subs.sab.bz - Информация

[Hristo Lishev]

Without a Trace / Безследно изчезнали
СЕЗОН 6

СУБТИТРИ:

06х01 Lost Boy ................ 1 eпизод, субтитри
06х02 Clean Up ............... скоро
06х03 Res Ipsa ............... скоро
06х04 Baggage ............... скоро
06х05 Run ...................... скоро
06х05 Where and Why ..... скоро
06x06 ............................. 6 eпизод, субтитри


ИНФОРМАЦИЯ ЗА СЕРИАЛА:
imdb.com TV.com
cbs.com

Сериалът „Безследно изчезнали” ни сблъсква с ежедневието на Специалния отряд към Федералното Бюро за Разследване, чиято единствена задача е издирване на изчезнали хора. С помощта на модерни техники за съставяне на психологични профили, специалистите разкриват подробности от живота на жертвите и се опитват да установят дали те са избягали, похитени, убити или сами са посегнали на живота си. Отрядът възстановява в детайли деня, в който жертвата е изчезнала, проследявайки действията й във всяка минута от последните двайсет и четири часа. Професионалистите се придържат към едно просто правило – разкрий какъв е изчезналият човек, за да разбереш къде е.

Агент Джак Малоун /Антъни Лапалия/ е твърд, но състрадателен мъж, кален и проницателен професионалист, шеф на отряда. Той знае, че когато някой изчезне, всяка секунда е от огромно значение. В отряда още са Саманта Спейд /Попи Мотгомъри/, агент, под чиято привлекателна външност се крие сериозен и амбициран професионалист, Вивиан Джонсън /Мариън Жан-Баптист/ следовател със специално отношение към семействата на жертвите, Дани Тейлър /Енрике Мурчиано/ и Мартин Фицджералд /Ерик Клоуз/, „парашутистът” назначен с връзки, който обаче бързо печели доверието на колегите си.

Without a Trace / Безследно изчезнали
СЕЗОН 7

СУБТИТРИ - 7 СЕЗОН

Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 8 2012, 10:58 AM

[The-Slugi]

Гледах и 5-ти епизод. Много, много добър епизод.

Някои неща, които забелязахОтвори!

Обадили й се за двойно убийство,
но не са я намерили.

А всъщност е - След което не се е прибрала.

Понякога хора с работа като нейната
се измъчват заради страданията

на хората, който защитава.

Нищо подобно. Тя иска да каже, че хора, които практиквуат нейната работа навярно са били жертви на такива обстоятелства и един вид знаят какво са преживели жертвите и затова са се хванали на тази работа.

преди 2 месеца.
- Защо е преследвал дъщерята?

Правилното е - А защо сега ще преследва дъщеря си?

Имаме похитено дете.
Всичко друго остава на заден план.

"Всяка минута е важна."

Не съм сигурна. Съжалявам.
- Няма за какво да съжаляваш.

"Не се сещам за нещо друго."

Досещам се какво се е случило
с другите момиченца!

"Искам да знам какво се е случило на другите момиченца!"

Сега ще проверя.
- Искам да ми кажете какво страна.

"Стана"

Последното, което можеш да направиш
за нея, е да ми кажеш истината.

"Най-малкото..."

Не можете да ме убедите. А дори
и да е така, не знам къде е той.

Ненужно дълго писание. Не е грешно, разбира се. Ето кратък пример - "Дори и да ви повярвам, не знам къде е."

А може би... вече я е убил.
- Трябва да отивам.

"Ще убие момиченцето."

Не съм направил нищо.
- Не знаеш с кого се разправяш.

"Така е, но не си го спрял/седял си безучастно/не ти е пукало" - Нещо такова.

Този коментар е бил редактиран от The-Slugi на Jan 5 2009, 11:42 AM