subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Smallville - Season 9 & 10 |
Оценка
|
 Sep 18 2009, 01:24 PM
Коментар
#1
|
|
 Darth Choco  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 493 Регистриран: 30-December 06 Потребител No.: 169 Статус: Офлайн  |
  TV.com; IMDb.com;Smallville wikia - сезон 9; Smallville wikia - сезон 10 Смолвил разказва историята на младия Кларк Кент в дните преди да стане Супермен. Субтитри за минали сезони: 1-5, 6, 7, 8. Смолвил ~ сезон 9 (2009)Отвори! Превод: Victoria, clarke, Ваня Сезон 9 - 720p & HDTV.XviD рилийзи Сезон 9 - 720p.WEB-DL.AVC.AAC2.0-acROBATT&MBE - синхро StratoBob  СУБТИТРИ на отделните епизоди: 26.09.09 - 01 - HDTV.XviD-XII & 720p.HDTV.x264-ORENJi от Victoria 03.10.09 - 02 - HDTV XviD-FEVER & 720p.HDTV.x264-CTU от Victoria 10.10.09 - 03 - HDTV.XviD-XII и 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 17.10.09 - 04 - HDTV XviD-FQM & 720p.HDTV.x264-DIMENSION от clarke 24.10.09 - 05 - HDTV XviD-XII & 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 31.10.09 - 06 - HDTV XviD-XII & 720p.Proper.HDTV.x264-CTU от Victoria 07.11.09 - 07 - HDTV.XviD-NoTV & 720p.HDTV.x264-SiTV от Victoria 14.11.09 - 08 - HDTV.XviD-FQM & 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 21.11.09 - 09 - REPACK.HDTV.XviD-FQM & 720p.HDTV.x264-ORENJi от Victoria 30.01.10 - 10 - HDTV XviD-FQM и 720p.HDTV.x264-ORENJi от clarke 06.02.10 - 11 - PROPER.HDTV XviD-FQM & 720p.HDTV.x264-CTU от clarke и Victoria (720p благодарение на qsatis) 13.02.10 - 12 - PROPER.HDTV XviD-FQM & 720p.HDTV.x264-IMMERSE от Victoria 20.02.10 - 13 - HDTV XviD-XII & 720p.HDTV.x264-IMMERSE от Victoria 27.02.10 - 14 - HDTV XviD-XII & 720p.HDTV.x264-IMMERSE от Victoria 03.04.10 - 15 - HDTV XviD-2HD & REPACK.720p.HDTV.x264-IMMERSE от Victoria 10.04.10 - 16 - HDTV XviD-2HD & 720p.HDTV.x264-ORENJi от Victoria 17.04.10 - 17 - HDTV XviD-NoTV & 720p.HDTV.x264-SiTV от clarke 24.04.10 - 18 - HDTV.XviD-2HD & 720p.HDTV.x264-ORENJi от Victoria 01.05.10 - 19 - HDTV.XviD-FQM & 720p.HDTV.x264-SiTV от Ваня; редакция Kiddo 08.05.10 - 20 - HDTV.XviD-P0W4 & 720p.HDTV.x264-SiTV от Ваня; редакция Kiddo 15.05.10 - 21 - HDTV.XviD-2HD & REPACK.720p.HDTV.x264-CTU от Ваня; редакция Victoria Смолвил ~ сезон 10 (2010) СУБТИТРИ (на отделните епизоди): 25.09.10 - 01 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-CTU от clarke; синхронизация за 720p от TabE 02.10.10 - 02 - HDTV.XviD-2HD & 720p.HDTV.x264-CTU от Victoria 09.10.10 - 03 - HDTV.XviD-LOL & 720p.HDTV.x264-DIMENSION от clarke 16.10.10 - 04 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 23.10.10 - 05 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-CTU от Ваня 30.10.10 - 06 - HDTV.XviD-2HD & 720p.HDTV.x264-CTU от Victoria 06.11.10 - 07 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 13.11.10 - 08 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 20.11.10 - 09 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-IMMERSE от clarke 04.12.10 - 10 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 11.12.10 - 11 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 05.02.11 - 12 - HDTV.XviD-2HD & 720p.HDTV.x264-IMMERSE от clarke 12.02.11 - 13 - Този коментар е бил редактиран от Victoria на Feb 9 2012, 09:15 PM |
|
------------------------------------ Жицкъ шоколадената принцеса a.k.a. Милка Локумова Шоколадкова
yve_sl (20:41:52 20/03/2011) Баси, като боа глътнала слон съм. :( yve_sl (21:05:54 26/05/2011) Ти щеше да си дремеш, аз - да те храня.  С радиото не се спори. |
|
  |
 
|
Пишете в тази тема
Victoria Smallville - Season 9 & 10 Sep 18 2009, 01:24 PM
A1T Евалата Вики, желязна си ! Sep 27 2009, 12:22 AM Vesynka Бързи и качествени субтитри както винаги, мерси ... Sep 28 2009, 06:57 AM velin72 Отново тръгна този чудесен сериал ,който много хар... Oct 1 2009, 05:50 AM siso91 Отново започна любимия серял първия епизод беше мн... Oct 3 2009, 05:10 PM ifchetoo9 Благодаря за субтитрите :drunk: ^_^ :bow: Nov 21 2009, 03:50 PM rozihka Много благодаря за субтитрите
;) Feb 1 2010, 01:03 AM kbb87 Искам да кажа на преводачите, че съм много благода... Feb 8 2010, 10:33 AM danico голямо благодаря и от мен Feb 8 2010, 12:11 PM platinatabe Голями благодарности на Victoria за адския бърз и ... Feb 20 2010, 10:52 PM Ваня За 10-ти сезон още нищо не е сигурно, но май ще им... Feb 27 2010, 04:00 PM smirnoff-dch мерси отново за субтитрите Feb 27 2010, 09:51 PM belmustakova Мерси !! ;] Mar 16 2010, 03:23 PM der_devil Големи благодарности на преводачите на сериала за ... Apr 24 2010, 06:51 PM Conquer Страхотни сте. Много благодаря на всички за профес... May 19 2010, 08:51 AM Victoria Не мисля, че ще имам възможност да се занимавам с ... Sep 26 2010, 01:09 AM Thank YOU! <#thank#> Sep 29 2010, 05:23 PM ifrit Браво Вики, радвам се, че отново се занимаваш със ... Oct 5 2010, 10:39 AM clarke 10x04 - Редакция. Oct 16 2010, 02:50 PM naruto 09.10.10 - 03 - 720p.HDTV.x264-DIMENSION от [color... Oct 19 2010, 01:12 AM
Victoria За това някой ще синхронизира ли превода?
Едит: Д... Oct 21 2010, 11:38 PM Victoria Ще. Oct 19 2010, 08:45 PM clarke Имам проблем с Windows 7 и Subtitle Workshop при .... Oct 23 2010, 02:35 PM Ваня clarke, Вики, мога да поема 5-ти епизод, ако никой... Oct 26 2010, 12:12 AM Victoria Давай, Ванче, хващай петицата и ми прати превода к... Oct 26 2010, 01:49 PM ifrit Успех Вики. ;) Nov 15 2010, 10:51 AM clarke Снощи каза, че днес или утре ще ги синхронизира. :... Dec 28 2010, 02:26 PM XeRo Снощи каза, че днес или утре ще ги синхронизира. :... Dec 29 2010, 01:40 AM Victoria clarke е започнал превода. ;)
За синхронизацията щ... Feb 8 2011, 11:52 AM
ReSpEkT Искам да попитам дали ще има някой да изяви желани... Apr 24 2011, 01:46 PM 
|
|
Олекотена версия | Час: 14th December 2025 - 04:48 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
