subs.sab.bz - Информация

[MatthewMc]

THE KING OF QUEENS
Царят на Квартала





Днес е един специален ден в живота на Дъг Хеферман. Не, той не празнува годишнина от сватбата си, нито е повишен в службата.
Днес съпругата му Кари му подари 70-инчов телевизор и така Дъг е коронясан за цар на квартала. Сутеренът му се превърна в любимото местенце на всички
негови приятели, а Дъг, властелинът на дистанционното, реши, че ще царува честито със своята царица. Но щастието е тленно и замъкът на Дъг и Кери е
обсаден от нейния баща Артър и сестра й Сара, които се нанасят да живеят при тях. Сега татенцето отглежда в задния двор „лечебно средство срещу
глаукомата”, към което полицията би проявила специален интерес, ако научи, а Сара е превърнала банята в звукозаписно студио. Големият телевизор
е запратен в малката спалня, а Дъг може само да мечтае за малко спокойствие, докато красивата кучегледачка разхожда татко Артър. Битката за
короната е в разгара си и се воюва със страшни оръжия: невероятно чувство за хумор, духовитост, забавни случки и комично присъствие, затова
внимавайте да не станете жертва на... смеха си!

Сезон 1!Отвори!

Епизод 1 -
Епизод 2 -
Епизод 3 -
Епизод 4 -
Епизод 5 - в прогрес от Уди
Епизод 6 - в прогрес от MatthewMc

Уди също ще превежда сериала.
Всеки да се чувства свободен да превежда.

Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 9 2012, 09:18 AM

[dexxxter16]

Много яко сериалче. Дали има нови субтитри за сезоните след 2-ри?

Този коментар е бил редактиран от dexxxter16 на Sep 14 2012, 01:16 PM