subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| The Last Kingdom, Последното кралство - 2015 -2022 |
Оценка
|
 Apr 30 2020, 04:34 PM
Коментар
#46
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 14-March 08 Град: Благоевград Потребител No.: 65 004 Статус: Офлайн  |
Благодаря ти за превода.
|
|
|
|
  |
 
|
|
May 2 2020, 12:57 AM
Коментар
#47
|
|
|
-= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 568 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
По следващия епизод ще мога да започна работа най-рано в неделя обаче. А може и по-късно да е, зависи как ще ми се наредят нещата уикенда.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
May 4 2020, 04:45 PM
Коментар
#48
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 568 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
Петият епизод почти със сигурност няма да стане готов днес.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
May 11 2020, 12:12 PM
Коментар
#49
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 568 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
Следващия превод ако не успея да го завърша днес, ще е най-рано в петък, понеже ми се отварят доста ангажименти сега.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Feb 9 2022, 02:43 PM
Коментар
#50
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 568 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Mar 9 2022, 12:00 PM
Коментар
#51
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 568 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
В момента тегля последния сезон, обаче имам професионален ангажимент сега, така че преди края на седмицата надали ще започна работата.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Mar 23 2022, 07:58 PM
Коментар
#52
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 33 Регистриран: 15-January 07 Град: София Потребител No.: 1 120 Статус: Офлайн |
Ще има ли някакво движение с буквите? Не давам зор, просто информативно... |
|
|
|
|
|
|
|
Mar 31 2022, 10:48 PM
Коментар
#53
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 568 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
Най-после успях да започна работа по превода. Понеже все още имам и настоящи, и предстоящи професионални ангажименти, които са на първо място, няма да се ангажирам с крайни срокове за работата по този сериал. Ще се опитам да го направя бързо. |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Apr 6 2022, 11:37 AM
Коментар
#54
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 568 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
Следващия епизод ще го започна по-късно днес, обаче преди петък не го очаквайте. Има много реплики, а аз имам много работа.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Apr 12 2022, 05:26 PM
Коментар
#55
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 568 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
ОК, котешкият проблем, който се надявах да се реши за ден или два, се проточва вече почти седмица. Затова се бавя със следващия превод, но ще гледам да е готов скоро.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Apr 16 2022, 12:55 PM
Коментар
#56
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 568 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
Работата по следващия епизод е започната, но ще е готов най-рано утре.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Apr 30 2022, 11:40 AM
Коментар
#57
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 568 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
Петият сезон е преведен. Один е с нас! Съдбата е всичко! |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Apr 30 2022, 12:47 PM
Коментар
#58
|
|
 -= Run With Me =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 505 Регистриран: 19-January 07 Град: Tau'ri - EU - Сийланд Потребител No.: 1 598 Статус: Офлайн Моят блог |
Благодаря за преводите. Вероятно няма да има 6-ти сезон, но пък ще видим филм в който третия му син вероятно ще ги смазва. Although there’s no season 6 on the horizon, a stand-alone spin-off movie called Seven Kings Must Die has been confirmed. |
|
------------------------------------ WARNING: I cannot be held responsible for the above, as apparently my cats have learned how to type. Като вид, по природа сме луди.Съберем ли се повече от двама в едно помещение, избираме страна и започваме да мислим за причини да се избием.  - Защо мислиш сме измислили политиката и религията?Важно е паричния поток да се движи от места с по-малък интелект към места с по-голям. С Гугъл ще помислим по темата. |
|
|
|
|
|
Mar 10 2023, 04:37 PM
Коментар
#59
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 568 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Apr 14 2023, 12:51 PM
Коментар
#60
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 568 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
Излезе новият филм, обаче понеже имам проблем с харддиска, ще мога да започна превода най-рано другата седмица. Сори...
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 31st July 2026 - 01:09 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
