subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]()
Коментар
#1
|
|
![]() -= Потребител =- ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 87 Регистриран: 23-December 06 Град: София джунгла, дивото зове... Потребител No.: 67 Статус: Офлайн ![]() |
Cashback ![]() ![]() .:Official:. Жанр: Комедия, Драма Държава: Великобритания Година: 2006 Времетраене: 108 минути Режисьор: Шон Елис Сценарист: Шон Елис Участват: Шон Бигерстаф, Емилия Фокс, Шаун Еванс, Мишел Райън, Стюард Гуудлин, Майкъл Диксън Сюжет: След тежка раздяла Бен започва да страда от безсъние (инсомния). За да убие времето, започва работа в супермаркет в нощната смяна, където артистичното му въображение се развихря... Базиран на късометражния филм от 2004, спечелил множество награди от големите филмови фестивали. Cashback.LIMITED.DVDRip.XViD-ESPiSE - Субтитри Cashback.2006.LIMITED.REPACK.DVDRip.XviD-ESPiSE - Субтитри Cashback.2006.PAL.DVDR.BG.SubS Този коментар е бил редактиран от yonkaval на Feb 20 2012, 02:13 AM |
------------------------------------ |
|
|
|
![]()
Коментар
#2
|
|
![]() -= Потребител =- ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 87 Регистриран: 23-December 06 Град: София джунгла, дивото зове... Потребител No.: 67 Статус: Офлайн ![]() |
Готови са. Линк - горе. Приятно гледане! ![]() |
------------------------------------ |
|
|
|
![]()
Коментар
#3
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 5-March 07 Потребител No.: 15 489 Статус: Офлайн ![]() |
благодаря мн. за титрите, след късометражния пилот много се зарибих, но тайминга се разминава с ре-пак версията, която е и с доста по-добро качество, 7-8 сек., но ... тъй като аз не мога, дали някой може да коригира тайминга? благодаря
|
|
|
|
|
![]()
Коментар
#4
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 5-March 07 Потребител No.: 15 489 Статус: Офлайн ![]() |
благодаря мн. за титрите, след късометражния пилот много се зарибих, но тайминга се разминава с ре-пак версията, която е и с доста по-добро качество, 7-8 сек., но ... тъй като аз не мога, дали някой може да коригира тайминга? благодаря
|
|
|
|
|
![]()
Коментар
#5
|
|
![]() -= Потребител =- ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 87 Регистриран: 23-December 06 Град: София джунгла, дивото зове... Потребител No.: 67 Статус: Офлайн ![]() |
Готово, качих и синхронизирани за REPACK версията.
|
------------------------------------ |
|
|
|
![]()
Коментар
#6
|
|
![]() -= Потребител =- ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 63 Регистриран: 23-May 07 Град: Пловдив / Стара Загора Потребител No.: 31 158 Статус: Офлайн ![]() |
Субтитрите са много добри, само на 2-3 места има объркани неразбираеми реплики, но като цяло са наистина добри ![]() Много добър и различен филм ![]() Гледайте го! Този коментар е бил редактиран от Terrah на Jul 25 2007, 10:52 AM |
------------------------------------ |
|
|
|
![]()
Коментар
#7
|
|
![]() -= Потребител =- ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 87 Регистриран: 23-December 06 Град: София джунгла, дивото зове... Потребител No.: 67 Статус: Офлайн ![]() |
Cashback.2006.PAL.DVDR.BG.SubS
Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 12 2012, 12:14 PM |
------------------------------------ |
|
|
|
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Олекотена версия | Час: 22nd June 2025 - 09:44 AM |