subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Паршивые овцы, Църните уфтсе |
Оценка
|
 Jul 27 2011, 01:47 PM
Коментар
#1
|
|
 Гилдията на благородните девици  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 056 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 187 Статус: Офлайн  |
Black Sheep
Паршивые овцы  Жанр: военен Година: 2011 Режисьор: Сергей Чекалов Актьори: Михаил Тарабукин, Кирил Рубцов, Мухтар Гусенгаджиев, Олеся Жураковская, Сергей Деревянко, Владимир Толоконников, Виктор Соловьов, Андрей Фролов, Алексей Дмитриев, Виталий Кишченко, Алексей Лонгин, Нина Касторф, Наталия Васко, Сергей Сипливий, Наталия Корецкая, Анна Кузина Държава: Русия Времетраене: 120 мин. Резюме: Действието на филма "Черните овце" се развива по време на Втората световна война. Седмина затворници бягат от строго охраняван лагер и намират убежище в забравено от Бога селце. Но още преди да си поемат дъх, бегълците са изправени пред ново изпитание - в околността се появява немска диверсионна група. По ирония на съдбата довчерашните "врагове" на родината се превръщат в нейни яростни защитници. Войната съсипва съдбата на много хора, но понякога именно войната кара и най-големия негодник на земята да си спомни, че и той е човек.  нямаИздание: Anchor Bay СУФТИТЛЬІ ДъВъдЪ_9 Този коментар е бил редактиран от BestRipper на Feb 1 2012, 01:16 PM |
|
------------------------------------ Мисленето не е за всеки...
-------- Какво е предназначението на жената в хобито на мъжа? - Да ти развали кефа от него! |
|
  |
 
|
|
Jul 27 2011, 01:53 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
22 потребител/и са ви благодарили : Fittipaldi, Soler, cerato, jtel, Babilon, sty, NoSubs, nik_242, oldboy, kavaler, Asiat, motleycrue, apofis, bobib, qsatis, merc, Hristo Lishev, Ragnos, JediAndrey, kia1964, BadGirl, liubomilabuba There has/have been 22 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Jul 28 2011, 06:56 AM
Коментар
#3
|
|
 Шило в торба  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 728 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
А браво!
|
|
------------------------------------  Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Jul 28 2011, 07:46 AM
Коментар
#4
|
|
|
Гилдията на благородните девици Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 056 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 187 Статус: Офлайн |
Браво не бълбука... 
|
|
------------------------------------ Мисленето не е за всеки...
-------- Какво е предназначението на жената в хобито на мъжа? - Да ти развали кефа от него! |
|
|
|
|
|
Jul 28 2011, 08:36 AM
Коментар
#5
|
|
|
Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 728 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Ми къде се криеш, дистанционно няма как да те набълбукам. 
|
|
------------------------------------ Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Jul 30 2011, 08:31 PM
Коментар
#6
|
|
|
Гилдията на благородните девици Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 056 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 187 Статус: Офлайн |
Яко напредвамееее... 
|
|
------------------------------------ Мисленето не е за всеки...
-------- Какво е предназначението на жената в хобито на мъжа? - Да ти развали кефа от него! |
|
|
|
|
|
Jul 30 2011, 10:15 PM
Коментар
#7
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 391 Регистриран: 19-February 09 Град: София Потребител No.: 88 586 Статус: Офлайн |
BestRipper, с какъв метод изчисляваш прогреса? 
|
|
------------------------------------ "Коса расте, акъл не идва".
(фризьорка от Княжево) |
|
|
|
|
|
Jul 31 2011, 08:44 AM
Коментар
#8
|
|
|
Гилдията на благородните девици Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 056 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 187 Статус: Офлайн |
По чужди препоръки на разбиращи в прогреса включвам и творческите субтитри, които съм съчинил към оригиналните... Важното било яко да се пише... Няма значение какво, важното е да се пише... 
|
|
------------------------------------ Мисленето не е за всеки...
-------- Какво е предназначението на жената в хобито на мъжа? - Да ти развали кефа от него! |
|
|
|
|
|
Aug 1 2011, 09:59 AM
Коментар
#9
|
|
 -=БиРоЛоГ=- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 321 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 186 Статус: Офлайн |
Бре, фанал си се за клавиатурата - не мож бъде!
|
|
------------------------------------ Там, където виждам моя баща,
там, където виждам моята майка, моите сестри и братя. От самото начало на времето те ме зоват да заема своето място сред тях! "Истина е, че няма идеални, но има идеали..." ...разлях на клавиатурата си една бира, след това каквото и да натисках, печатеше само три главни букви: "ОЩЕ"... |
|
|
|
|
|
Aug 1 2011, 12:14 PM
Коментар
#10
|
|
|
Гилдията на благородните девици Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 056 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 187 Статус: Офлайн |
Че аз кога съм спирал бре?! 
|
|
------------------------------------ Мисленето не е за всеки...
-------- Какво е предназначението на жената в хобито на мъжа? - Да ти развали кефа от него! |
|
|
|
|
|
Aug 1 2011, 12:24 PM
Коментар
#11
|
|
 научно-популярен човек Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 019 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 26 Статус: Офлайн |
Пършивите овце
|
|
------------------------------------ Yes, London. You Know: Fish, Chips, Cup 'o Tea, Bad Food, Worse Weather, Mary Fucking Poppins... LONDON.
|
|
|
|
|
|
Aug 1 2011, 12:37 PM
Коментар
#12
|
|
|
Гилдията на благородните девици Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 056 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 187 Статус: Офлайн |
Ти не кудкудякай там...
|
|
------------------------------------ Мисленето не е за всеки...
-------- Какво е предназначението на жената в хобито на мъжа? - Да ти развали кефа от него! |
|
|
|
|
|
Aug 1 2011, 12:50 PM
Коментар
#13
|
|
|
-=БиРоЛоГ=- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 321 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 186 Статус: Офлайн |
Абре ти превеждаш ли или си чатим в темата, ъ?
|
|
------------------------------------ Там, където виждам моя баща,
там, където виждам моята майка, моите сестри и братя. От самото начало на времето те ме зоват да заема своето място сред тях! "Истина е, че няма идеални, но има идеали..." ...разлях на клавиатурата си една бира, след това каквото и да натисках, печатеше само три главни букви: "ОЩЕ"... |
|
|
|
|
|
Aug 1 2011, 02:07 PM
Коментар
#14
|
|
|
Гилдията на благородните девици Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 056 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 187 Статус: Офлайн |
ПревеждЪм ами.. Не виждаш ли, че насрещният петилетен план е преизпълнен на 126 процентов!!! Даж близо 127!
|
|
------------------------------------ Мисленето не е за всеки...
-------- Какво е предназначението на жената в хобито на мъжа? - Да ти развали кефа от него! |
|
|
|
|
|
Aug 9 2011, 09:05 PM
Коментар
#15
|
|
|
Гилдията на благородните девици Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 056 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 187 Статус: Офлайн |
Кой не тегли е цървен!
|
|
------------------------------------ Мисленето не е за всеки...
-------- Какво е предназначението на жената в хобито на мъжа? - Да ти развали кефа от него! |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 4th August 2025 - 11:11 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
