Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Dept. Q (2025) - 01x09 от The_Assassin new7.gif
Power Book II: Ghost - 02x05 от motleycrue new7.gif
Shef (2025) - 07x07 от Василиса new7.gif
Zero Day (2025) - Season 1 от The_Assassin
The Lincoln Lawyer - Сезон 3 от S.N.
The Cleaner - 02x04 от lora632
MobLand (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
Andor (2025) - Season 2 от Слав Славов
Daredevil: Born Again - Season 1 от The_Assassin
Ransom Canyon (2025) - 01x05 от JoroNikolov
УебРип субтитри Murderbot (2025) - Сезон 1 от Слав Славов new7.gif
Dear Ms.: A Revolution in Print - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Thunderbolts* (2025) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
My Mom Jayne (2025) - Субтитри от Слав Славов
The Handmaid's Tale (2025) - Сезон 6 от JoroNikolov
Becoming Led Zeppelin (2025) - Субтитри от Слав Славов
Hunt the Wicked (2024) - Субтитри от Fastuka
On Swift Horses (2024) - Субтитри от sub.Trader
Final Destination: Bloodlines - Субтитри от sub.Trader
The Amateur (2025) - Субтитри от sub.Trader
Филм/Прогрес Master Z: The Ip Man Legacy - Субтитри от Tigermaster new7.gif
The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Home Sweet Home... - Субтитри от С.Славов
In the Lost Lands (2025) - Субтитри от mia_one
Холоп (2024) - Субтитри от stargazer
The Monkey (2025) - Субтитри от Слав Славов
Black Bag (2025) - Субтитри dimi123
Captain America: Brave... - Субтитри от haskotoo
High Ground (2025) - Субтитри от mia_one
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
2 страници V   1 2 >  
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Link: Fracture (2007)
Оценка 5 V
ilarion
коментар Jun 26 2007, 06:50 PM
Коментар #1




Stranger in a Strange Land
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 466
Регистриран: 22-December 06
Град: Н
Потребител No.: 22
Статус: Офлайн



Fracture (2007)
Пропукване (2007)



Връзка към IMDb: http://imdb.com/title/tt0488120/
Филм: Fracture.DVDRip.XviD-DiAMOND http://find another way.php?id=95539 | http://new.find another way/details.php?id=b57b...6ee28924e7829ec
Субтитри: Fracture.TS.XViD-20th | Fracture.DVDRip.XviD-DiAMOND

Тед Кроуфърд (в ролята – сър Антъни Хопкинс) разбира, че неговата съпруга му изневерява. Той замисля перфектното убийство, застрелва я и прави пълни самопризнания. Младият и напорист помощник-прокурор Уили Бийчъм (Райън Гослинг) поема лесното на пръв поглед дело, но неочаквано се оказва въвлечен в сложна игра на котка и мишка.

Благодаря на danissimo за редакцията и на asenn за забележките и помощта при синхронизирането.

Приятно гледане!

П.С. Моля, ъплоудърите по тракерите да слагат директен линк към субтитрите, вместо да ги качват в самия тракер. Всъщност, не желая да се качват където и да било другаде. Благодаря предварително.

Този коментар е бил редактиран от ilarion на Jun 24 2008, 04:03 PM



------------------------------------
"На човек му трябват две години, за да се научи да говори и 60, за да се научи да мълчи."
японска поговорка
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
The-Slugi
коментар Jun 26 2007, 11:11 PM
Коментар #2




"Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия!
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 1 762
Регистриран: 4-January 07
Град: София
Потребител No.: 215
Статус: Офлайн



Чаках ДВД рип-а да го започна. Евала, че си се заел. Успех с субтитрите!



------------------------------------


How can we grow old
When the soundtrack of our lives is rock and roll
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
ilarion
коментар Jun 27 2007, 01:43 PM
Коментар #3




Stranger in a Strange Land
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 466
Регистриран: 22-December 06
Град: Н
Потребител No.: 22
Статус: Офлайн



И аз мислех да изчакам DVDRip-a, но този TS се оказа със сравнително добро качество и реших да работя по него.



------------------------------------
"На човек му трябват две години, за да се научи да говори и 60, за да се научи да мълчи."
японска поговорка
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Terrah
коментар Jun 29 2007, 12:03 AM
Коментар #4




-= Потребител =-
**
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 63
Регистриран: 23-May 07
Град: Пловдив / Стара Загора
Потребител No.: 31 158
Статус: Офлайн



Оу, супер, мисля че филма ще е добър и ми беше жал, че няма субс...супер, супер! Чакаме smiley.gif



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
ilarion
коментар Jul 15 2007, 04:54 PM
Коментар #5




Stranger in a Strange Land
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 466
Регистриран: 22-December 06
Град: Н
Потребител No.: 22
Статус: Офлайн



Субтитрите вече са на сайта, връзката към тях е в първия пост.



------------------------------------
"На човек му трябват две години, за да се научи да говори и 60, за да се научи да мълчи."
японска поговорка
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
maistorhr
коментар Jul 15 2007, 06:20 PM
Коментар #6




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 19-January 07
Потребител No.: 1 630
Статус: Офлайн



Доживяхме!Браво.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
lz1c94
коментар Jul 16 2007, 05:18 PM
Коментар #7




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 14-May 07
Потребител No.: 29 487
Статус: Офлайн



1000-ди Благодарности ! За малко да науча английски :-)

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
BaiHui01
коментар Jul 29 2007, 06:28 AM
Коментар #8




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Изгонени
Коментари: 1
Регистриран: 12-July 07
Потребител No.: 36 127
Статус: Офлайн



Thank YOU!

Този коментар е бил редактиран от BaiHui01 на Jul 29 2007, 06:30 AM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
tiggers
коментар Jul 31 2007, 09:25 AM
Коментар #9




-= Потребител =-
**
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 62
Регистриран: 16-January 07
Град: София
Потребител No.: 1 207
Статус: Офлайн



Бпагодаря за буквичките! Laie_69.gif
Излезе и Fracture.DVDRip.XviD-DiAMOND

Моля за субтитри и за този релийз...

Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 5 2012, 04:48 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
ilarion
коментар Jul 31 2007, 10:19 PM
Коментар #10




Stranger in a Strange Land
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 466
Регистриран: 22-December 06
Град: Н
Потребител No.: 22
Статус: Офлайн



Напаснах ги и добавих липсващите в TS реплики. Връзката е в първия пост.



------------------------------------
"На човек му трябват две години, за да се научи да говори и 60, за да се научи да мълчи."
японска поговорка
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
DJCOOL
коментар Aug 1 2007, 08:43 AM
Коментар #11




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 9-February 07
Град: България
Потребител No.: 8 527
Статус: Офлайн



Филма е страхотен! И субтитрите му са страхотни! bow.gif



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
yonkaval
коментар Aug 1 2007, 03:33 PM
Коментар #12




-= Мани-мани =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 2 828
Регистриран: 9-January 07
Град: София
Потребител No.: 370
Статус: Офлайн



Благодаря!



------------------------------------

In life go straight and turn right...

Чудото на чудесата е, че понякога се случват!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
WildChild
коментар Aug 1 2007, 06:02 PM
Коментар #13




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 17
Регистриран: 14-February 07
Потребител No.: 10 069
Статус: Офлайн



ДВД Fracture.2007.DVDR-TmN0mR1

Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 5 2012, 04:49 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
fifoza
коментар Aug 3 2007, 09:43 AM
Коментар #14




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 368
Регистриран: 26-January 07
Град: София
Потребител No.: 3 102
Статус: Офлайн
Моят блог


Снощи гледах филма и държа да отбележа, че субтитрите са ПЕРФЕКТНИ. Скоро не бях попадала на толкова изпипани букви и поздравявам преводача за положения труд. Честно казано филма е наистина качествен и превода приляга напълно професионално.

Успех в бъдещите начинания, ilarion.



------------------------------------
Животът е това, което се случва във времето, в което кроим планове за бъдещето.
Хендмейд Платформа
Портал за домашни любимци
Fifoza - Изграждане на сайтове
Drone rules and Regulations
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
-= F o z z y =-
коментар Aug 3 2007, 10:01 AM
Коментар #15




(◕◡◕)
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 1 085
Регистриран: 7-March 07
Град: Misanthrope, sie bitte!
Потребител No.: 16 581
Статус: Офлайн



Ще ги погледна довечера. derisive.gif



------------------------------------
═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

2 страници V   1 2 >
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 22nd July 2025 - 09:18 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!