Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Spartacus: House of Ashur - 01x08 от Koen new7.gif
Shef (2025) - 07x19 от Василиса new7.gif
Robin Hood - 01x10 от The_Assassin new7.gif
Power Book II: Ghost - 03x01 от motleycrue
Man vs Baby - 01x04 от С.Славов
Outlander (2024) - 07x16 от Horatio
Maigret (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Rise of the Raven - Сезон 1 от Guerrilla
The Institute (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Untamed (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
УебРип субтитри Anaconda (2025) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
Cycling Africa (2025) - Субтитри от С. Славов new7.gif
Eleanor the Great (2025) - Субтитри от С. Славов new7.gif
Poison (2024) - Субтитри от ferol new7.gif
Springsteen: Deliver Me from Nowhere - Субтитри от ferol
A Spy Among Friends - Сезон 1 от JoroNikolov
Doc (2025) - 02x01 от JoroNikolov
The Palace (2023) - Субтитри от freakazoid
Bugonia (2025) - Субтитри от JoroNikolov
Chainsaw Man - Reze Arc - Субтитри от С. Славов
Филм/Прогрес Hamnet (2025) - Субтитри от С.Славов new7.gif
Wake Up (2023) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Greenland 2 (2026) - Субтитри от С.Славов
The Shadow's Edge - Субтитри от Tigermaster
Carry-On (2024) - Субтитри от KikoDraka
Sisu: Road to Revenge - Субтитри от С.Славов
Predator: Badlands - Субтитри от С. Славов
Frankenstein (2025) - Субтитри от ditta
The Long Walk - Субтитри от The_Assassin
The Naked Gun (2025) - Субтитри от spitfire_
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
> Монитор
tonyy
коментар Jul 6 2010, 11:48 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 378
Регистриран: 17-July 09
Град: Кюстендил
Потребител No.: 96 732
Статус: Офлайн



Имам следният проблем: всички дребни букви са ми леко размазани, тоест виждам ги, сякаш леко недовиждам. Субтитри, когато гледам всичко е нормално, картина - нормална, но когато превеждам буквите ми се мержелеят, а във филмовия прозорец са нормални. Възможно ли е мониторът да ми размазва малките букви? Ако отговорът е категорично не, ще трябва да се ходи на очен. Още нещо където и каквото да погледна - всичко си е ОК, нямам проблеми с четене на каквото и да било, затова мисля, че е от мониторът. Помогнете, защото леко некомфортно се чувствам, по време на превод sad.gif sad.gif sad.gif .



------------------------------------
Търся преводачи за "Mutant X" -> Тема
Преводът на "Хамелеонът" продължава... -> Тема
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
 
Start new topic
Отговори
freakazoid
коментар Jul 7 2010, 01:03 AM
Коментар #2




.: Outcast :.
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 835
Регистриран: 30-January 07
Град: Upload Form / English Section
Потребител No.: 4 456
Статус: Офлайн




Щракнете върху изображението
за пълен размер


Преди време ми бяха леко размазани буквите и се оказа, че трябваше да дигна refresh rate-a.

edit: я дай един скрийншот да скиваме за какво по-точно става въпрос

Този коментар е бил редактиран от freakazoid на Jul 7 2010, 01:08 AM



------------------------------------
The Queue

Цитат(WizardBGR)
Таймингът е от субтитрите на Addic7ed, а те рядко имат проблеми.
Цитат
We don't understand the universe
They're just now starting to think that
Inside every black hole is another universe
Wrap your fucking head around that We have no fucking idea
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Пишете в тази тема
tonyy   Монитор   Jul 6 2010, 11:48 PM
dumbeto   Не можеш ли да си ги увеличиш? :)   Jul 6 2010, 11:59 PM
freakazoid   Колко ти е refresh rate в момента на монитора?   Jul 7 2010, 12:26 AM
tonyy   freakazoid, не знам от къде се проверява :S Мога с...   Jul 7 2010, 12:41 AM
danissimo   Какъв е мониторът ти? Само при субтитрите ли е так...   Jul 7 2010, 12:50 AM
tonyy   Монитор, който беше заедно с Пентиум 1-ца. Марката...   Jul 7 2010, 12:57 AM
nikra   (Буквите ми се размазват в ляво като сянка - да ут...   Jul 10 2010, 06:24 PM
freakazoid   http://store.picbg.net/pubpic/30/BD/ce4f330c0c9d30...   Jul 7 2010, 01:03 AM
tonyy   Мониторът ми беше на 60, сега е на 75 херца, с 102...   Jul 7 2010, 01:24 AM
danissimo   Belinea бяха от евтините решения навремето и за съ...   Jul 7 2010, 02:24 AM
tato   Доколкото си спомням, пентиум 1 беше актуален пред...   Jul 7 2010, 09:40 AM
burndead   Aко смяташ, че имаш проблем с очите, направи този ...   Jul 7 2010, 09:48 AM
tonyy   burndead , направих теста, всичко мина ОК. [b][i]...   Jul 7 2010, 01:20 PM
tonyy   Няма промяна :( . Мониторът е стар, така че това з...   Jul 11 2010, 02:13 AM
BestRipper   tonyy, ти си виден мазохист! Как може да се кь...   Jul 11 2010, 09:31 AM


Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 11th February 2026 - 05:05 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!