subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Омагьосаният участък (2006), Заколдованный участок (2006) |
Оценка
|
 May 21 2011, 02:04 PM
Коментар
#1
|
|
 Скалолазка-парапланеристка  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн  |
ОМАГЬОСАНИЯТ УЧАСТЪК   Година: 2006 Държава: Русия Жанр: Романтична комедия Режисьор: Александър Баранов Участват: Леонид Ярмолник, Владимир Меншов, Роман Мадянов, Юлия Рутберг, Владимир Толоконников, Андрей Краско, Надежда Маркина, Алексей Гусков, Нина Русланова, Татяна Догилева, Павел Деревянко, Александър Мохов, Лариса Шахворостова, Александър Семчев, Тамара Семина, Евгения Доброволская, Анатолий Кузнецов, Ирина Розанова, Александър Карпиловский, Елена Панова, Юлия Пересилд, Алексей Булдаков, Юрий Кузнецов, Игор Бочкин. Описание: Много лошо е станало в Анисовка. Народът пие, мързелува и тъжно гледа в бъдещето: ако селото не бъде разрушено, поне ще има блокада заради моста, който ще се строи. Управниците решават да използват нетрадиционно средство - ще доведат екстрасенс и нека той излекува всички от пиянството, песимизма и липсата на трудов ентусиазъм. Екстрасенсът започва сеанса, всички заспиват, заспива и самият той, всъщност... припада. След пробуждането Анисовка вече не е същата, но и с екстрасенса се е случило нещо. И започват да раследват кой кого е омагьосал и как да се развали магията. Това води до куп удивителни, невероятни, но напълно реални събития. Субтитрите ще бъдат качени, след като се преведат всички десет серии. Срок: като свърши самогона.  Преводачи: Team СаМаГоН Първа серия: Психоанализ в сельской местности - 100% от sty Втора серия: Дача взятки как искусство - 100% от sty Трета серия: Наведение тумана - 100% от yvetted Четвърта серия: Клад Стеньки Разина - 100% от yvetted Пета серия: Гонка на выживание - 100% от yvetted Шеста серия: Сватовство майора - 100% от yvetted Седма серия: Закодированные - 100% от qsatis Осма серия: Возвращение блудного мужа - 100% от yvetted Девета серия: Факт жизни не доказан - 100% от Victoria Десета серия: Последний сеанс - 100% от yvetted DVD майстор: Best Ripper Субтитри Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 21 2012, 07:18 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.
|
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите  |
|
  |
 
|
|
May 21 2011, 05:27 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = -  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 1 2011, 05:16 PM
Коментар
#3
|
|
|
Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
ДВД-тата качени, след няколко дни и рип. Приятно гледане от Team СаМаГоН!  Наздраве!  Хлъц...Наздраве и от втория казанджия, приятно гледане на всички. qsatis Ми като сте рекли наздраве, нека да е наздраве, макар че аз докопах само първите две бутилки, останалите ги изпиха другите смокове от отбора! sty 'лъц!  Жицкъ Този коментар е бил редактиран от Victoria на Jun 1 2011, 07:55 PM |
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите |
|
|
|
|
|
Jun 3 2011, 05:03 PM
Коментар
#4
|
|
|
Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
Качени и рипове.
|
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите |
|
|
|
|
|
Jun 4 2011, 08:26 PM
Коментар
#5
|
|
 -= Мани-мани =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
Спасибо вам большое, СаМаГон - ци! 
|
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
|
|
Jun 4 2011, 10:08 PM
Коментар
#6
|
|
 Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 728 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Мерси, Йонче. Аз все пак да насоча случайните посетители към първата част на поредицата, която горещо препоръчвам за гледане, по-добра е от тази: Участок (2003)/Uchastok, русский народный детектив, 12 серии
|
|
------------------------------------  Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Jun 5 2011, 09:18 AM
Коментар
#7
|
|
|
Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
Цитат(paket @ Jun 5 2011, 10:05 AM)  Това собствени рипове ли са? Какво значение има?! |
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите |
|
|
|
|
|
Jun 5 2011, 07:36 PM
Коментар
#8
|
|
 DINGER! Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 718 Регистриран: 24-August 09 Град: PLOVDIV Потребител No.: 98 085 Статус: Офлайн |
Само най-голямата и най-малката пияница липсваше в екипа ви.  Но скоро няма да превеждам на руски - не!  А иначе сериалчето звучи интересно и може тея дни да си пусна 1-ви епизод. Благодарско! 
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Jun 5 2011, 07:46 PM
Коментар
#9
|
|
|
Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
Ванче, другия път и ти, лелиното.
|
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите |
|
|
|
|
|
Jun 5 2011, 07:49 PM
Коментар
#10
|
|
 Darth Choco Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 493 Регистриран: 30-December 06 Потребител No.: 169 Статус: Офлайн |
Ванче, кат' видя, че иде реч за алкохол и веднага викаш, че е интересен, а? 
Този коментар е бил редактиран от Victoria на Jun 5 2011, 07:50 PM |
|
------------------------------------ Жицкъ шоколадената принцеса a.k.a. Милка Локумова Шоколадкова
yve_sl (20:41:52 20/03/2011) Баси, като боа глътнала слон съм. :( yve_sl (21:05:54 26/05/2011) Ти щеше да си дремеш, аз - да те храня. С радиото не се спори. |
|
|
|
|
|
Jun 7 2011, 08:48 PM
Коментар
#11
|
|
|
Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 728 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Само да вметна, че сериите в DVDRip@avetorrents.com са със сгрешена номерация. В коментар под торента там съм написал как трябва да се гледат.
|
|
------------------------------------ Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Jun 7 2011, 10:00 PM
Коментар
#12
|
|
|
DINGER! Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 718 Регистриран: 24-August 09 Град: PLOVDIV Потребител No.: 98 085 Статус: Офлайн |
Цитат(Victoria @ Jun 5 2011, 08:49 PM) Ванче, кат' видя, че иде реч за алкохол и веднага викаш, че е интересен, а? Да, Вики, как позна
Този коментар е бил редактиран от Ваня на Jun 7 2011, 10:00 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 21st June 2025 - 07:50 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
