subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Кайл XY, драма || sci-fi |
Оценка
|
 Jun 13 2007, 08:34 AM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 9 Регистриран: 3-February 07 Град: Филибето Потребител No.: 5 730 Статус: Офлайн  |
И аз съм фен на Кайл!Благодаря,че има желаещи за превод ,а ако субтитрите не са качествени имаме си "лош Sisq0" да помага
|
|
------------------------------------  |
|
  |
 
|
|
Jul 26 2007, 12:43 PM
Коментар
#2
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 26-July 07 Потребител No.: 39 417 Статус: Офлайн |
Искам само да благадаря на всички който се занимават с тово сериалче много е готино и го следя с голям интерес мислех да се включа с помощ в превода,но нямам достатъчно време! браво на вас продължавайте в същия дух 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 26 2007, 05:51 PM
Коментар
#3
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 4-February 07 Потребител No.: 5 987 Статус: Офлайн |
Едно голямо Благодаря на преводача междудругото превода на всички серии досега е страхотен продължавай в същия дух
|
|
|
|
|
|
|
 Jul 27 2007, 02:21 AM
Коментар
#4
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 8-February 07 Град: Шумен Потребител No.: 7 195 Статус: Офлайн |
Абе човек ти сън ли не спиш да ни превеждаш сериалчето.  БРАВО  !!! Правиш страхотни преводи, много съм ти благодарен. Превода на 6-ти епизод на се4ко също беше много добър (и на него благодарности). Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 27 2012, 06:33 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Aug 8 2007, 12:35 PM
Коментар
#5
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 17 Регистриран: 11-January 07 Град: София Потребител No.: 523 Статус: Офлайн |
Благодарим за бързия превод на епизода 
|
|
------------------------------------ Няма нищо по-хубаво от...лошото време!
По добре да си замълчиш и всички да те помислят за глупав........ отколкото да кажеш нещо и да разсееш всякакво съмнение. |
|
|
|
|
|
Aug 8 2007, 09:10 PM
Коментар
#6
|
|
 And Miles to Go Before I Sleep Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 172 Регистриран: 24-January 07 Град: Somewhere beyond the sea... Потребител No.: 2 731 Статус: Офлайн |
Увеличен е броят на епизодите за втория сезон на Кайл XY Вторият сезон на сериала Кайл XY е увеличен с още десет епизода. Това е предизвикано от високия рейтинг в програмната схема на Abc Family. Така общият брой на епизодите, предвидени за излъчване, са 23. "Доволни сме от новите епизоди и сме развълнувани от възможността да направим втори сезон още по-дълъг" - казва президентът на телевизията Пол Лий. "Кайл XY е предаването с най-висок рейтинг в историята на Abc Family. Това е сериалът, с който всички ни познават." заб.Интересно е, че новината е доста стара (от месец май), но досега никой не й беше обърнал внимание. В TV rage също е отбелязано, че за втория сезон са поръчани 23 епизода. Не ни остава нищо друго, освен да си пожелаем търпение и приятно гледане. |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Aug 8 2007, 09:20 PM
Коментар
#7
|
|
 Критикар №1 Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 486 Регистриран: 5-January 07 Град: Шумен / Варна Потребител No.: 228 Статус: Офлайн Моят блог |
Не е стара или не точно. Бяха сигурни 13 епизода с възможност за 23 според рейтинга и за тази възможност се знаеше (от ABC бяха обявили за това си намерение) още преди началото на сезона, така че tvrage с пълно право са ги писали 23.
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 8 2007, 09:30 PM
Коментар
#8
|
|
|
And Miles to Go Before I Sleep Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 172 Регистриран: 24-January 07 Град: Somewhere beyond the sea... Потребител No.: 2 731 Статус: Офлайн |
Цитат(Sisq0 @ Aug 8 2007, 10:20 PM)  Не е стара или не точно. Бяха сигурни 13 епизода с възможност за 23 според рейтинга и за тази възможност се знаеше (от ABC бяха обявили за това си намерение) още преди началото на сезона, така че tvrage с пълно право са ги писали 23. Написах, че е стара, защото от май месец е окончателна, поне така пишеше във форума, където се рових. А в tvrage ми се струва, че доскоро пишеше 13 епизода, но не съм много сигурен 
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Aug 8 2007, 10:34 PM
Коментар
#9
|
|
 -= У Т А Й К А =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 690 Регистриран: 23-January 07 Град: Горна Оряховица / София Потребител No.: 2 226 Статус: Офлайн Моят блог |
в интерес на истината днес мислех да пускам тема за Кайл тук в дискусии просто защото почна да става доста интересно и трябва да се коментира всичко... най ме изненада това с болестта на тая малката  мн тъпо се получи иначе се радвам, че Фос не е лош 
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 9 2007, 10:21 AM
Коментар
#10
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 108 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 476 Статус: Офлайн |
Цитат(ce4ko @ Aug 8 2007, 11:34 PM) най ме изненада това с болестта на тая малката мн тъпо се получи Според мен Kyle ще я излекува в течение на епизодите, след като овладее напълно силите си! ;-) |
|
|
|
|
|
|
|
Aug 9 2007, 11:20 AM
Коментар
#11
|
|
|
And Miles to Go Before I Sleep Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 172 Регистриран: 24-January 07 Град: Somewhere beyond the sea... Потребител No.: 2 731 Статус: Офлайн |
Цитат(sever @ Aug 9 2007, 11:21 AM) Според мен Kyle ще я излекува в течение на епизодите, след като овладее напълно силите си! ;-) Мдаа, явно ще навлезем на територията на 4400, ако това се случи... 
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Aug 13 2007, 10:50 PM
Коментар
#12
|
|
 :: Vampire Hunter :: Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 162 Регистриран: 7-February 07 Потребител No.: 6 733 Статус: Офлайн |
Супер епизодите ще са повече, но май няма информация кога ще ги пуснат, може би ще ги заснемат по набързо.
|
|
------------------------------------ Човек е истински мъдър тогава, когато знае, че не знае нищо.
 |
|
|
|
|
|
Aug 21 2007, 09:04 PM
Коментар
#13
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 40 Регистриран: 4-March 07 Потребител No.: 14 771 Статус: Офлайн |
И аз заставам изцяло зад преводача Макар да не участвам активно в полемиките в темата я следя редовно. До сега ESOTSM ни е радвал със субтитрите си... вярвам ще продължи така и за в бъдеще. Така, че моля ESOTSM и тези, които мислят като мен да не обръщат внимание на провокации )) Успех в преводите, ESOTSM
Този коментар е бил редактиран от stormhunter на Aug 21 2007, 09:05 PM |
|
------------------------------------ When shadow comes to claim our souls some must rise – the light of old
Names in stone, spirits of legend. Deeds unknown, yet never forgotten These are the Duranin – of honor within and of fear without Remember them when in hope you doubt. |
|
|
|
|
|
Aug 22 2007, 11:05 AM
Коментар
#14
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 6 Регистриран: 15-June 07 Град: Sofia Потребител No.: 33 641 Статус: Офлайн |
ДА И АЗ СЪМ НА СЪЩОТО МНЕНИЕ ВСЕ ПАК ТОЙ ОЩЕ Е НАЧИНАЕЩ ПРЕВОДАЧ И Е НОРМАЛНО СУБОВЕТЕ ДА СТАВАТ ПО БАВНО НО ЗА СМЕТКА НА ТОВА СА ПЕРФЕКТHИ Е НЕ КАТО papy2000 от субс унакса ама пак е добре защото това момиче правише субовате на one tree hill за 5 часа с перфектно качество надявам се ESOTSM да продължи да ни радва с такива хубави субтитри
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 22 2007, 11:27 AM
Коментар
#15
|
|
|
And Miles to Go Before I Sleep Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 172 Регистриран: 24-January 07 Град: Somewhere beyond the sea... Потребител No.: 2 731 Статус: Офлайн |
Цитат(VIS @ Aug 21 2007, 07:49 PM) Докато ESOTSM е начинаещ преводач... Цитат(njimko @ Aug 22 2007, 12:05 PM) ДА И АЗ СЪМ НА СЪЩОТО МНЕНИЕ ВСЕ ПАК ТОЙ ОЩЕ Е НАЧИНАЕЩ ПРЕВОДАЧ... Хихи. Това вече не е съвсем така  
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 10th July 2026 - 06:26 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
