 subs.sab.bz - Информация
 subs.sab.bz - Информация 
Здравейте ( Вход | Регистрация )
 subs.sab.bz - Информация
 subs.sab.bz - Информация 
|  КУХНЯ. Война за отель - сезон 2 | 
|  Nov 20 2020, 08:30 PM 
                                 Коментар
                                        #1
                                        
                                
                         | |
|  -= Потребител =-   Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 87 Регистриран: 20-September 17 Потребител No.: 140 231 Статус: Офлайн  | КУХНЯ. Война за хотела - сезон 2  Жанр: комедия Година: 2020 Режисьор: Михаил Морсков, Елена Яковлева Актьори: Дмитрий Нагиев, Дмитрий Назаров, Елена Ксенофонтова, Григорий Сиятвинда, Мария Ульянова, Кристина Кучеренко, Никита Тарасов, Владислав Ценев и др.< Държава: Русия Времетраене: 21х25 мин. Резюме: След победата в турнира по покер, Баринов мечтае да продаде своя хотел New Eleon и да вложи парите в собствена кулинарна академия. Но директорът на курорта Михайлов не иска да пусне известния майстор-готвач, докато той не обучи свой приемник. През това време Варя крие в хотела баща си Дмитрий Нагиев, когото преследват за дългове, а Елеонора върти любов с Михайлов, за да оглави курорта и да си върне хотела New Eleon.   Трейлър Издание: WEB-DL Прогрес: 100% Срок: Този коментар е бил редактиран от Василиса на Mar 13 2021, 07:36 PM | 
| ------------------------------------ „Да живееш, значи да се бориш: робът за свобода, а свободният - за съвършенство” Яне Сандански https://drive.google.com/drive/folders/1kqv...ZYC?usp=sharing | |
|  | |
|  | 
|  Feb 3 2021, 07:38 PM 
                                 Коментар
                                        #2
                                        
                                
                         | |
|  -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 3-February 21 Потребител No.: 142 243 Статус: Офлайн  | 
                                d_jelev, чета ти коментарите и за разлика от останалите оценявам положеният ти труд,но все пак за да качиш в сайта си има правила който трябва да се спазват от всички които превеждат,но вместо да се карате и да спираш да превеждаш защо не насочиш усилията и знанията си в друга насока,CHETEN забягна от BG и заряза SenyaFedya до 7 епизод останаха 4 епизода непреведени.И така са от месеци.Благодаря на Василиса за страхотният превод който прави,но все пак изисква време за преведе всичко ,ако наистина искаш да помогнеш за превода на филма преведи един или два епизода след неините, защото така или иначе вече работеше по него,в момента превежда 15 еп.и ще го качи тези дни.  Надявам се по скоро.Ако наистина желаеш да оценят труда ти повече хора не се отказвай толкова лесно и не със скандал на всяка цена. Ако пък някой се реши да преведе SenyaFedya до края цена няма да има. | 
|  | |
|  | |
 Василиса   КУХНЯ. Война за отель - сезон 2   Nov 20 2020, 08:30 PM
 Василиса   КУХНЯ. Война за отель - сезон 2   Nov 20 2020, 08:30 PM 
  Thank YOU!   <#thank#>   Nov 20 2020, 09:05 PM
 Thank YOU!   <#thank#>   Nov 20 2020, 09:05 PM 
  speko   Очакват ли се скоро още преводи, че голям сърбел т...   Jan 4 2021, 09:42 PM
 speko   Очакват ли се скоро още преводи, че голям сърбел т...   Jan 4 2021, 09:42 PM 
  Василиса   Навярно още утре ще добавя нова серия. Забавих се,...   Jan 4 2021, 10:51 PM
 Василиса   Навярно още утре ще добавя нова серия. Забавих се,...   Jan 4 2021, 10:51 PM
 
  speko   ОБИЧАМ ТЕ!  :drunk:   Jan 5 2021, 10:59 PM
 speko   ОБИЧАМ ТЕ!  :drunk:   Jan 5 2021, 10:59 PM

 
  Василиса   ОБИЧАМ ТЕ!  :drunk:
Продължавай! И не са...   Jan 5 2021, 11:11 PM
 Василиса   ОБИЧАМ ТЕ!  :drunk:
Продължавай! И не са...   Jan 5 2021, 11:11 PM


 
  stoqn.petrov   Продължавай! И не само мен. Любовта ще спаси с...   Jan 9 2021, 12:21 PM
 stoqn.petrov   Продължавай! И не само мен. Любовта ще спаси с...   Jan 9 2021, 12:21 PM 
  d_jelev   Явно трябва и тук да пиша, че съм влязал в стар фо...   Jan 31 2021, 06:00 AM
 d_jelev   Явно трябва и тук да пиша, че съм влязал в стар фо...   Jan 31 2021, 06:00 AM 
  The Evil Queen   d_jelev, щом искате преводът ви да се появи в наши...   Jan 31 2021, 09:13 AM
 The Evil Queen   d_jelev, щом искате преводът ви да се появи в наши...   Jan 31 2021, 09:13 AM
 
  d_jelev   d_jelev, щом искате преводът ви да се появи в наши...   Jan 31 2021, 03:19 PM
 d_jelev   d_jelev, щом искате преводът ви да се появи в наши...   Jan 31 2021, 03:19 PM 
  gpym4e   Господине, в този сайт си има изисквания.  Щом не ...   Jan 31 2021, 03:44 PM
 gpym4e   Господине, в този сайт си има изисквания.  Щом не ...   Jan 31 2021, 03:44 PM 
  d_jelev   Тук правим субтитри, а не романи! На ред е жел...   Jan 31 2021, 03:50 PM
 d_jelev   Тук правим субтитри, а не романи! На ред е жел...   Jan 31 2021, 03:50 PM 
  Василиса   Прегледах субтитрите. Ще пиша по-подробно на госпо...   Jan 31 2021, 03:54 PM
 Василиса   Прегледах субтитрите. Ще пиша по-подробно на госпо...   Jan 31 2021, 03:54 PM
 
  The Evil Queen   Понеже господинът прекали, му спирам писането за 3...   Jan 31 2021, 04:32 PM
 The Evil Queen   Понеже господинът прекали, му спирам писането за 3...   Jan 31 2021, 04:32 PM 
  kia1964   d_jelev, чета ти коментарите и нямам никакво съмне...   Jan 31 2021, 05:54 PM
 kia1964   d_jelev, чета ти коментарите и нямам никакво съмне...   Jan 31 2021, 05:54 PM 
  Василиса   Tim, положените усилия са хубаво нещо, но по-важни...   Feb 3 2021, 08:48 PM
 Василиса   Tim, положените усилия са хубаво нещо, но по-важни...   Feb 3 2021, 08:48 PM 
  Tim   Василиса,абсолютно подкрепям казаното [quote][/quo...   Feb 4 2021, 10:41 PM
 Tim   Василиса,абсолютно подкрепям казаното [quote][/quo...   Feb 4 2021, 10:41 PM
 
  merc   .....................................................   Feb 8 2021, 07:43 PM
 merc   .....................................................   Feb 8 2021, 07:43 PM 
  Technoboy   Някой има ли представа дали ще има сезон 3?   Feb 24 2021, 02:23 AM
 Technoboy   Някой има ли представа дали ще има сезон 3?   Feb 24 2021, 02:23 AM
 
  Василиса   Някой има ли представа дали ще има сезон 3?
Засег...   Feb 24 2021, 10:17 AM
 Василиса   Някой има ли представа дали ще има сезон 3?
Засег...   Feb 24 2021, 10:17 AM|      | 
|   | Олекотена версия | Час: 31st October 2025 - 11:21 PM | 
 
   
 
   