИТРИ Благодаря за помощта на The-Slugi и yvetted. Този коментар е бил редактиран от Уди на Feb 1 2012, 05:47 PM |
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Nov 12 2011, 07:35 PM
Коментар
#8
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 31-October 11 Потребител No.: 125 890 Статус: Офлайн |
Нямам търпение за новия епизод. Благодаря Уди, че правиш буквичките. Успех
|
------------------------------------ |
|
|
|
Nov 12 2011, 09:36 PM
Коментар
#9
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 20-March 08 Потребител No.: 65 843 Статус: Офлайн |
ЕЕЕ човек - евала! Страхотно бърз превод!
|
|
|
|
|
Nov 19 2011, 10:41 AM
Коментар
#10
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Изтегли субтитри: СУБТИТРИ Благодаря за помощта на yvetted. Този коментар е бил редактиран от Уди на Feb 1 2012, 05:48 PM |
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Nov 19 2011, 06:23 PM
Коментар
#11
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 28-June 07 Потребител No.: 34 689 Статус: Офлайн |
Уди до къде си дай да помагам ако искаш
|
|
|
|
|
Nov 19 2011, 06:31 PM
Коментар
#12
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Не, нямам нужда. До десет часа трябва да са на сайта. |
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Nov 19 2011, 07:43 PM
Коментар
#13
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 28-June 07 Потребител No.: 34 689 Статус: Офлайн |
ОК Благодаря за усилията които полагаш за преводите. Супер си |
|
|
|
|
Dec 9 2011, 08:43 AM
Коментар
#14
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Изтегли субтитри: СУБТИТРИ Благодаря за помощта на yvetted и The-Slugi Този коментар е бил редактиран от Уди на Feb 1 2012, 05:48 PM |
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Dec 10 2011, 07:22 PM
Коментар
#15
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 234 Регистриран: 20-February 07 Град: Бургас Потребител No.: 11 672 Статус: Офлайн |
Благодарско за буквите пич. Успех занапред.
|
------------------------------------ It's a new era. No rules, no destiny. Just utter and complete freedom. BricksLog - Най-големият български сайт на LEGO тематика |
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th March 2024 - 06:17 AM |