subs.sab.bz - Информация

[zaharchee]

ЕВЪРУУД

••••••••••••••••••

• Участват - Трийт Уилямс, Вивиан Кардон, Грегъри Смит, Том Амандес, Емили ВанКамп, Крис Прат, Дебра Мууни, Джон Бийсли, Стефани Низник, Мерилин Ган, Ан Хечи и др.
• Държава - САЩ
• Година - 2002 - 2006 (прекратен след четири успешни сезона)
• Жанр - Драма
• Времетраене - 45 минути
• Резюме - Действието на сериала се развива в малкото планинско градче Евърууд, щата Колорадо. Историята се върти около семейство Браун, състоящо се от Анди Браун - блестящ неврохирург от Ню Йорк, неговия 15-годишен син - Ефрам и 8-годишната му дъщеря - Дилия. Какво кара един толкова успешен лекар да заведе семейството си на село, да стане семеен лекар, който не взима пари и да се сблъска с колоритния и особен мироглед на хората от провинцията, разберете сами като гледате този сериал. Гарантирам, че няма да съжалявате.
• Допълнителна информация - wikipedia.org - Everwood Music
•

••••••••••••••••••

Първи сезон - субтитри
Втори сезон - субтитри
Трети сезон - субтитри

••••••••••••••••••

Everwood - 04x01 -- AZDEAZ
Everwood - 04x02 -- zaharchee
Everwood - 04x03 -- zaharchee
Everwood - 04x04 -- AZDEAZ
Everwood - 04x05 -- AZDEAZ
Everwood - 04x10 -- ddzaz, zaharchee

••••••••••••••••••

Този коментар е бил редактиран от zaharchee на Jan 31 2012, 06:38 PM

[Victoria]

Сериалът е един от най-добрите, които съм гледал. През последните няколко дни съм доста завладян от него и изгледах първите 20 серии.
Огромна благодарност за труда на преводачите. Наистина е изненадващо, че сериалът няма голяма популярност по родните тракери. Препоръчвам го на всеки, който си пада по сериали, които са близо до реалния живот, до това, което се случва на хората всеки ден.

Искам да изкажа огромни благодарности на захарче, защото е продължил ада превежда сериала. Аз го гледах когато го излъчваха по К1 и сега по някое време реших да видя дали има др сезони и се оказа че имало цели 4 или поне в замунда са качени толкова. И като видях че няма превод за сезоните ми стана тъжно Обаче като гледам как бързо бързо превежда захарче и колко редовно и то то1но когато и аз почнах да гледам сериала ми стана весело Та така:
БЛАГОДАРЯ!!!

zaharchee, за пореден път ти благодаря за прекрасните преводи. Въпреки че в повечето случаи гледам сериите бе субтитри, не пропускам да ги гледам и с твоя превод.

Ето това беше приказка!!!
Зарадва доста хора. БЛАГОДАРЯ ЗА ПРЕВОДИТЕ.

Благодаря и от мен

УРА и мерси от мен

Добра, по - добра, най - добра -ЗАХАРЧЕТО Няма да ми омръзне да изказвам благодарностите си към теб за навременния превод, който правиш Сега, ако има и малко повечко сиид за 3 сезон да годръпна, ще е супер

Благодаря!!! Супер си.

Мерси за превода.

Благодаря zaharchee! А какво ли ни очаква в следващите сезони? Приятни минути с любимите герои, а ти си феята, която ни "разказва" дългата и хубава приказка. Бъди здрава!