subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() ![]()
Коментар
#1
|
|
![]() -= джамандолейка =- ![]() Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 916 Регистриран: 21-December 06 Град: Лориен Потребител No.: 11 Статус: Офлайн ![]() |
The Imaginarium of Doctor Parnassus ![]() Жанр: приключенски, фентъзи Година: 2009 Режисьор: Тери Гилиъм Актьори: Хийт Леджър, Джони Деп, Колин Фарел, Джуд Лоу, Кристофър Плъмър, Върн Тройър, Aндрю Гарфийлд, Лили Коул, Том Уейтс и др. Държава: Великобритания, Канада, Франция Времетраене: 123 мин Резюме: Във фантастичния свят на д-р Парнасъс и неговото изключително пътуващо шоу, обикновени хора получават възможност, давана веднъж в живота. Благословен с изключителната дарба да управлява въображението на другите, д-р Парнасъс е прокълнат с мрачна тайна. Заклет комарджия, преди хиляди години той е сключил сделка с дявола, за да постигне безсмъртие. Векове по-късно, когато е срещнал истинската любов, д-р Парнасъс е заменил своето безсмъртие за младост, при условието, че когато дъщеря му навърши 16 години, ще стане притежание на дявола... [cinefish.bg] ![]() Издание: The.Imaginarium.of.Doctor.Parnassus.DVDRip.XviD-ALLiANCE Прогрес: 100% Срок: по празниците ![]() Този коментар е бил редактиран от sty на May 28 2010, 11:27 AM |
------------------------------------ ![]() |
|
|
|
![]()
Коментар
#2
|
|
![]() - = Ho - ho - ho! = - ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн ![]() |
51 потребител/и са ви благодарили : StratoBOB, ilarion, Fittipaldi, electroneon, stealth, Zaza14, StraightEse, SpAwN, cerato, jtel, sty, Nikcho, Victoria, kamenix, Movie_Girl, emenceto, yonkaval, jokata, burndead, dimi123, dantcho, tiggers, KoPaB, Iorty, elisiaelf, ESOTSM, yvetted, clarke, danissimo, ddd2006, HeBuguM, oddett, sweetyboni, Respect, FantasyGirl, nastry, simo76, Petroka, kalooo, viper*, velikolepna, qsatis, zakibs, bigtomi, foxbg, hristiliqna, MichaelZ, lavender, The_Bulgarian, Ваня, ssyncho There has/have been 51 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#3
|
|
![]() ~Dean Born To Rune~ ![]() Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 801 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 40 Статус: Офлайн Моят блог ![]() |
По празниците, а? Скоро имам рожден ден ![]() |
------------------------------------ ![]() |
|
|
|
![]()
Коментар
#4
|
|
![]() -= DH team =- ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 395 Регистриран: 10-March 09 Град: Стара Загора Потребител No.: 90 214 Статус: Офлайн ![]() |
![]() ![]() ![]() И мойто рд наближава ![]() Този коментар е бил редактиран от MichaelZ на Jan 29 2010, 09:54 AM |
------------------------------------ yve_sl (19:18:02 13/09/2010)
Мише, внимавай, лелиното, с тези съпруги да не се отчаяш. :D "It's gonna be legen...wait for it...dary!" |
|
|
|
![]()
Коментар
#5
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 45 Регистриран: 8-January 07 Град: Gotham City Потребител No.: 283 Статус: Офлайн ![]() |
Изданието по което превеждаш филма е с много лошо аудио. Препоръчвам ти: "The Imaginarium of Doctor Parnassus R5 LINE XviD-PrisM". Има го по всички фрий тракери. ![]() |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#6
|
|
![]() Darth Choco ![]() Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 493 Регистриран: 30-December 06 Потребител No.: 169 Статус: Офлайн ![]() |
И на subs.sab.bz рожденият ден идва. ![]() |
------------------------------------ Жицкъ шоколадената принцеса a.k.a. Милка Локумова Шоколадкова
yve_sl (20:41:52 20/03/2011) Баси, като боа глътнала слон съм. :( yve_sl (21:05:54 26/05/2011) Ти щеше да си дремеш, аз - да те храня. ![]() С радиото не се спори. |
|
|
|
![]()
Коментар
#7
|
|
![]() "Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия! ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 1 762 Регистриран: 4-January 07 Град: София Потребител No.: 215 Статус: Офлайн ![]() |
Много благодаря! Най-накрая ще го гледам! И наистина двд скрийнър-а има ужасно аудио, затова се отказах да го гледам. |
------------------------------------ ![]() ![]() ![]() How can we grow old When the soundtrack of our lives is rock and roll |
|
|
|
![]()
Коментар
#8
|
|
![]() -= Потребител =- ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 66 Регистриран: 1-January 08 Град: Балчик/Варна Потребител No.: 55 933 Статус: Офлайн ![]() |
От няколко дни има The.Imaginarium.Of.Doctor.Parnassus.2009.720p.R5.LINE.XviD-ViSiON Size.........: 2.18 GB Source.......: DVD9 R5 Resolution...: 1280x688 Framerate....: 25.000 PAL Video........: 2423 Kbps Audio........: 224 Kbps [LiNE iMAGINE THNX!] Language.....: English Subtitles....: Arabic - Czech - Dutch - English - Polish - Romanian |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#9
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 1-May 07 Потребител No.: 26 049 Статус: Офлайн ![]() |
Започнах превода на този релийз - The Imaginarium of Doctor Parnassus.DVDSCR LiNE READNFO XViD - IMAGiNE, но английските субтитри са под всякаква критика, а и аудиото не е на ниво, за да го преведа по слух. Дали има по добър релийз, или да продължавам да ги превеждам? А и доколкото видях по тракерите, торента е изтрит, само този релийз го има в thepiratebay
Този коментар е бил редактиран от bonecrusher на Feb 6 2010, 05:24 PM |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#10
|
|
![]() -= джамандолейка =- ![]() Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 916 Регистриран: 21-December 06 Град: Лориен Потребител No.: 11 Статус: Офлайн ![]() |
bonecrusher, аз също повече се мъча отколкото превеждам с този звук, но за момента няма друг. Ако си решил да довършиш превода си, можеш да го свериш с някой последващ по-добър рилийз, аз поне така смятам да сторя. ![]() |
------------------------------------ ![]() |
|
|
|
![]()
Коментар
#11
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 1-May 07 Потребител No.: 26 049 Статус: Офлайн ![]() |
Ще довърша превода, така или иначе стигнах почти до средата на филма. При по добър релийз ще го сверя. ![]() |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#12
|
|
![]() HTC HD2 ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 95 Регистриран: 22-December 06 Град: Велико Търново Потребител No.: 27 Статус: Офлайн ![]() |
Офф// Гледах филм до някъде, първо защото субтитрите бяхя ЗЛЕ ![]() Второ: Във филма си личи до къде е играл Хийт Леджър, щеше да е много по интересен ако си беше той през цялото време! Жалко, че си "замина" така млад и няма да го видим във филми! Филма е хубав, но ще изчакам по-добро качество и нови Субтитри ![]() Благодаря... |
------------------------------------ *•.¸\`'•.¸\`'•.¸ ¸.•'´/¸.•'´/¸.•*
´/¸.•*`•.I Lø√ξ ¥øu¸.•*•.¸\` * •'´/¸.•'´/¸.•'´ `'•.¸\`'•.¸\`'•* |
|
|
|
![]()
Коментар
#13
|
|
![]() -= Потребител =- ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 66 Регистриран: 1-January 08 Град: Балчик/Варна Потребител No.: 55 933 Статус: Офлайн ![]() |
Скоро Bluray! ![]() |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#14
|
|
![]() научно-популярен човек ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 019 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 26 Статус: Офлайн ![]() |
Той Блурей има, само дето е с италианско аудио и италиански субтитри. ![]() |
------------------------------------ Yes, London. You Know: Fish, Chips, Cup 'o Tea, Bad Food, Worse Weather, Mary Fucking Poppins... LONDON.
|
|
|
|
![]()
Коментар
#15
|
|
![]() -= Потребител =- ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 66 Регистриран: 1-January 08 Град: Балчик/Варна Потребител No.: 55 933 Статус: Офлайн ![]() |
|
|
|
|
|
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Олекотена версия | Час: 20th June 2025 - 06:59 PM |