Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Shogun - 01x09 от Tigermaster new7.gif
Shef - 06x11 от Василиса new7.gif
Power Book II: Ghost - 01x05 от motleycrue new7.gif
House of Ninjas - Сезон 1 от Tigermaster
TWD: The Ones Who Live - Сезон 1 от Пѐшу
Furies - Сезон 1 от Слав Славов
Avatar: The Last Airbender - Сезон 1 от Tigermaster
Der Pass - Сезон 3 от SN..
Percy Jackson and the Olympians - Сезон 1 от gpym4e
Resident Alien - 03x03 - Прогрес: 30% от gpym4e
УебРип субтитри Tokyo Vice (2024) - 02x08 от JoroNikolov new7.gif
Out of Darkness (2022) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
Fargo (2023) - 05x03 от JoroNikolov new7.gif
The Holdovers (2023) - Субтитри от sub.Trader
The Regime (2024) - Сезон 1 от eddie
Star Trek: Discovery - 05x01 от JoroNikolov
The New Look - 01x10 от eddie
The Made-Up Adventures of Dick Turpin - Сезон 1 от eddie
Constellation - 01x08 от eddie
Masters of the Air (2024) - Season 1 от eddie
Филм/Прогрес All the Names of God (2023)- Субтитри от Слав Славов new7.gif
Les trois mousquetaires: Milady - Субтитри от Tigermaster new7.gif
Ordinary Angels (2024) - Субтитри от lavender
Dune: Part Two (2024) - Субтитри от dimi123
Kholop 2 - Субтитри от stargazer
Night of the Hunted - Субтитри от KikoDraka
Eye For An Eye 2 (2024) - Субтитри от mia_one
Ivan Vasilievich menyaet vsyo - Субтитри от stargazer
Detective Dee and the Phantom of Waning Moon от mia_one
Argylle (2024) - Субтитри от mia_one
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> El sol del membrillo (1992), Киното на Виктор Ерисе
vanval
коментар May 5 2011, 04:59 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 236
Регистриран: 22-September 07
Град: Пловдив
Потребител No.: 44 112
Статус: Офлайн



El sol del membrillo
Слънцето на дюлята



Жанр: Документален Драма
Година: 1992
Режисьор: Виктор Ерисе
Актьори: Антонио Лопес Гарсия, Марина Морено, Енрике Гран, Мария Лопес, Кармен Лопес и др.
Държава: Испания
Времетраене: 133 мин
Резюме:
Художникът Антонио Лопес се опитва на нарисува дюлевото дръвче, което е посадил преди време в градината си. През целия си живот той е работил по същата тема много пъти, сякаш това е било едва ли не физическа необходимост. Всяка година с идването на есента, тази необходимост се появява отново. Работата на художника никога не е успяла да изобрази слънчевите лъчи през листата на дървото и, като се има предвид типичния за него реалистичен стил, той се опитва да постигне точно това. Но започва по същия начин, без да търси преднамерено завършване на картината – просто иска да бъде близо до нежното дръвче за няколко седмици.
Л. Х. Вон

Износвайки дълго в съзнанието си своите проекти за филми, Ерисе някак естествено стига до темата за взаимодействието между художника (Антонио Лопес) и обекта на неговото творчество в "Мечта за светлина" ("Слънцето през дюлевото дърво") - 1992 г., награден от международното жури и от ФИПРЕССИ и номиниран за "Златна палма" в Кан същата година. Не бих могла да посоча друг режисьор от световното кино, който в такава степен да внушава изключителността на търпението на твореца и любовта му към изследвания от него обект. Основната тема тук привидно е лабораторията на творчеството. Всъщност интересът на художника интензивно е насочен към светлината, прозираща през дървото, към нейното детайлно, почти научно наблюдение; към бързите, незабележими на пръв поглед промени във външния вид на нещата с течение на времето; към съперничеството между творец и природа. Удивително е старанието на твореца да задържи природата в определено състояние, а това е несъстоятелно. Но пък си струва усилието да нарисуваш жив натюрморт и то е възнаградено. За пръв път в живота си виждам на екрана такъв артистичен усет за светлина. По отношение на формата си филмът съдържа някои от най-бавните, отпуснати, точещи се наблюдения в историята на киното. В това отношение той е близък до творчеството на иранеца Абас Киаростами, където измислени елементи и тяхната фрагментарност се съвместяват с поредица от епизоди, реализирани в документален стил, подчертаващи материалността на всекидневието, на реалния живот и на човешките характери, които го обитават.
Олга Маркова

imdb.jpg
Награди и номинации:
1992, МФФ в Кан, Франция: Номинация за „Златна палма”, Награда на журито, Награда на ФИПРЕССИ
1993, Награди Сант Жорди, Барселона, Испания: Специална награда

Издание:ДВД рип при пиратите
СУБТИТРИ


Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 14 2012, 06:15 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар May 5 2011, 07:16 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



4 потребител/и са ви благодарили :

kamenix, Scooter, oddett, skamber








There has/have been 4 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 20th April 2024 - 06:17 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!