subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Кайл XY, драма || sci-fi |
Оценка
|
 Sep 3 2007, 09:16 AM
Коментар
#31
|
|
 And Miles to Go Before I Sleep  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 172 Регистриран: 24-January 07 Град: Somewhere beyond the sea... Потребител No.: 2 731 Статус: Офлайн  |
Цитат(Insaneboy @ Sep 3 2007, 02:50 AM)  http://www.scifi.com/scifiwire/index.php?c...=0&id=43814 Оттук става ясно, че вторият сезон ще продължи тази пролет. Да, така е. Е, това е прекрасна новина. Само не разбирам защо тогава трябваше толкова упорито сега да рекламират "season finale"... Явно за да повишат интереса към 13-ти епизод. И да объркат преводача. |
|
------------------------------------ |
|
  |
 
|
|
Sep 3 2007, 01:31 PM
Коментар
#32
|
|
 Master Of Daes Dae’mar Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 878 Регистриран: 22-December 06 Град: Лудницата Потребител No.: 29 Статус: Офлайн |
Цитат(ESOTSM @ Sep 3 2007, 10:16 AM) Да, така е. Е, това е прекрасна новина. Само не разбирам защо тогава трябваше толкова упорито сега да рекламират "season finale"... Явно за да повишат интереса към 13-ти епизод. И да объркат преводача. Цитат midseason finale Те обичат да се изхвърлят така. 
|
|
|
|
|
|
|
| telmi |
Sep 4 2007, 04:54 PM
Коментар
#33
|
|
Качени субтитри Гост Статус: Офлайн |
Вярно ли е, че с това сезона прекъсва и ще има още 10 серии от Сезон 2, ма чак през пролетта на 2008?
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 4 2007, 05:25 PM
Коментар
#34
|
|
|
Master Of Daes Dae’mar Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 878 Регистриран: 22-December 06 Град: Лудницата Потребител No.: 29 Статус: Офлайн |
Цитат(telmi @ Sep 4 2007, 05:54 PM) Вярно ли е, че с това сезона прекъсва и ще има още 10 серии от Сезон 2, ма чак през пролетта на 2008? Кое от горните три поста не разбра? |
|
|
|
|
|
|
|
Sep 5 2007, 11:39 AM
Коментар
#35
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 9 Регистриран: 11-July 07 Град: Свищов Потребител No.: 35 930 Статус: Офлайн |
Искам да ви попитам 2 сезон свърши ли? Ще има ли 14 серия.
Този коментар е бил редактиран от Insaneboy на Sep 5 2007, 01:34 PM
Причина за редакцията: Почивка, докато се научиш да четеш.
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 5 2007, 12:33 PM
Коментар
#36
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 8-July 07 Потребител No.: 35 638 Статус: Офлайн |
Цитат(jory.dv @ Sep 5 2007, 12:39 PM) Искам да ви попитам 2 сезон свърши ли? Ще има ли 14 серия. Offtopic: А бе вие хора четете ли изобщо името на темата и коментарите вътре в нея или само си пишете мнението/въпроса/коментара. Ще има още 10 серии напролет (2008 г.). Още 10, който ще се водят от 2ри сезон. |
|
|
|
|
|
|
|
Sep 6 2007, 03:44 AM
Коментар
#37
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 12 Регистриран: 22-April 07 Град: Burgas Потребител No.: 24 639 Статус: Офлайн |
Браво ! И сериалчето е страхотно и преводачите са най - добрите! Продължавайте все така!!  
|
|
|
|
|
|
|
 Sep 6 2007, 05:33 PM
Коментар
#38
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 27-July 07 Потребител No.: 39 552 Статус: Офлайн |
мисля,че си струва чакането сериалат е мн.добър
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 6 2007, 08:50 PM
Коментар
#39
|
|
|
And Miles to Go Before I Sleep Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 172 Регистриран: 24-January 07 Град: Somewhere beyond the sea... Потребител No.: 2 731 Статус: Офлайн |
На вашето внимание са субтитрите за 13-ти епизод. Това е последният епизод за тази година. Предполага се, че сериалът ще продължи напролет с нови десет серии. Искам да благодаря преди всичко на тези, които търпеливо изчакваха преводите. Радвам се, че работата ми ви доставя удоволствие; така чувството за удовлетвореност е още по-голямо. Мерси и на ce4ko, който се включи с няколко превода в кофти моменти за мен. И не на последно място искам да благодаря на всички, благодарение на които получавахме английските субтитри. Надявам се да работим заедно и занапред. Преди да се просълзя (  ) ще пожелая на всички приятно гледане и до скоро! Важно съобщение
Според сайта TvRage.com следващият епизод на сериала Кайл XY ще бъде излъчен на 7 април 2008г. Дано тази информация ни спести много излишни въпроси и недоразумения. Този коментар е бил редактиран от ESOTSM на Sep 6 2007, 09:17 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Sep 6 2007, 08:56 PM
Коментар
#40
|
|
 -= У Т А Й К А =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 690 Регистриран: 23-January 07 Град: Горна Оряховица / София Потребител No.: 2 226 Статус: Офлайн Моят блог |
Не плачи, приятелю. Не е настъпил края на света догодина до амина мисля, че това и беше на темата за тази година да се местим вече в Дискусии
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 6 2007, 09:17 PM
Коментар
#41
|
|
|
And Miles to Go Before I Sleep Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 172 Регистриран: 24-January 07 Град: Somewhere beyond the sea... Потребител No.: 2 731 Статус: Офлайн |
Важно съобщение
Според сайта TvRage.com следващият епизод на сериала Кайл XY ще бъде излъчен на 7 април 2008г. Дано тази информация ни спести много излишни въпроси и недоразумения. |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Sep 6 2007, 09:35 PM
Коментар
#42
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 14 Регистриран: 17-July 07 Потребител No.: 37 666 Статус: Офлайн |
Охооо...чак тогава ;(
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 6 2007, 11:12 PM
Коментар
#43
|
|
|
-= У Т А Й К А =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 690 Регистриран: 23-January 07 Град: Горна Оряховица / София Потребител No.: 2 226 Статус: Офлайн Моят блог |
който не е гледал финала да не четеОтвори!  Ъъъъъъ... ебати серията чесно... нищичко не разбрах Оная пусна фос заради доброто си сърце или сичко беше план.. Бейлин е жив... малката мръсница умря ли? ако тва за 7-и април е вярно ми се иска да псувам... искам още кат завали снега и да има кайл... бууууу бойкот да правим викам ... ДОЛУ ABC !!! страхотна серия... макар че очаквах нещо още по-драматично за край и все пак голям бой направиха 2мата накрая хахахххахаТози коментар е бил редактиран от ce4ko на Sep 6 2007, 11:21 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Sep 10 2007, 09:40 AM
Коментар
#44
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 8 Регистриран: 30-January 07 Потребител No.: 4 104 Статус: Офлайн |
На мен лично последната серия ми се стори най-слаба. Цялата серия нямаше никакво действие и чак в последната една минута задвижиха малко нещата. Иначе оная дето падна от скалите е 100% жива.
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 11 2007, 05:50 PM
Коментар
#45
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 29 Регистриран: 1-February 07 Град: Бургас Потребител No.: 5 145 Статус: Офлайн |
Уви,очакванията за някакъв разбираем край не се оправдаха."Малката" се хвърля от скалата и не се знае оцелява ли за да предаде Кайл или не."Родителите" стигат до задънена улица с надпис"колкото и да се чудите кой е Кайл няма да успееете!" и решават ,че все пак той е техен "син" и трябва да му се доверят.Фос и остава Фос, а Деклан(или Деклън,според зависи от преводача )отново се скарва с "бившата си" Трегър(или Трейгър), заради въпросният младеж Кайл и неговите тайни.Ако има още 10 серии(епизода,но не сезона) се надявамам( а и всички вие) да се изясни поне ще може ли Кайл сам да взема решения за събата си или ще стане роб на лошите-зли. **************************************** *****************************************************
|
|
------------------------------------ "...и слонът казал на голият мъж:
-А ти как дишаш с това?" |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 28th July 2026 - 12:29 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
