Какво е SUBS.SAB.BZ?
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.
Допълнителна информация за субтитрите
Шест дни (Six Days; ориг. заглавие: Six jours) е френско-белгийски криминален екшън трилър филм от 2024 г., режисиран от Хуан Карлос Медина.
Филмът разказва история, която се върти около стара, нерешена трагедия и ново, шокиращо престъпление, като поставя своя детектив в битка с времето и собствените му демони. Действието се развива във Франция, където един полицай, който преди години не успява да разкрие убийството на младо момиче, е изправен пред ситуация, която напомня за стария случай. Преди закриването на случая по давност, друго дете е отвлечено по сходен начин. Това предизвиква героя да започне ново разследване, което го връща към миналото му и го кара да преразгледа всичко, което знае.
Режисьорът Жуан Карлос Медина води историята в Шест дни с мрачен, но реалистичен тон, който държи зрителя в състояние на напрежение от самото начало. Инспекторите и служителите на правосъдието са поставени в сложна мрежа от улики, противоречия и морални дилеми.
Филмът разказва история, която се върти около стара, нерешена трагедия и ново, шокиращо престъпление, като поставя своя детектив в битка с времето и собствените му демони. Действието се развива във Франция, където един полицай, който преди години не успява да разкрие убийството на младо момиче, е изправен пред ситуация, която напомня за стария случай. Преди закриването на случая по давност, друго дете е отвлечено по сходен начин. Това предизвиква героя да започне ново разследване, което го връща към миналото му и го кара да преразгледа всичко, което знае.
Режисьорът Жуан Карлос Медина води историята в Шест дни с мрачен, но реалистичен тон, който държи зрителя в състояние на напрежение от самото начало. Инспекторите и служителите на правосъдието са поставени в сложна мрежа от улики, противоречия и морални дилеми.
Добавил: Morris
Линк към темата: ---
Добавени: Mar 14 2026, 10:24 AM
Език: Български
Формат на субтитрите: srt
Фреймове: 23.976
Брой дискове: 1
Коментари: 0
Общ рейтинг: 0
*Краткотрайни реплики
*Тире на първи ред при диалог
lavender
*Тире на първи ред при диалог
lavender


632 votes.
