Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес The Lincoln Lawyer - 04x10 от SN.. new7.gif
Spider-Noir (2026) - 01x08 от seRiousLy new7.gif
3 Body Problem - 01x08 от seRiousLy
The Beauty (2026) - Season 1 от seRiousLy
Историята на неговата прислужница - Сезон1 от Василиса
Mourinho (2026) - 01x02 от kaloo
Off Campus (2026) - 01x08 от sweetdeath
Daredevil: Born Again - 02x08 от The_Assassin
Dark Winds (2026) - 04x08 от The_Assassin
The Night Agent (2026) - Сезон 3 от mia_one
УебРип субтитри Brothers (2026) - 01x08 от С. Славов new7.gif
Below (2026) - Сезон 1 от С. Славов new7.gif
Spider-Man: Brand New Day - Субтитри от С. Славов new7.gif
Jackass: Best and Last (2026) - Субтитри от С. Славов :
The Last First: Winter K2 (2026) - Субтитри от С. Славов
Lanterns (2026) - 01x08 от seRiousLy
Obsession (2026) - Субтитри от JoroNikolov
Evil Dead Rise (2023) - Субтитри от JoroNikolov
Lee Cronin's the Mummy - Субтитри от JoroNikolov
Supergirl (2026) - Субтитри от С. Славов
Филм/Прогрес Resident Evil (2026)- Субтитри от С.Славов new7.gif
Heart of the Beast (2026) - Субтитри от С.Славов new7.gif
Eenie Meanie (2025) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Fall 2: Deadpoint (2026) - Субтитри от seRiousLy
Insidious: Out of the Further - Субтитри от С.Славов
Runner (2026) - Субтитри от seRiousLy
Resident Evil (2026) - Субтитри от С.Славов
Coyote vs. Acme (2026) - Субтитри от Tigermaster
Insidious: Out of the Further - Субтитри от С.Славов
Minions & Monsters - Субтитри от С.Славов
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
> Привет на всички!
Special K
коментар Apr 25 2008, 05:35 PM
Коментар #1




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 19
Регистриран: 25-April 08
Град: Sofia, Bulgaria
Потребител No.: 68 824
Статус: Офлайн



Здравейте, вчера се регистрирах и сега се чудя какво да превеждам. В момента съм на 5-ти епизод от Women's Murder Club, но ми се иска малко да се разсея, защото ми доскуча да превеждам само това. Не казвам, че няма да довърша сезона, но искам малко да попреведа нещо друго за ден-два. Съжалявам ако тук не е мястото на тази тема, но просто не знаех към кого да се обърна за въпроси. Ако някой има нужда от помощ за някой сериал, да казва. Интересува ме писането на английски субтитри, но понеже искам да превеждам повече сериали, а не знам кой докъде е с писането на английските субтитри на повечето сериали, моля, който иска помощ или нещо друго да ми пише. smiley.gif Благодаря предварително.



------------------------------------
Ще дойде време, когато нашите потомци ще се учудват, че не сме знаели толкова очевидни неща!!!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
 
Start new topic
Отговори (1 - 1)
E-Tle
коментар Apr 25 2008, 06:31 PM
Коментар #2




UNACS TEAM
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 521
Регистриран: 8-January 07
Град: Somewhere in The Infinity
Потребител No.: 292
Статус: Офлайн



Цитат(Special K @ Apr 25 2008, 06:35 PM) *
Здравейте, вчера се регистрирах и сега се чудя какво да превеждам. В момента съм на 5-ти епизод от Women's Murder Club, но ми се иска малко да се разсея, защото ми доскуча да превеждам само това. Не казвам, че няма да довърша сезона, но искам малко да попреведа нещо друго за ден-два. Съжалявам ако тук не е мястото на тази тема, но просто не знаех към кого да се обърна за въпроси. Ако някой има нужда от помощ за някой сериал, да казва. Интересува ме писането на английски субтитри, но понеже искам да превеждам повече сериали, а не знам кой докъде е с писането на английските субтитри на повечето сериали, моля, който иска помощ или нещо друго да ми пише. smiley.gif Благодаря предварително.


Предлагам ти - Miss Guided (сериал) на мен лично много ми хареса, но нямам никакво време да се хвана по него. Има английски субтитри. Ако искаш може да се пробваш, аз ще редактирам след това.



------------------------------------

The Future Is OURS / "When Two Worlds Collide, Anything Can Happen..."

The Big Bang Theory / Doctor Who / Chuck

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 18th November 2026 - 01:39 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!