Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Robin Hood - 01x07 от The_Assassin new7.gif
Spartacus: House of Ashur - 01x02 от Koen new7.gif
Maigret (2025) - 01x04 от С.Славов new7.gif
Rise of the Raven - Сезон 1 от Guerrilla
Shef (2025) - 07x15 от Василиса
The Institute (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Untamed (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
The Cleaner (2022) - 02x05 от lora632
Peacemaker (2025) - Сезон 2 от spitfire_
Power Book II: Ghost - Сезон 2 от motleycrue
УебРип субтитри Chainsaw Man - Reze Arc - Субтитри от С. Славов new7.gif
Tulsa King (2025) - 03x10 от JoroNikolov new7.gif
The 40-Year-Old Virgin - Субтитри от JoroNikolov new7.gif
Thoughts & Prayers - Субтитри от С. Славов
It: Welcome to Derry - 01x03 от JoroNikolov
Mayor of Kingstown - 04х03 от JoroNikolov
Red One (2024) - Субтитри от JoroNikolov
Country Doctor (2025) - Субтитри от С. Славов
The Ministry of Ungentlemanly... - Субтитри от dimi123
Outlander: Blood of My Blood - 01x10 от JoroNikolov
Филм/Прогрес Carry-On (2024) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Sisu: Road to Revenge - Субтитри от С.Славов new7.gif
Predator: Badlands - Субтитри от С. Славов new7.gif
Frankenstein (2025) - Субтитри от ditta
The Long Walk - Субтитри от The_Assassin
The Naked Gun (2025) - Субтитри от spitfire_
Nobody 2 (2025) - Субтитри от dimi123
LEGO Disney Princess - Субтитри от Gloripeace
JW: Rebirth - Субтитри от The_Assassin
The Shadow's Edge - Прогрес: 15% от Tigermaster
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
> Предложение
Оценка 5 V
swee7dev1l
коментар Mar 5 2009, 12:38 AM
Коментар #1




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 6
Регистриран: 10-February 09
Град: Burgas
Потребител No.: 87 910
Статус: Офлайн



Здравейте! Поздрави на целия екип за цялото старание което влага. Искам да се обърна към майсторите преводачи и въобще към всички които превеждат субтитри - Има ли някакъв начин да слагате новите заявки на по-задна страница, защото при целия този наплив има заявки пуснати от преди месеци на които още не е обърнато никакво внимание по простата причина, че не остава ред за тях. Малко е обидно, дори да е неумишлено, неща пуснати за превод по-отдавна да бъдат пренебрегвани заради по-нови... Не искам да ви се меся, в никакъв случай, безкрайно ценя и уважавам труда ви, това е просто едно предложение. Благодаря за вниманието и се надявам никой да не ми се ядоса или обиди, нямам го за цел!

Поздрави!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
 
Start new topic
Отговори
Boristraikov
коментар Mar 7 2009, 06:03 PM
Коментар #2




-=БиРоЛоГ=-
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 1 321
Регистриран: 1-January 07
Град: София
Потребител No.: 186
Статус: Офлайн



Уважаема госпожо(ице), ако сайта изпълняваше всякакви заявка на първо място бих си поискал каса бира! После щях да помисля и за пържени каптофки, след което и за нещо по-така... rofl.gif rofl.gif rofl.gif



------------------------------------
Там, където виждам моя баща,
там, където виждам моята майка,
моите сестри и братя.

От самото начало на времето
те ме зоват да заема
своето място сред тях!


"Истина е, че няма идеални, но има идеали..."

...разлях на клавиатурата си една бира, след това каквото и да натисках, печатеше само три главни букви:
"ОЩЕ"...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Пишете в тази тема
swee7dev1l   Предложение   Mar 5 2009, 12:38 AM
Sisq0   Това е логиката на новите теми - да стоят първи. И...   Mar 5 2009, 02:19 AM
swee7dev1l   По тази логика, трябва ли постоянно да пускам ...   Mar 5 2009, 07:38 PM
SeeKnDestroY   По тази логика, трябва ли постоянно да пускам ...   Mar 5 2009, 10:23 PM
eX1stentZ   Заявките се изпълват, когато някой си хареса филма...   Mar 5 2009, 09:51 PM
Victoria   Новите заявки получават своите "пет минути сл...   Mar 5 2009, 10:50 PM
Stone   Нема се пуашиш - пускай яко заявки, но някой може ...   Mar 5 2009, 11:20 PM
swee7dev1l   По твоята логика излиза, че на всяка заявка трябва...   Mar 6 2009, 09:59 PM
freakazoid   За да се започне превод на един филм, то той трябв...   Mar 6 2009, 10:09 PM
TheMiamiTiger   Всъщност да, би трябвало. Не схващам защо някои за...   Mar 6 2009, 10:30 PM
swee7dev1l   Сега ми се изясни, благодаря. Бях се заблудила, че...   Mar 6 2009, 11:29 PM
Boristraikov   Уважаема госпожо(ице), ако сайта изпълняваше всяка...   Mar 7 2009, 06:03 PM
swee7dev1l   Ставаше дума за заявка за превод на субтитри, но м...   Mar 10 2009, 09:44 AM
factotum   За "нещо по-така" и дума не стана. :rusr...   Mar 10 2009, 12:27 PM


Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 10th December 2025 - 03:14 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!