subs.sab.bz - Информация

[Fastuka]

Някой може ли да ми каже, как да подкарам TrueHD звук? Свалих си Transformers на blu-ray, но го няма английският, защото е TrueHD. Иначе френският и испанският си тръгват, щот са DD5.1. Пробвах с KMPlayer, PowerDVD, WMP, но не става.

[Soler]

С PowerDVD би трябвало да изкараш някакъв звук, но няма да е TrueHD. Той си го прави на 16-bit/48kHz и го пуска.

Мисля, че в момента все още няма начин да изкараш някой от хай звуците през PC. Говоря за Dolby TrueHD, DTS HD Master и Dolby Digital Plus,

[dimi123]

Аз си конвертирам TrueHD в AC3 с TSMuxer и го гледам след това с PowerDVD.

[Fastuka]

Аз си конвертирам TrueHD в AC3 с TSMuxer и го гледам след това с PowerDVD.

Благодаря, стана така, ма поне да го правеше в dts.

[dimi123]

PowerDVD не възпроизвежда DTS с 1536 kbps /не съм пробвал с по-нисък битрейт/, а аз го ползвам заради подръжката на хардуерно ускорение на графичната карта.

[lazarus18]

Аз си конвертирам TrueHD в AC3 с TSMuxer и го гледам след това с PowerDVD.

Аз нещо успявам да постигна ефекта. Има една опция за конвертиране до АС3, но ми неактивна. Странно е, че ми показва звука като 16 бита, а той е 24. Къде бъркам? Ползвам версията 1.8.4, която май е последната.

[dimi123]

Маркирай стрийм-а с мишката и би трябвало опцията да стане активна. Aко стрийм-а ти е PCM, сигурно няма да стане.

[LinKuei]

PowerDVD не възпроизвежда DTS с 1536 kbps /не съм пробвал с по-нисък битрейт/....

Всъщност е точно обратното - PowerDVD 8 има една от най-добрите поддръжки на DTS-HD (който е с битрейт 1536 kbps)...

[dimi123]

DTS от m2ts файл със сигурност не възпроизвежда. Знам, че пише, че поддържа DTS, но не и от media files. То и TrueHD трябва да поддържа, но на практика се получава друго. Става дума за media file mode.

You can't play an m2ts file in PowerDVD and get HD audio, you have to play it as a Blu-ray disc and not just as a single file, so You'd have to make it into an ISO then mount the ISO and then play it as a Blu-ray disc.

Този коментар е бил редактиран от dimi123 на Sep 7 2008, 03:09 PM

[lazarus18]

Маркирай стрийм-а с мишката и би трябвало опцията да стане активна. Aко стрийм-а ти е PCM, сигурно няма да стане.

Да, LPCM е звука.

Искам да направя от един Блу-рей mkv с отделни чаптъри.
http://hd-torrents.org/details.php?id=ed94...28b5dc5903709d3

Това е оригинала. Искам обаче да конвертирам звука в нещо по-лесно четимо. АС3 например.

Ако може и някакъв линк към упътване за направата на mkv.
Много ми е важно програмата, с която правя видео файла да няма ограничение на битрейта за да се запази както е в оригинала.

[dimi123]

Искам да направя от един Блу-рей mkv с отделни чаптъри.
Искам обаче да конвертирам звука в нещо по-лесно четимо. АС3 например.
Много ми е важно програмата, с която правя видео файла да няма ограничение на битрейта за да се запази както е в оригинала.

Demux-ваш видео и аудио потоците с TsMuxer, обръщаш LPCM потока в АC3 (640 kbps) с помощта на MeGui (използваш Aften AC3 Encoder), след това remux-ваш потоците с MkvMergeGui.

[lazarus18]

Да не пускам друга тема - как да изкарам субтитри от mkv?
Явно са графични, а не текстови и MKVextractGUI не прави нищо.

[dimi123]

Да не пускам друга тема - как да изкарам субтитри от mkv?
Явно са графични, а не текстови и MKVextractGUI не прави нищо.

Ако са в .sup формат използваш SupRip, за да ги обърнеш в .srt формат. Преди това ги екстрахираш с MKVextractGUI.

[lazarus18]

Ако са в .sup формат използваш SupRip, за да ги обърнеш в .srt формат. Преди това ги екстрахираш с MKVextractGUI.

Там е работата, че MKVextractGUI се шашка или аз бъркам нещо. Първо открива само няколко от всичките субтитри във mkv файла и дори на тях като дам Extract ми създава само един txt файл chapters нещо си.
Става дума за релийза на The Patriot 1080p в Замунда и искам да си изкарам субтитрите на външен файл, че явно вградените са като .idx и плеъра ми не ги подкарва.

[dimi123]

Опитай с TsMuxer. С него също става;