subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Human Body: Pushing The Limits (2008) |
Оценка
|
 Feb 11 2010, 07:47 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 41 Регистриран: 18-January 08 Град: Бургас Потребител No.: 57 864 Статус: Офлайн  |
Human Body: Pushing the Limits Човешкото тяло: Предел на възможностите  Жанр: Документален Година: 2008 Режисьор: Дан Клифтън Държава: САЩ Времетраене: 4х43 минути  Поредицата е страхотна!!! Човешкото тяло е проектирано да бъде силно, мощно и издръжливо. Ще видите как човешката кост е здрава като бетон, но и достатъчно гъвкава, за да устои на счупване. Нашите мускули, сухожилия и стави са много по-издържливи, отколкото вие си представяте. Преводът се прави по рилийза Human.Body.Pushing.The.Limits.2007.XviD-FQM - Episode 1: Strength/Сила:
СУБТИТРИ от zakibs СУБТИТРИ за HBPTL.ep2.Strength.720p.BluRay.x264-HiDt, синхронизирани от qsatis Episode 2: Sight/Зрение: СУБТИТРИ от zakibs Episode 3: Sensation: СУБТИТРИ от viiipeer Episode 4: Brain Power: СУБТИТРИ от viiipeer Субтитрите на епизод 3 и 4 имат нужда от известна редакция Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 8 2012, 11:53 AM |
|
------------------------------------ Zakibs©
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Feb 18 2010, 03:35 PM
Коментар
#2
|
|
 In nidor eGo fides Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 110 Регистриран: 29-December 07 Град: The city of sixty ships Потребител No.: 55 744 Статус: Офлайн |
sty, винаги на разположение  Заради засилен зрителски интерес, качих пълната 720р версия на еп.1 Discovery Channel Human Body Pushing the Limits E01 Strength 720p HDTV x264-DHD На сайтa се намират синхронизирани за нея субтитри. Препоръчвам този вариант, тъй като HBPTL.ep2.Strength.720p.BluRay.x264-HiDt е с около 3 минути по-къс и липсват някои сцени. Желая приятно гледане и още веднъж благодаря на преводача и неговия консултант
Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 8 2012, 11:55 AM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Feb 18 2010, 08:51 PM
Коментар
#3
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 41 Регистриран: 18-January 08 Град: Бургас Потребител No.: 57 864 Статус: Офлайн |
Цитат(qsatis @ Feb 18 2010, 03:36 PM)  sty, винаги на разположение Заради засилен зрителски интерес, качих в Арена пълната 720р версия на еп.1 Discovery Channel Human Body Pushing the Limits E01 Strength 720p HDTV x264-DHD На сайтa се намират синхронизирани за нея субтитри. Препоръчвам този вариант, тъй като HBPTL.ep2.Strength.720p.BluRay.x264-HiDt е с около 3 минути по-къс и липсват някои сцени. Желая приятно гледане и още веднъж благодаря на преводача и неговия консултант qsatis, благодарности за синхронизациите. 
Този коментар е бил редактиран от Soler на Feb 12 2012, 03:23 PM |
|
------------------------------------ Zakibs©
|
|
|
|
|
Пишете в тази тема
zakibs Human Body: Pushing The Limits (2008) Feb 11 2010, 07:47 PM
ИванМатин Human Body Pushing The Limits 2008 720p BluRay x26... Feb 11 2010, 11:32 PM TZANKOSSS Mister Zakibs е направил превод на доста високо ни... Feb 16 2010, 08:52 PM sty Ами поздравления тогава за градския. Не съм гледал... Feb 16 2010, 08:55 PM sty Добре, но тогава ще преместя темата в "Сериал... Feb 17 2010, 07:50 PM
zakibs Добре, но тогава ще преместя темата в "Сериал... Feb 17 2010, 07:56 PM TZANKOSSS Моето мнение е, че zakibs трябва да продължи с пор... Feb 17 2010, 08:47 PM zakibs Моето мнение е, че zakibs трябва да продължи с пор... Feb 17 2010, 09:03 PM sty [b][color=#8B0000]СУБТИТРИ за Human Body Pushing T... Feb 18 2010, 12:04 AM TZANKOSSS Евала. Ти си моят човек.
Ако имаш нужда от помощ, ... Feb 18 2010, 09:09 PM Thank YOU! <#thank#> Feb 18 2010, 09:39 PM zakibs Тая серия ме поизмъчи но мисля, че се получи добре... Mar 8 2010, 01:05 PM TZANKOSSS Справил си се отлично. Поздравления! Mar 8 2010, 02:40 PM zakibs Компютъра ми се скапа и трябваше преинсаталиране. ... Apr 11 2010, 03:58 PM viiipeer Захванал съм се с превода, срокът за който планира... Apr 25 2010, 09:23 AM sty Чудесно, viiipeer! Записах серията на теб в пъ... Apr 25 2010, 11:47 AM TZANKOSSS Очаквам я. Успешен превод. Apr 25 2010, 12:07 PM viiipeer Очаквам я. Успешен превод.
Благодаря! Apr 25 2010, 12:49 PM viiipeer Субтитрите са преведени и качени на сайта за одобр... May 3 2010, 08:30 AM sty Субтитрите са преведени и качени на сайта за одобр... May 3 2010, 11:33 AM viiipeer Според мен този път, се справих много по-добре от ... May 3 2010, 12:51 PM sty Според мен този път, се справих много по-добре от ... May 3 2010, 01:19 PM
viiipeer Не, не са плачевни, но наистина имат нужда от реда... May 3 2010, 03:52 PM zakibs Браво, човече. Справил си се отлично. Съжалявам, ч... May 4 2010, 07:30 PM
|
|
Олекотена версия | Час: 18th November 2025 - 09:39 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
