subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Being Human - Сезон 3 |
Оценка
|
 Jan 31 2011, 12:45 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 378 Регистриран: 17-July 09 Град: Кюстендил Потребител No.: 96 732 Статус: Офлайн  |
Being Human / Да бъдеш човек Сезон 3 / 2011   --- Официален сайт --- РезюмеОтвори! Сериалът се отличава с интелигентно написан сценарии и добра актьорска игра. В една къща живеят три същесва - вампир, върколак и призрак. Вампирът се опитва да не се храни с хора, но много много не му се получава. Върколакът ужасно се измъчва от това, в което се превръща при пълнолуние и всеки път се опитва да изкара този период без да пострада някой. Призракът е доста странно и налудничаво създание, което чисти дома, приготвя чай и дори е видим за някои хора. Но това не е просто тяхната история, а разказ за приятелството,любовта, самотата и много други човешки емоции... Информация: Държава : Великобритания Времетраене : ~ 57 минути Език : Английски Жанр : Комедия | Драма | Фентъзи | Ужаси Субтитри: Епизод 1 - Субтитри Епизод 2 - Субтитри | 720p от HeBuguM Епизод 3 - Субтитри Епизод 4 - Субтитри Епизод 5 - Субтитри Епизод 6 - Субтитри | 720p от HeBuguM Епизод 7 - Субтитри | 720p от HeBuguM Епизод 8 - Субтитри | 720p от HeBuguM Край за този сезон Всеки има правото да наглася тайминг за други релийзи, но преди да го направи, нека напише в темата! Ако са ви харесали субтитрите, натиснете бутонът БЛАГОДАРЯ, но винаги се чувствайте свободни да изразите някаква критика относно субтитрите - на ЛС или в темата! Моля субтитрите да не бъдат качвани по други сайтове! Този коментар е бил редактиран от tonyy на Feb 5 2012, 03:02 PM |
|
------------------------------------ |
|
  |
 
|
|
Jan 31 2011, 02:20 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
8 потребител/и са ви благодарили : Dragonkin, totbg, svetlinsem, pleven4ever, HeBuguM, usanova_k_n, Santrin, Marbeya There has/have been 8 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Feb 24 2011, 12:18 AM
Коментар
#3
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 378 Регистриран: 17-July 09 Град: Кюстендил Потребител No.: 96 732 Статус: Офлайн |
Качих няколко епизода за подмяна. За да не е нужно да гледате целите епизоди наново, ще ви кажа какво съм променил. То са 2-3 реплики само. В епизоди 1 и 2 журналистът в телевизора казва "Мичъл ще убие.", то всъщност е "Мичъл ще бъде убит.". Доста ме обърка going to get got, така че моля да ме извините. Приятно гледане. Пс: Започвам епизод 5. Може още да не е качен в замунда, но го има по други тракери. |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Mar 14 2011, 05:54 PM
Коментар
#4
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 378 Регистриран: 17-July 09 Град: Кюстендил Потребител No.: 96 732 Статус: Офлайн |
Финалният епизод излезе. ФИНАЛЕН ЕПИЗОД - Субтитри Този коментар е бил редактиран от tonyy на Mar 15 2011, 01:13 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Mar 15 2011, 09:19 AM
Коментар
#5
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 22-June 09 Град: София Потребител No.: 95 906 Статус: Офлайн |
Благодаря, това са най-добрите преводи.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 17th June 2025 - 11:13 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
