subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Smallville - Season 9 & 10 |
Оценка
|
 Sep 18 2009, 01:24 PM
Коментар
#1
|
|
 Darth Choco  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 493 Регистриран: 30-December 06 Потребител No.: 169 Статус: Офлайн  |
  TV.com; IMDb.com;Smallville wikia - сезон 9; Smallville wikia - сезон 10 Смолвил разказва историята на младия Кларк Кент в дните преди да стане Супермен. Субтитри за минали сезони: 1-5, 6, 7, 8. Смолвил ~ сезон 9 (2009)Отвори! Превод: Victoria, clarke, Ваня Сезон 9 - 720p & HDTV.XviD рилийзи Сезон 9 - 720p.WEB-DL.AVC.AAC2.0-acROBATT&MBE - синхро StratoBob  СУБТИТРИ на отделните епизоди: 26.09.09 - 01 - HDTV.XviD-XII & 720p.HDTV.x264-ORENJi от Victoria 03.10.09 - 02 - HDTV XviD-FEVER & 720p.HDTV.x264-CTU от Victoria 10.10.09 - 03 - HDTV.XviD-XII и 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 17.10.09 - 04 - HDTV XviD-FQM & 720p.HDTV.x264-DIMENSION от clarke 24.10.09 - 05 - HDTV XviD-XII & 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 31.10.09 - 06 - HDTV XviD-XII & 720p.Proper.HDTV.x264-CTU от Victoria 07.11.09 - 07 - HDTV.XviD-NoTV & 720p.HDTV.x264-SiTV от Victoria 14.11.09 - 08 - HDTV.XviD-FQM & 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 21.11.09 - 09 - REPACK.HDTV.XviD-FQM & 720p.HDTV.x264-ORENJi от Victoria 30.01.10 - 10 - HDTV XviD-FQM и 720p.HDTV.x264-ORENJi от clarke 06.02.10 - 11 - PROPER.HDTV XviD-FQM & 720p.HDTV.x264-CTU от clarke и Victoria (720p благодарение на qsatis) 13.02.10 - 12 - PROPER.HDTV XviD-FQM & 720p.HDTV.x264-IMMERSE от Victoria 20.02.10 - 13 - HDTV XviD-XII & 720p.HDTV.x264-IMMERSE от Victoria 27.02.10 - 14 - HDTV XviD-XII & 720p.HDTV.x264-IMMERSE от Victoria 03.04.10 - 15 - HDTV XviD-2HD & REPACK.720p.HDTV.x264-IMMERSE от Victoria 10.04.10 - 16 - HDTV XviD-2HD & 720p.HDTV.x264-ORENJi от Victoria 17.04.10 - 17 - HDTV XviD-NoTV & 720p.HDTV.x264-SiTV от clarke 24.04.10 - 18 - HDTV.XviD-2HD & 720p.HDTV.x264-ORENJi от Victoria 01.05.10 - 19 - HDTV.XviD-FQM & 720p.HDTV.x264-SiTV от Ваня; редакция Kiddo 08.05.10 - 20 - HDTV.XviD-P0W4 & 720p.HDTV.x264-SiTV от Ваня; редакция Kiddo 15.05.10 - 21 - HDTV.XviD-2HD & REPACK.720p.HDTV.x264-CTU от Ваня; редакция Victoria Смолвил ~ сезон 10 (2010) СУБТИТРИ (на отделните епизоди): 25.09.10 - 01 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-CTU от clarke; синхронизация за 720p от TabE 02.10.10 - 02 - HDTV.XviD-2HD & 720p.HDTV.x264-CTU от Victoria 09.10.10 - 03 - HDTV.XviD-LOL & 720p.HDTV.x264-DIMENSION от clarke 16.10.10 - 04 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 23.10.10 - 05 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-CTU от Ваня 30.10.10 - 06 - HDTV.XviD-2HD & 720p.HDTV.x264-CTU от Victoria 06.11.10 - 07 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 13.11.10 - 08 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 20.11.10 - 09 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-IMMERSE от clarke 04.12.10 - 10 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 11.12.10 - 11 - HDTV.XviD-2HD и 720p.HDTV.x264-CTU от clarke 05.02.11 - 12 - HDTV.XviD-2HD & 720p.HDTV.x264-IMMERSE от clarke 12.02.11 - 13 - Този коментар е бил редактиран от Victoria на Feb 9 2012, 09:15 PM |
|
------------------------------------ Жицкъ шоколадената принцеса a.k.a. Милка Локумова Шоколадкова
yve_sl (20:41:52 20/03/2011) Баси, като боа глътнала слон съм. :( yve_sl (21:05:54 26/05/2011) Ти щеше да си дремеш, аз - да те храня.  С радиото не се спори. |
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Oct 23 2010, 02:35 PM
Коментар
#2
|
|
 -= Son of Flynn =-  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 149 Регистриран: 30-January 07 Град: Диаспар, между Града и звездите Потребител No.: 4 297 Статус: Офлайн |
Имам проблем с Windows 7 и Subtitle Workshop при .mkv файловете - не ми изкарва картина, само звук. Прочетох темата във форума за този проблем, ама пак нищо не стана. Та затуй не синквам за другите издания.  П.П. Вики го знае, ама знае, че съм и провал, та не мрънка. |
|
------------------------------------ Calm down, doctor. Now is not the time for fear. That comes later.
|
|
|
|
|
Пишете в тази тема
Victoria Smallville - Season 9 & 10 Sep 18 2009, 01:24 PM
A1T Евалата Вики, желязна си ! Sep 27 2009, 12:22 AM Vesynka Бързи и качествени субтитри както винаги, мерси ... Sep 28 2009, 06:57 AM velin72 Отново тръгна този чудесен сериал ,който много хар... Oct 1 2009, 05:50 AM siso91 Отново започна любимия серял първия епизод беше мн... Oct 3 2009, 05:10 PM ifchetoo9 Благодаря за субтитрите :drunk: ^_^ :bow: Nov 21 2009, 03:50 PM rozihka Много благодаря за субтитрите
;) Feb 1 2010, 01:03 AM kbb87 Искам да кажа на преводачите, че съм много благода... Feb 8 2010, 10:33 AM danico голямо благодаря и от мен Feb 8 2010, 12:11 PM platinatabe Голями благодарности на Victoria за адския бърз и ... Feb 20 2010, 10:52 PM Ваня За 10-ти сезон още нищо не е сигурно, но май ще им... Feb 27 2010, 04:00 PM smirnoff-dch мерси отново за субтитрите Feb 27 2010, 09:51 PM belmustakova Мерси !! ;] Mar 16 2010, 03:23 PM der_devil Големи благодарности на преводачите на сериала за ... Apr 24 2010, 06:51 PM Conquer Страхотни сте. Много благодаря на всички за профес... May 19 2010, 08:51 AM Victoria Не мисля, че ще имам възможност да се занимавам с ... Sep 26 2010, 01:09 AM Thank YOU! <#thank#> Sep 29 2010, 05:23 PM ifrit Браво Вики, радвам се, че отново се занимаваш със ... Oct 5 2010, 10:39 AM clarke 10x04 - Редакция. Oct 16 2010, 02:50 PM naruto 09.10.10 - 03 - 720p.HDTV.x264-DIMENSION от [color... Oct 19 2010, 01:12 AM
Victoria За това някой ще синхронизира ли превода?
Едит: Д... Oct 21 2010, 11:38 PM Victoria Ще. Oct 19 2010, 08:45 PM Ваня clarke, Вики, мога да поема 5-ти епизод, ако никой... Oct 26 2010, 12:12 AM Victoria Давай, Ванче, хващай петицата и ми прати превода к... Oct 26 2010, 01:49 PM ifrit Успех Вики. ;) Nov 15 2010, 10:51 AM clarke Снощи каза, че днес или утре ще ги синхронизира. :... Dec 28 2010, 02:26 PM XeRo Снощи каза, че днес или утре ще ги синхронизира. :... Dec 29 2010, 01:40 AM Victoria clarke е започнал превода. ;)
За синхронизацията щ... Feb 8 2011, 11:52 AM
ReSpEkT Искам да попитам дали ще има някой да изяви желани... Apr 24 2011, 01:46 PM
|
|
Олекотена версия | Час: 19th July 2025 - 10:51 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
