Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес The Lincoln Lawyer - 04x10 от SN.. new7.gif
Spider-Noir (2026) - 01x08 от seRiousLy new7.gif
3 Body Problem - 01x08 от seRiousLy
The Beauty (2026) - Season 1 от seRiousLy
Историята на неговата прислужница - Сезон1 от Василиса
Mourinho (2026) - 01x02 от kaloo
Off Campus (2026) - 01x08 от sweetdeath
Daredevil: Born Again - 02x08 от The_Assassin
Dark Winds (2026) - 04x08 от The_Assassin
The Night Agent (2026) - Сезон 3 от mia_one
УебРип субтитри Brothers (2026) - 01x08 от С. Славов new7.gif
Below (2026) - Сезон 1 от С. Славов new7.gif
Spider-Man: Brand New Day - Субтитри от С. Славов new7.gif
Jackass: Best and Last (2026) - Субтитри от С. Славов :
The Last First: Winter K2 (2026) - Субтитри от С. Славов
Lanterns (2026) - 01x08 от seRiousLy
Obsession (2026) - Субтитри от JoroNikolov
Evil Dead Rise (2023) - Субтитри от JoroNikolov
Lee Cronin's the Mummy - Субтитри от JoroNikolov
Supergirl (2026) - Субтитри от С. Славов
Филм/Прогрес Resident Evil (2026)- Субтитри от С.Славов new7.gif
Heart of the Beast (2026) - Субтитри от С.Славов new7.gif
Eenie Meanie (2025) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Fall 2: Deadpoint (2026) - Субтитри от seRiousLy
Insidious: Out of the Further - Субтитри от С.Славов
Runner (2026) - Субтитри от seRiousLy
Resident Evil (2026) - Субтитри от С.Славов
Coyote vs. Acme (2026) - Субтитри от Tigermaster
Insidious: Out of the Further - Субтитри от С.Славов
Minions & Monsters - Субтитри от С.Славов
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
4 страници V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Несъотвествието: Реалността и филмите
Оценка 4 V
Анубис
коментар Dec 1 2007, 10:14 PM
Коментар #1




Злобна Гад
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 243
Регистриран: 31-October 07
Град: На село
Потребител No.: 49 377
Статус: Офлайн



Разспамихме се в дискусията за Heroes и ми светна за тема в която да постваме парадокси от типа: Едикой си стреля 17 пъти без да презарежда (и без да има друг кадър в който МОЖЕ би презарежда) при пистолет в ръката му 8+1 патрона (1 в цевта) ...

Какви интересни несъотвествия (доказани несъотвествия) сте видели вие ?



------------------------------------
Вселената ще бъде моя !
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
maildl
коментар Dec 1 2007, 11:59 PM
Коментар #2




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 156
Регистриран: 16-September 07
Потребител No.: 43 171
Статус: Офлайн



В повечето филми има несъответствия много широка тема отваряш.Най ми е смешно като гледам шпионски филми или такива за хакери там 99% от нещата са абсолютно измислени

Този коментар е бил редактиран от maildl на Dec 2 2007, 12:00 AM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Dec 2 2007, 12:49 AM
Коментар #3




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 070
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



По-интересна е темата с грешките.
Иначе измишльотините - то нали това е предназначението на киното?

Например в Транспортьорът - в началото - преследването с Ауди-то.
Аудито блъска някаква полицейска кола, буквално за 2-3 кадъра се вижда смачканата му предница и след още 2-3 кадъра си е напълно здраво.

За колесниците в Гладиатор, предполагам, вече всички знаем.
biggrin.gif

Този коментар е бил редактиран от tato на Dec 2 2007, 12:51 AM



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Insaneboy
коментар Dec 2 2007, 05:26 AM
Коментар #4




Master Of Daes Dae’mar
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 878
Регистриран: 22-December 06
Град: Лудницата
Потребител No.: 29
Статус: Офлайн



Най ми е интересно като например в Смолвил Клои започне да хаква всичко навсякъде за отрицателно време, малииии...
Друго нереално е стрелянето по коли, след което те зрелищно се взривяват - това няма как да стане.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
clapper
коментар Dec 2 2007, 09:56 AM
Коментар #5




-= Потребител =-
**
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 87
Регистриран: 23-December 06
Град: София джунгла, дивото зове...
Потребител No.: 67
Статус: Офлайн



Ако са на газзз...



------------------------------------
Не се впрягай много в живота, и без т'ва няма да излезеш жив от него...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
fifoza
коментар Dec 2 2007, 11:41 AM
Коментар #6




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 368
Регистриран: 26-January 07
Град: София
Потребител No.: 3 102
Статус: Офлайн
Моят блог


Цитат(tato @ Dec 2 2007, 12:49 AM) *
По-интересна е темата с грешките.


За колесниците в Гладиатор, предполагам, вече всички знаем.
biggrin.gif




Какво е несъответствието при колесниците?



------------------------------------
Животът е това, което се случва във времето, в което кроим планове за бъдещето.
Хендмейд Платформа
Портал за домашни любимци
Fifoza - Изграждане на сайтове
Drone rules and Regulations
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
StraightEse
коментар Dec 2 2007, 11:50 AM
Коментар #7




~Dean Born To Rune~
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 801
Регистриран: 22-December 06
Потребител No.: 40
Статус: Офлайн
Моят блог


Фифоза, гозовата бутилка на едната колесница smiley.gif



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
vidon
коментар Dec 2 2007, 12:38 PM
Коментар #8




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 178
Регистриран: 24-January 07
Град: Варна
Потребител No.: 2 684
Статус: Офлайн



На мен ми е интересно как на всички планети които посещават за първи път се говори англ.
Прави впечатление, че това е характерно за не един сериал - Star Trek, Farscape, Stargate и други, където и да отидат няма езикова бариера, а тука на нашата родна планета колкото езици щеш.... crazy.gif
Също така, се е случвало да ползват поговорки с животни който има само на земята.
В "Терминатор" Шварцито изстреля поне 50, при положение, че тъкмо беше заредил.
Има и много други, явното снимачната площадка изразява несбъднатите мечти на доста хора.



------------------------------------
Каквото получавам това отвръщам! ТУК!!!

Vidon Music отново online. Pop, Rock, Ballad, Alternative, BG Pop, Latin, Dance, R&B и още.....
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Lazy
коментар Dec 2 2007, 12:45 PM
Коментар #9




-= Working Man =-
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 241
Регистриран: 11-January 07
Град: Велико Търново
Потребител No.: 533
Статус: Офлайн
Моят блог


Цитат(vidon @ Dec 2 2007, 12:38 PM) *
На мен ми е интересно как на всички планети които посещават за първи път се говори англ.
Прави впечатление, че това е характерно за не един сериал - Star Trek, Farscape, Stargate и други, където и да отидат няма езикова бариера, а тука на нашата родна планета колкото езици щеш.... crazy.gif
Също така, се е случвало да ползват поговорки с животни който има само на земята.
В "Терминатор" Шварцито изстреля поне 50, при положение, че тъкмо беше заредил.
Има и много други, явното снимачната площадка изразява несбъднатите мечти на доста хора.


Специално в Star Trek, Farscape и Stargate това е обяснено по някакъв начин. Може да не е съвсем задоволително, но си има обяснение.

Този коментар е бил редактиран от Lazy на Dec 2 2007, 01:11 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
yonkaval
коментар Dec 2 2007, 01:04 PM
Коментар #10




-= Мани-мани =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 2 828
Регистриран: 9-January 07
Град: София
Потребител No.: 370
Статус: Офлайн



Стига бе, а Рамбо yako.gif Колко пъти стреля с онова огромно нещо в ръцете си, без да зареди. Винаги, когато попадна на този филм по телевизията, бягам да сложа мокър чаршаф пред телевизора. Да има къде да събирам гилзите blusher.gif
Или когато двата хеликоптера - добрият (на Рамбо, колко лесно е да пилотираш хеликоптер, и децата го знаят) и лошият - стоят един срещу друг във въздуха неподвижни и се гледат. Аха да си проговорят, ама неее. Тази сцена, която май се повтаря във всяка от частите на филма, пълни душата ми с тиха радост tease.gif



------------------------------------

In life go straight and turn right...

Чудото на чудесата е, че понякога се случват!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
vidon
коментар Dec 2 2007, 01:10 PM
Коментар #11




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 178
Регистриран: 24-January 07
Град: Варна
Потребител No.: 2 684
Статус: Офлайн



Цитат(Lazy @ Dec 2 2007, 12:45 PM) *
Специално в Star Trek, Farscape и Stargate това е обяснено по някакъв начин. Може да не е съвсесм задоволително, но си има обяснение.

Според няма, 1701 и екипажа като отидат на някоя непозната планета и тепърва откриват, че има население, то непременно говори на англ.
Айде при Farscape сега се сетих, че там още в първия епизод го оправиха този проблем, чрез микроби транслатори.



------------------------------------
Каквото получавам това отвръщам! ТУК!!!

Vidon Music отново online. Pop, Rock, Ballad, Alternative, BG Pop, Latin, Dance, R&B и още.....
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
E-Tle
коментар Dec 2 2007, 01:22 PM
Коментар #12




UNACS TEAM
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 521
Регистриран: 8-January 07
Град: Somewhere in The Infinity
Потребител No.: 292
Статус: Офлайн



Цитат(vidon @ Dec 2 2007, 01:10 PM) *
Според няма, 1701 и екипажа като отидат на някоя непозната планета и тепърва откриват, че има население, то непременно говори на англ.
Айде при Farscape сега се сетих, че там още в първия епизод го оправиха този проблем, чрез микроби транслатори.


Относно Стар Трек - там си имаха, ако не се лъжа универсален преводач, а за Старгейт мисля, че беше обяснено във филмът от 1996 година (Гоаулдите се пръснали хората из цялата галактика, за да им бачкат).



------------------------------------

The Future Is OURS / "When Two Worlds Collide, Anything Can Happen..."

The Big Bang Theory / Doctor Who / Chuck

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
KALBI
коментар Dec 2 2007, 01:46 PM
Коментар #13




.
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 691
Регистриран: 8-February 07
Потребител No.: 7 360
Статус: Офлайн



Всички филми на Сегал. Той с един пълнител убива над 100 човека! Пича в 50 филма играе една и съща роля, само му е различно името rofl.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
clapper
коментар Dec 2 2007, 02:30 PM
Коментар #14




-= Потребител =-
**
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 87
Регистриран: 23-December 06
Град: София джунгла, дивото зове...
Потребител No.: 67
Статус: Офлайн



И е с един и същи пищак и пълнител :happy0194:



------------------------------------
Не се впрягай много в живота, и без т'ва няма да излезеш жив от него...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Alt_CX
коментар Dec 3 2007, 09:42 AM
Коментар #15




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 177
Регистриран: 11-January 07
Град: София
Потребител No.: 503
Статус: Офлайн



Цитат(vidon @ Dec 2 2007, 01:10 PM) *
Според няма, 1701 и екипажа като отидат на някоя непозната планета и тепърва откриват, че има население, то непременно говори на англ.
Айде при Farscape сега се сетих, че там още в първия епизод го оправиха този проблем, чрез микроби транслатори.


Мдааа, микробите транслатори са супер идея, само дето устните на говорещите се движат на английски laugh.gif

А колкото до Старгейт... гоаулдите явно само американци са отвличали rolleyes.gif derisive.gif



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

4 страници V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 16th November 2026 - 04:12 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!