subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| КУХНЯ. Война за отель - сезон 2 |
Оценка
|
 Nov 20 2020, 08:30 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Потребител =-  Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 87 Регистриран: 20-September 17 Потребител No.: 140 231 Статус: Офлайн  |
КУХНЯ. Война за хотела - сезон 2  Жанр: комедия Година: 2020 Режисьор: Михаил Морсков, Елена Яковлева Актьори: Дмитрий Нагиев, Дмитрий Назаров, Елена Ксенофонтова, Григорий Сиятвинда, Мария Ульянова, Кристина Кучеренко, Никита Тарасов, Владислав Ценев и др.< Държава: Русия Времетраене: 21х25 мин. Резюме: След победата в турнира по покер, Баринов мечтае да продаде своя хотел New Eleon и да вложи парите в собствена кулинарна академия. Но директорът на курорта Михайлов не иска да пусне известния майстор-готвач, докато той не обучи свой приемник. През това време Варя крие в хотела баща си Дмитрий Нагиев, когото преследват за дългове, а Елеонора върти любов с Михайлов, за да оглави курорта и да си върне хотела New Eleon.  Трейлър Издание: WEB-DL Прогрес: 100% Срок: Този коментар е бил редактиран от Василиса на Mar 13 2021, 07:36 PM |
|
------------------------------------ „Да живееш, значи да се бориш: робът за свобода, а свободният - за съвършенство”
Яне Сандански https://drive.google.com/drive/folders/1kqv...ZYC?usp=sharing |
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Jan 31 2021, 06:00 AM
Коментар
#2
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 30-January 21 Потребител No.: 142 226 Статус: Офлайн |
Явно трябва и тук да пиша, че съм влязал в стар форум. Преведох снощи и днес, за доста часове 14 епизод. Върнаха ми го най-безцеремонно, че не бил според стандартите им. Бесен съм, че трудът ми е обезценен и е изключително демотивиращо, затова няма да превеждам повече. Изтриха ми и качения файл. Но ще се радвам поне вие да оцените какво съм направил, а и да спестя работа на Василиса. Линк чрез дропбокс т Ако не работи линка (писах, че не се оправям с дропбокса все още), пишете ми да го пратя по имейл. Поздрави! __________________________________ Не се допускат външни препратки към субтитри. The Evil Queen |
|
|
|
|
|
|
Пишете в тази тема
Василиса КУХНЯ. Война за отель - сезон 2 Nov 20 2020, 08:30 PM
Thank YOU! <#thank#> Nov 20 2020, 09:05 PM speko Очакват ли се скоро още преводи, че голям сърбел т... Jan 4 2021, 09:42 PM Василиса Навярно още утре ще добавя нова серия. Забавих се,... Jan 4 2021, 10:51 PM
speko ОБИЧАМ ТЕ! :drunk: Jan 5 2021, 10:59 PM
Василиса ОБИЧАМ ТЕ! :drunk:
Продължавай! И не са... Jan 5 2021, 11:11 PM stoqn.petrov Продължавай! И не само мен. Любовта ще спаси с... Jan 9 2021, 12:21 PM The Evil Queen d_jelev, щом искате преводът ви да се появи в наши... Jan 31 2021, 09:13 AM d_jelev d_jelev, щом искате преводът ви да се появи в наши... Jan 31 2021, 03:19 PM gpym4e Господине, в този сайт си има изисквания. Щом не ... Jan 31 2021, 03:44 PM d_jelev Тук правим субтитри, а не романи! На ред е жел... Jan 31 2021, 03:50 PM Василиса Прегледах субтитрите. Ще пиша по-подробно на госпо... Jan 31 2021, 03:54 PM The Evil Queen Понеже господинът прекали, му спирам писането за 3... Jan 31 2021, 04:32 PM kia1964 d_jelev, чета ти коментарите и нямам никакво съмне... Jan 31 2021, 05:54 PM Tim d_jelev, чета ти коментарите и за разлика от остан... Feb 3 2021, 07:38 PM Василиса Tim, положените усилия са хубаво нещо, но по-важни... Feb 3 2021, 08:48 PM Tim Василиса,абсолютно подкрепям казаното [quote][/quo... Feb 4 2021, 10:41 PM merc ..................................................... Feb 8 2021, 07:43 PM Technoboy Някой има ли представа дали ще има сезон 3? Feb 24 2021, 02:23 AM Василиса Някой има ли представа дали ще има сезон 3?
Засег... Feb 24 2021, 10:17 AM
|
|
Олекотена версия | Час: 23rd July 2025 - 04:40 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
