subs.sab.bz - Информация

[ivajlap]

Пробвай да настроиш шорткъта на SW:
Десен бутон -> Properties -> Compatibility -> Windows 2000

[milenski]

Остава ми само успокоението, че проблемът не е при мен.
Soler беше така добър да вземе тегобите ми присърце и се порови из форума на URUSoft.
Оказа се, че се получава несъвместимост между SW и DirectVobSub (каквато преди поне при мен нямаше).
От настройките на DirectVObSub му зададох да не се зарежда и съответно SW престана да се крашва.
Така че положението е позакърпено

Edit: ivajlap, опитах по твоя начин, но пак прави мизерии. Иначе не го знаех този номер за съвместимостта с Windows. Виж ти, колко интересни неща се научават Благодаря

Този коментар е бил редактиран от milenski на Jan 20 2007, 04:51 PM

[dimi123]

Остава ми само успокоението, че проблемът не е при мен.
Soler беше така добър да вземе тегобите ми присърце и се порови из форума на URUSoft.
Оказа се, че се получава несъвместимост между SW и DirectVobSub (каквато преди поне при мен нямаше).
От настройките на DirectVObSub му зададох да не се зарежда и съответно SW престана да се крашва.
Така че положението е позакърпено

Edit: ivajlap, опитах по твоя начин, но пак прави мизерии. Иначе не го знаех този номер за съвместимостта с Windows. Виж ти, колко интересни неща се научават Благодаря

Аз имах същия проблем с DirectVobSub, но само с версия 2.37. С DirectVobSub 2.33 си работи нормално.

[excape]

Мерси, Ивайла и аз имах същия проблем, но го оправих, след съвета ти

[albenad]

За да не отварям нова тема и аз ще попитам тук:
От вчера се сдобих със следният проблем

Когато пиша субтитрите, не ми излизат директно върху екранчето с филма. Проверих в настройките -use in place editon /използвай настройките на място/ си е с чавка. Преинсталирах уоркшопа, не стана, преинсталирах и биесплеера си, пак не стана... и съм леко бясна. Ако някой може да помогне ще съм му благодарна.

Този коментар е бил редактиран от albenad на Jan 31 2007, 11:22 PM

[ilarion]

"Use in place edition" не означава "Използувай настройките на място", ами "Използвай редакция на място" и лично на мен не ми е ясно, какво точно прави. Погледни в Settings->General->Video preview->Subtitles. Аз съм сложил "чавки" и на трите опции.

Този коментар е бил редактиран от ilarion на Jan 31 2007, 01:51 PM

[albenad]

"Use in place edition" не означава "Използувай настройките на място", ами "Използвай редакция на място" и лично на мен не ми е ясно, какво точно прави. Погледни в Settings->General->Video preview->Subtitles. Аз съм сложил "чавки" и на трите опции.

Виж, не че въобще не ми дава субтитрите, ако върна назад и пусна филма от някъде /в уоркшопа/ си ми ги показва. Става дума за това, което пиша в момента. По-рано, каквото и да пишех, на нов или стар ред - веднага ми го показваше горе, на екранчето, а сега не го прави

[ilarion]

Съжалявам, обаче нищо друго не ми хрумва... Някой друг с идеи?

[Koronis]

Пак сте добре. На мен с времето на няколко пъти ми се е слъчвало да забие (don't send) при използването на ctrl+s. Инак проблем като този на автора съм имал - при минимайз също забиваше. Оправи се от само себе си . Оттогава съм си го сложил в настройките да запазва автоматично всичко на всяка минута (след като веднъж висях до 4 сутринта да превеждам - Мухата 2 мисля, и накрая ми заби, а аз като последния глупак не бях сейвал от почти самото начало... нищо де, все пак помнех репликите буквално и наваксах за 2 часа - 1 за успокоение на сърцето и един за повторното превеждане )

[Soler]

Виж, не че въобще не ми дава субтитрите, ако върна назад и пусна филма от някъде /в уоркшопа/ си ми ги показва. Става дума за това, което пиша в момента. По-рано, каквото и да пишех, на нов или стар ред - веднага ми го показваше горе, на екранчето, а сега не го прави

Toва с всички субтитри ли ти го прави или с конкретни?

Да не би тайминга на тези субтитри да е омазан.

[albenad]

Не е до тайминга, едно на ръка, че го набивам в момента, а и опитах със стари субтитри. Върха на сладоледа беше, че докато си пишех днес след- обяд, от време на време без каквато и да била причина си идваше в съзнание по за един - два реда и пак изключваше

[BestRipper]

Аааа.. белята е ясна... след субтитрте, които въвеждаш в момента, накрая имаш субтитър, който е с таймкод от по-ранен етап на филма.. Едва ли ме разбра, затова пример с формат SubRip /по подразбиране/:
.
412
00:34:07,612 --> 00:34:11,571
Текст...........

413
00:34:12,012 --> 00:34:15,971
Текст..........

414
00:34:16,052 --> 00:34:19,442
Тест..............

415
00:02:07,252 --> 00:02:09,846
Текст...........
.
Виж таймкодовете на тоя пример.. Бърка те субтитър 415, който е от доста по-ранен етап на субтитрите... Просто при ръчното набиване на кода си при добавяне на нов не си била на последния субтитър, а на предпоследния... Преди да започнеш добавянето трябва да си сигурна, че е щракнат на последния субтитър, който излиза в долния прозорец /под бутонитеи под видеопрегледа/....

[albenad]

За съжаление и това не е. Проверих като създадох чисто нов файл.
Най-вероятно нещо е бъгясало.

[BestRipper]

Тогава остава видеодрайвери, кодеци и подобни... На мен на лаптопа от известно време започна да ми изписва субтитрите на черен фон върху филма, въпреки че съм му задал да е прозрачен.. и посмъртно не мога да го махна, какво ли не опитах... Абе кво има да се чудим - тоя бозиндоус всеки месец само промени по него, то нищо май не остана от ХР модел 2001 г.
.
Друго, което може да опиташ - смени плеъйра в SW... Сложи за проба ViPlay - има го в същия сайт на редактора, те са двама юнака, които пишат програмите и работят в комбина. Като го инсталираш, провери в настройките дали той е зададен като основен видео плейър, ако не е - задай го ръчно... Ако и с него няма промяна - значи опитай да деинсталираш и отново да инсталираш кодеците и филтрите /след рестарт между двете действия/.

Този коментар е бил редактиран от BestRipper на Feb 1 2007, 08:56 AM

[Ozzy]

Аз също имах проблеми с бъгясването и затварянето на SW. И така си карах 2 години докато не ми се наложи да ъпдейтвам кодеците си... Родих се, вече не забива...