subs.sab.bz - Информация

[Babilon]

Готови сте!

[ivajlap]

Не ми е ясна нещо целта на този рейтинг.
Ако е временно, докато се появи "Thank You" - бива.

[Stone]

Аз също не виждам смисъл от това - като гледам навсякъде са нафлякани петици, а не ясно кой ги е сложил, защо и т.н. В форумите на kaldata.com има система за репутация, но там е добре измислена - всеки трябва да се аргументира защо оценява по този начин (дава или отнема точки от репутацията на другите потребители).
Според мен системата за рейтинг в сегашния й вид е напълно излишна, защото се получава нещо от сорта с оценките на субтитри в унакса - не можеш да се ориентираш, защото всеки малоумник може да ти прасне единица или петица или каквото там му кефне...

[The-Slugi]

Абсолютно подкрепям Stone. Освен, ако не се направи опция за аргументиране, този рейтинг дори и работата на тенк ю-то не върши, защото пак се продължава с тези безмислени постове с благодарнсотите. А и в това оценяваме, може единствено да оценяваш вида на темата, защото се получа в някои случаи, един отваря тема съвсем друг започва превода. И за мен (не знам дали е лесно за направа, идея си нямам) си е най-добре да се направи тенк ю-то и всичко ще е ОК.

[didodido]

Идеални неща няма. С оценка, без оценка, с аргумент, без...
ТенкЮ-то по презумция за мен е едно своего рода безумие, чиста проба мързел. Но пък други ще кажат: Когато го няма "ТенкЮ-то - потребителите само се лигавят, и веят глупави благодарности". Ами понякога не разбирам, предоставя някой труда си и да не иска мнение, било то и субективно от някой си. Било то под формата на какъвто и да е писмен вид, да си накарал някой да цъкне 2 бутона, и да напише нещо. Да си му отнел от времето да го направиш за момент съпричастен.
Тенк-Ю, и готово, пиши ме в аудиторията на признателните.
Рейтинг на темите, и аз вече не знам, всеки цъка 5-ца, ами какво да се направи като са еталон и радват окото. Ако решите - ги махаме.

[Sisq0]

Мен ми харесва жълтеникавия цвят на звездичките. Действа ми ободряващо

п.п.
Таа долу пък на к'ва се прави?!

Този коментар е бил редактиран от Sisq0 на Jan 13 2007, 12:07 AM

[ivajlap]

За мен "Thank You" бутона е най-добрият събирач на положителен спам (т.н. благодарности).
Мога да мина и без тях, но ще каже народът - тая пък на каква се прави?
Темите в Прогрес, Сериали и Субтитри(Филми) освен описания и линкове към релийзи и субтитри за тях,
има смисъл да съдържат коментари по качество, тайминг, прогрес, дати, срокове и пр. полезна и навременна информация.
Положителният спам нека го обере "Тенк'ю" бутонът. (Я вижте на какво заприличаха Старгейт темите от благодарници)
Остават две неща - 1.критика,забележки и 2.нападки,препирни (отрицателен спам).
За забележките и критиката - всеки ги понася различно и съответно,
ако приемем, че авторът на темата е и ангажираният с нея преводач,
може сам да избере дали да бъдат публични (в самата тема) или лични (чрез лични съобщения).

За останалото - т.2 - имат грижата Бабъ Ягъ и Тролите -

Вярно, че един пост може да съдържа от всичко това по много, но светът не е черно-бял,
затова имаме сиво вещество (не запомних в ляво или дясно е при жените).

[mirror]

Напълно съм съгласен с didodido. За мен thank-u бота е напълно безличен. Поредица от юзъри подредени един след друг. Друго си е някой да каже с две или три думи благодаря, да сложи някой емотикон и да поощри работата ти. Това е мое лично мнение. Но не мога да не се съглася и с ivajlap, че в един момент темата се натоварва много. Може би решението е собственикът на темата да си позабърсва благодарностите след като им се порадва .

[MaSTeRMinD]

Аз мисля че бутон за репутация ще е в пъти по-добър като оценка за даден човек, защото е обобщаващ за всички негови постове(субтитри). Съответно като стане готов самия сайт за субтитрите този рейтинг на потребителя може да бъде показван заедно с nick-а му. Мисля че ще е чудесен показател за самия преводач и лесен ориентир за всички, които не знаят хората по nick.

Пример(този е за карма, но нещо такова имам предвид)
 karmapoints.JPG ( 89.86k ) Брой сваляния: 88


Освен това горния мод е за vbulletin. Ето два линка на подобни mods за invision.

http://mods.invisionize.com/db/index.php/f/6192

http://mods.invisionize.com/db/index.php/f/7190

Този коментар е бил редактиран от MaSTeRMinD на Jan 13 2007, 05:39 PM

[The Negotiators]

Безспорно рейтинга на трмите , много , ми допада

[korn666]

Рейтинг за всеки от преводачите ще бъде безпорно по-доброто решение, но не е лошо е лошо и да има "Тенк'ю" бутонът. Всичко е въпрос на преценка на админите, но замислете се това нужно ли е въобще ако човека си е свършим работата добре и просто ще има страшен спам от благодарности и т.н.

[Sisq0]

Всеки потребител има персонален рейтинг... друг е въпроса колко масово се използва.

[ViChiX]

Най-добре е всеки с ранг от начинаещ преводач и нагоре да може да оценява темите. Иначе се обезсмисля рейтинга на темите, като всеки 2-ри натиска каквото му дойде. (личен опит имам с това и без ограничение става мацаница...)

[RaVeN_ReaL]

До колкото видях хората доста са мислили отнотно благодарствения бутон и рейтинга.
Аз също много пъти съм се дразнел, когато изчитам една страница и половина на някоя тема в Юнакса, в която нищо друго освен: "Евала", "Благодаря за буквичките", "Рулираш, пич" и т.н. та за това нека д го има "ТЮ" бутона.
А относно системата за рейтинг... Това съм го виждал из някои хакерски гейм форуми и не е лошо, защото някак си по рейтинга на автора на една тема си даваш сметка дали ще получиш нужната информация или ще е яко спам и глупости.
Относно пък раздаването на рейтинг, ясно е, че ограничение като една единица нагоре или надолу на ден ще е добре или пък за седмицата, защото иначе ще настъпи едно даване и отнемане... И отделно не е зле да се помисли кой ще има право да дава рецензия. Все пак не може един тринадесет годишен хлапак, недоволен, че още няма субтитри за любимото му сериалче, а пък то вече преди час бил качен на тракера, да дава отрицателни рецензии или нещо подобно.
Та трябва добре да се помисли и най - добре всеки, който има идеи как да стане, да ги напише и после да се организира една анкета между юзърите, защото все пак те са тези, които ще развиват форума. За сега от мен толкова по темата...

[dgp]

Та трябва добре да се помисли и най - добре всеки, който има идеи как да стане, да ги напише и после да се организира една анкета между юзърите, защото все пак те са тези, които ще развиват форума. За сега от мен толкова по темата...

На мен първия вариант ми се вижда по-добър избор.