subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Mar 23 2008, 12:41 AM
Коментар
#1
|
|
![]() Критикар №1 ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 486 Регистриран: 5-January 07 Град: Шумен / Варна Потребител No.: 228 Статус: Офлайн Моят блог |
ЧИСТАЧ
![]() -= Държава =- САЩ -= Година =- 2007 -= Информация за филма =- www.IMDB.com, Trailer @ youtube.com -= Резюме =- Том (Самуел Л. Джаксън) e бивш полицай, който работи като чистач на местопрестъпления. Неволно, той заличава доказателство за убийство, преди то да бъде докладвано. В опит да открие убийците, Том се свързва с Ан Норкът (Ева Мендес) - съпруга на жертвата. -= Връзки за сваляне =- Cleaner.2007.DVDSCR.XviD-COCAIN @ find another way + Субтитри Cleaner.2007.DVDRip.XviD-VoMiT @ find another way + Субтитри Cleaner.2007.DVDRip.AC3.XviD-TMRC @ find another way + Субтитри ------------------------------------------------------------- МОЛЯ, НЕ КАЧВАЙТЕ СУБТИТРИТЕ НА ДРУГИ МЕСТА. Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 12 2012, 04:50 PM |
|
|
|
|
|
|
![]() |
Mar 25 2008, 12:28 AM
Коментар
#2
|
|
![]() Критикар №1 ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 486 Регистриран: 5-January 07 Град: Шумен / Варна Потребител No.: 228 Статус: Офлайн Моят блог |
Субтитрите са качени на сайта. Не успях да дочакам английски и преводът е правен изцяло по слух. Ще помоля синхронизации за бъдещи рилийзи да изкарват само хора, които знаят какво правят. Не искам разни бойци за слава да се учат как се прави синхронизация, върху моя труд и да цвъкат "Тайминг: бай Георги" в субтитрите ми. Достатъчно труд съм положил и ако засека подобен случай, провинилият се ще бъде съден по бързата процедура. Условни присъди не раздавам! И пак да кажа - давайте преки връзки към субтитрите, качени на този сайт. Не ги качвайте по разни бъкети из тракери, фтп-та, хттп-а и прочие! |
|
|
|
|
|
|
Sisq0 Link: Cleaner (2007) Mar 23 2008, 12:41 AM
Barovecat Как можеш да благодариш на преводача за работата м... Mar 24 2008, 11:00 AM
lubo0 Как можеш да благодариш на преводача за работата м... Mar 24 2008, 12:43 PM
jtel ЛубоО, виж какво пише Sisq0:
МОЛЯ, НЕ КАЧВАЙТЕ СУ... Mar 24 2008, 03:46 PM
stelianivanov Предварително искам да се извиня за нахалството и ... Mar 24 2008, 11:16 PM
Sisq0 Не си извинен.
С кое? С превода на филма се заним... Mar 24 2008, 11:21 PM
KaSmeT4e И после как да не те обича човек? :77:
ред.: впн... Mar 24 2008, 11:30 PM
dantcho впнг линк, че съм на зор с трафика?
Дано съм разб... Mar 24 2008, 11:41 PM
Sisq0 И после как да не те обича човек? :77:
ред.: впн... Mar 24 2008, 11:49 PM
KaSmeT4e Благодаря. Сега и там трябва да се регвам явно... Mar 24 2008, 11:50 PM
spas6 Благодаря Sisq0-Да си жив и здрав и все така корав... Mar 25 2008, 01:27 PM![]()
|
|
Олекотена версия | Час: 25th November 2025 - 12:10 PM |
