subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Stargate Universe |
Оценка
|
 Jun 5 2010, 06:33 PM
Коментар
#61
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 5-May 07 Потребител No.: 26 917 Статус: Офлайн  |
Цитат(JediAndrey @ Jun 1 2010, 09:19 PM)  19-та серия излиза на 4 юни (петък), което при нас е 5-ти (събота). За съжаление, преводът на следващата серия ще бъде готов едва понеделник късният следобед. Преводът на по-следващата, 20-серия, ще е готов в събота вечерта, живот и здраве  Благодарско!!.. изобщо не ми го побира главата ако не взимате пари как се навивате за тея преводи .... много неблагодарна работа |
|
|
|
  |
 
|
|
Jun 6 2010, 07:49 PM
Коментар
#62
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 24-January 07 Потребител No.: 2 673 Статус: Офлайн |
Леле какъв език им удари. Ти нали разбра: 3 дни чакане!!!! Сефте! Няма друг такъв сериал! ==================== И ти внимавай с езика, защото този път ти е за последно. Victoria Този коментар е бил редактиран от Victoria на Jun 6 2010, 08:19 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 7 2010, 10:36 PM
Коментар
#63
|
|
 Jedi sine qua non  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 880 Регистриран: 9-September 09 Град: P2X-3YZ, София Потребител No.: 98 659 Статус: Офлайн |
Субтитрите за 19-та серия са качени в сайта. Преводът на следващия епизод ще бъде готов и качен в неделя вечерта 
Този коментар е бил редактиран от JediAndrey на Jun 7 2010, 10:41 PM |
|
------------------------------------ I believe whatever doesn't kill you, simply makes you stranger.
The Joker |
|
|
|
|
|
Jun 7 2010, 10:38 PM
Коментар
#64
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 31-July 08 Потребител No.: 74 641 Статус: Офлайн |
Благодаря за буквичките
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 9 2010, 05:44 PM
Коментар
#65
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 8-September 09 Потребител No.: 98 578 Статус: Офлайн |
мерси за буквите за 19-ти епизод  ,кога започвате 20-та
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 9 2010, 06:34 PM
Коментар
#66
|
|
|
Jedi sine qua non Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 880 Регистриран: 9-September 09 Град: P2X-3YZ, София Потребител No.: 98 659 Статус: Офлайн |
Цитат(JediAndrey @ Jun 7 2010, 11:37 PM) Преводът на следващия епизод ще бъде готов и качен в неделя вечерта Новият епизод излиза по нашите ширини в събота сутринта. До неделя вечерта субтитрите ще са готови. 
|
|
------------------------------------ I believe whatever doesn't kill you, simply makes you stranger.
The Joker |
|
|
|
|
 Jun 9 2010, 09:10 PM
Коментар
#67
|
|
 Велико зло Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 735 Регистриран: 19-February 07 Потребител No.: 11 345 Статус: Офлайн |
 The SGU season finale is on THIS FRIDAY!Отвори! The Destiny crew must fight for their lives when members of the Lucian Alliance come through the Stargate, bent on taking the ship by force. |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Jun 11 2010, 02:34 PM
Коментар
#68
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 20-March 10 Потребител No.: 108 745 Статус: Офлайн |
Официално 20-та серия трябваше да излезе на 9-ти: Season 1, Episode 20: Incursion: Part 2 Original Air Date—9 June 2010 някой да знае какво става по въпроса ? |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 11 2010, 03:52 PM
Коментар
#69
|
|
 Злобна Гад Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 243 Регистриран: 31-October 07 Град: На село Потребител No.: 49 377 Статус: Офлайн |
http://subs.sab.bz/forum/index.php?act=cal...p;event_id=1340 При нас утре
Този коментар е бил редактиран от Анубис на Jun 11 2010, 03:53 PM |
|
------------------------------------ Вселената ще бъде моя !
|
|
|
|
|
|
Jun 12 2010, 04:48 AM
Коментар
#70
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 75 Регистриран: 30-May 08 Потребител No.: 71 720 Статус: Офлайн |
Цитат(spawni @ Jun 11 2010, 03:35 PM) Официално 20-та серия трябваше да излезе на 9-ти: Season 1, Episode 20: Incursion: Part 2 Original Air Date—9 June 2010 някой да знае какво става по въпроса ? Официално, според месечната програма на излъчващата телевизия - SyFy, епизода трябваше и се излъчи днес (т.е. 11 Юни вечерта Хамериканско време или 12 Юни сутринта нашенско време) Не знам какви сайтове гледаш, но информацията там е абсолютно грешна
Този коментар е бил редактиран от BorisX на Jun 12 2010, 04:49 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 12 2010, 08:47 AM
Коментар
#71
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 11-May 07 Потребител No.: 28 835 Статус: Офлайн |
Благодаря за субтитрите.Браво на преводачите 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 12 2010, 12:25 PM
Коментар
#72
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 56 Регистриран: 28-September 07 Град: асеновград Потребител No.: 44 953 Статус: Офлайн |
браво на джедая!
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 12 2010, 02:00 PM
Коментар
#73
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 29 Регистриран: 6-February 07 Град: плевен Потребител No.: 6 480 Статус: Офлайн |
това е от ртл 2 и е на немски
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 12 2010, 03:16 PM
Коментар
#74
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 20-March 10 Потребител No.: 108 745 Статус: Офлайн |
Цитат(BorisX @ Jun 12 2010, 04:49 AM) Официално, според месечната програма на излъчващата телевизия - SyFy, епизода трябваше и се излъчи днес (т.е. 11 Юни вечерта Хамериканско време или 12 Юни сутринта нашенско време) Не знам какви сайтове гледаш, но информацията там е абсолютно грешна Досега винаги сам гледал в imdb.com и винаги е било точно |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 12 2010, 04:31 PM
Коментар
#75
|
|
|
Jedi sine qua non Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 880 Регистриран: 9-September 09 Град: P2X-3YZ, София Потребител No.: 98 659 Статус: Офлайн |
Прогрес - 25%. Няма да мога да пиша прогреса до утре, но субтитрите ще са качени утре вечерта!
Този коментар е бил редактиран от JediAndrey на Jun 12 2010, 04:57 PM |
|
------------------------------------ I believe whatever doesn't kill you, simply makes you stranger.
The Joker |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 2nd September 2025 - 06:22 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
