subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
![]()
|
Aug 9 2008, 06:58 PM
Коментар
#841
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 9-August 08 Потребител No.: 75 487 Статус: Офлайн |
Супер ! |
|
|
|
|
|
|
Aug 10 2008, 09:42 PM
Коментар
#842
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 10-August 08 Потребител No.: 75 579 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
Aug 10 2008, 09:50 PM
Коментар
#843
|
|
![]() Starfuckers Inc. Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 048 Регистриран: 22-December 06 Град: near London Потребител No.: 32 Статус: Офлайн |
Ако погледнеш два поста нагоре, или дори в цитираното от теб, може и да ги намериш |
|
------------------------------------ ![]() |
|
|
|
|
Aug 11 2008, 08:17 PM
Коментар
#844
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 10-August 08 Потребител No.: 75 547 Статус: Офлайн |
защо искат коментар на нещо дето не си видял
|
|
|
|
|
|
|
Aug 12 2008, 01:14 AM
Коментар
#845
|
|
![]() -= Ветеран =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 169 Регистриран: 7-April 07 Град: София Потребител No.: 21 870 Статус: Офлайн |
ivostoy1, никой нищо не ти иска. Ако имаш предвид мнението за сайта, то можеш и да не го даваш, независимо кога и дали си го разгледал.
Този коментар е бил редактиран от kastadiva на Aug 12 2008, 01:15 AM |
|
------------------------------------ Бороться и искать, найти и перепрятать!
|
|
|
|
|
Aug 12 2008, 07:55 PM
Коментар
#846
|
|
![]() Шило в торба ![]() Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 729 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Всъщност току-що регистриралите се потребители не могат само едно нещо - да пишат в чата, ако не са написали поне едно мнение във форума. Никой не им пречи да разгледат целия сайт (без двата скрити раздела, до които имат достъп само преводачите) и тогава да дадат мнението си. Нашият нов потребител просто не е разбрал, не му се карайте. Да му кажем добре дошъл. Надяваме се, че контактът с нашия сайт ще му бъде полезен. Този коментар е бил редактиран от sty на Aug 13 2008, 07:45 AM |
|
------------------------------------ ![]() Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
Aug 13 2008, 06:22 AM
Коментар
#847
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 13-August 08 Потребител No.: 75 706 Статус: Офлайн |
перфектно направено
|
|
|
|
|
|
|
Aug 13 2008, 04:08 PM
Коментар
#848
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 13-July 08 Потребител No.: 73 767 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
Aug 13 2008, 08:43 PM
Коментар
#849
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 25-June 08 Град: sevlievo Потребител No.: 73 004 Статус: Офлайн |
сайта беше супер допреди няколко месеца. субтитри излизаха ежедневно ... но напоследък има тенденция едва ли не да трябва да се молим за това някой да преведе субтитри за даден филм . справка "Never back down" и новия Батман. това е несериозно ... ако не можете или както подозирам неискате да превеждате не се и напъвайте все ще се намери кой да ги преведе но тогава никой няма да ви влиза в сайта --------------------------------- Приятна лятна ваканция! Stone |
|
|
|
|
|
|
Aug 13 2008, 08:53 PM
Коментар
#850
|
|
![]() -= Ветеран =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 169 Регистриран: 7-April 07 Град: София Потребител No.: 21 870 Статус: Офлайн |
sty, не му се карам, обяснявам му, понеже съм отзивчива |
|
------------------------------------ Бороться и искать, найти и перепрятать!
|
|
|
|
|
Aug 13 2008, 08:55 PM
Коментар
#851
|
|
![]() -= Мани-мани =- ![]() Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
сайта беше супер допреди няколко месеца. субтитри излизаха ежедневно ... но напоследък има тенденция едва ли не да трябва да се молим за това някой да преведе субтитри за даден филм . справка "Never back down" и новия Батман. това е несериозно ... ако не можете или както подозирам неискате да превеждате не се и напъвайте все ще се намери кой да ги преведе но тогава никой няма да ви влиза в сайта За справка: Never Back Down - преведен. The Dark Knight - в процес на превод. Само дето и преводачите са обикновени хора. Със задължения. Със семейства. Понякога дори ходят на почивка. Правят ремонти вкъщи. И е някак неетично да ги обвиняваш, че не са превели всички филми. |
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
|
Aug 13 2008, 08:56 PM
Коментар
#852
|
|
![]() Скалолазка-парапланеристка ![]() Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
сайта беше супер допреди няколко месеца. субтитри излизаха ежедневно ... но напоследък има тенденция едва ли не да трябва да се молим за това някой да преведе субтитри за даден филм . справка "Never back down" и новия Батман. това е несериозно ... ако не можете или както подозирам неискате да превеждате не се и напъвайте все ще се намери кой да ги преведе но тогава никой няма да ви влиза в сайта Преди да постваш малоумни коментари, се научи да пишеш. В този сайт се държи на качеството, а който бърза - или да изтегли субтитрите от другаде, или да се опита да си ги преведе сам... да види лесно ли е. |
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите ![]() |
|
|
|
|
Aug 13 2008, 11:09 PM
Коментар
#853
|
|
![]() -= Ветеран =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 169 Регистриран: 7-April 07 Град: София Потребител No.: 21 870 Статус: Офлайн |
И това ако не е наглост, здраве му кажи! Никой не е длъжен да превежда каквото и да е! Трудът ни е напълно доброволен и безвъзмезден и всякакви претенции относно бързина и заглавия са, меко казано, нелепи. Превеждаме когато можем и каквото решим. За вас остава само да благодарите, че някой си жертва почивката и се труди съвестно, за да направи вашата почивка по-приятна.
|
|
------------------------------------ Бороться и искать, найти и перепрятать!
|
|
|
|
|
Aug 20 2008, 11:00 PM
Коментар
#854
|
|
![]() Шило в торба ![]() Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 729 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
страьотен саит браво на вси4ки превода4и но понейе сам нож жаж сита бихте ли ми обеснили как се свалиат субитритена даден филм Много просто. Влизаш тук: http://subs.sab.bz/ Пишеш заглавието на филма в поленцето за търсене (горе е, под картинката, отстрани пише "Филм:") и кликваш на съседното правоъгълниче, на което пише "Търси". Ако има субтитри за филма (ама не забравяй да му напишеш правилно английското име!), те ще се появят. Кликваш върху именцето, което се е появило - и ето! Вече имаш субтитри... Може да ти се появят повече субтитри за един и същи филм. Това е, защото има различни рилийзи, тоест различни видове копия на филма, качени в интернет. Трябват ти тези субтитри, които отговарят на твоето копие. Да не забравя - субтитрите са качени архивирани, тоест трябва ти програмка от рода на WinRAR. Сигурно знаеш какво е, ако не - научи, ще ти трябва за какво ли не още...Чети, пробвай и ще стане. Много е просто. Успех! П.П.Опитай се да пишеш на нормален български, ако обичаш. Не е толкова трудно! Този коментар е бил редактиран от sty на Aug 20 2008, 11:02 PM |
|
------------------------------------ ![]() Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
Aug 21 2008, 07:28 PM
Коментар
#855
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Изгонени Коментари: 1 Регистриран: 19-August 08 Потребител No.: 76 034 Статус: Офлайн |
Хубав сайт ---------------- Дам, хубав сайт, в който наглите плагиати не виреят дълго! Stone |
|
|
|
|
|
|
![]()
|
|
Олекотена версия | Час: 21st November 2025 - 11:15 AM |
