In a Class of His Own (1999)
Director: Robert Munic
Genre: Drama
Actors: Lou Diamond Phillips, Cara Buono, Joan Chen
В свой собствен клас (1999) / Рич Донато е чистач в гимназия в Орегон. Децата го уважават и често търсят съветите му. Има само един проблем: той няма диплома за средно образование. Училищното ръководство му казва, че трябва да вземе GED в рамките на 30 дни, иначе ще загуби работата си. Той се опитва да се яви на изпита сам, но се проваля. Съпругата му мобилизира общността, за да помогне на Рич да издържи изпита. Сега, когато Рич има помощта на учители и ученици, няма нищо, което да не може да направи.
Гледай трейлъраКакво е SUBS.SAB.BZ?
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.
Допълнителна информация за субтитрите
Рич Донато е чистач в гимназия в Орегон. Децата го уважават и често търсят съветите му. Има само един проблем: той няма диплома за средно образование. Училищното ръководство му казва, че трябва да вземе GED в рамките на 30 дни, иначе ще загуби работата си. Той се опитва да се яви на изпита сам, но се проваля. Съпругата му мобилизира общността, за да помогне на Рич да издържи изпита. Сега, когато Рич има помощта на учители и ученици, няма нищо, което да не може да направи.
DVD-Rip
DVD-Rip
Добавил: tsarevetsbg
Линк към темата: ---
Добавени: Apr 18 2026, 07:26 PM
Език: English
Формат на субтитрите: srt
Фреймове: 23.976
Брой дискове: 1
Коментари: 0
Общ рейтинг: 0
