Не знам дали не е дискутирано и преди, но предлагам на дадена заявка, ако е изпълнена, и за нея има вече букви, или тема в Прогрес, да бъде обозначена. Така човек може по-лесно да е ориентира когато си търси филм за превод и реши да си избере от тези в Заявки.

Такива заявки се заключват с коментар "В процес на превод" или се трият изцяло. Ако си забелязала тема в Заявки, която се превежда или е изпълнена - кажи, за да се заключи.

Този коментар е бил редактиран от Sisq0 на Mar 25 2008, 12:21 PM

Има ли смисъл в информацията за конкретни субтитри на сайта да се показва освен дата, час, одобрени от кого, и кога са качени за одобрение?

Аз мисля, че няма да е зле да пише кой ги е одобрил. А това кога са качени за одобрение, мисля че не е чак толкова важно.

A, защо да не е важно?
Ако/като започнат да си мерят пишлетата разни потребители/ки, в стил "Я виж аз кога-къде съм качил моите?!?!", "Аз съм по-по-най!!!" и т.н.
Трябва да си има прозрачна проследимост (даже юридически издържана, нищо, че не е нужно) според мен.

Ноуп. За мерене на пишлета няма да товарим базата с простотии.
Относно кой ги е одобрил - тази информация се пази, но не смятам, че трябва да е публична.

Добре, де... Връзката симплексна ли се мисли да е?
Само одобряващият да потърси качилия субтитрите и да му изложи възраженията и съветите си? Разчита се на безкрайната отзивчивост и неизмеримото свободно време на validating staff-а?
А ако качилият иска да побеседва с одобрилия относно някакви забележки?

Ам че да се изцепи в чата: "Кой от вас, магарета, ми нашари буквите с удивителни? Неговата кожа разбойническа."
Все някой може и да си признае

Фоз, нали във всяка забележка пише кой я е писал? Ако някой има претенции, търси човекът, сложил удивителната.
Или не разбирам какво точно се пита...

За по-висока степен автоматизация ми иде речта.

Предложение относно бъкета:

При преглеждане на личните или споделените благинки, благинките да се визуализират или по 20 (примерно) на стр. или пък да бъдат разделени по азбучен ред. Най-добре по азбучен ред и след това по 20 на страница.
Като казвам азбучен ред, да се разбира най-горе линкчета: A - B - C - D...

Ще се зарежда по-бързо, ще бъде по-удобно и ще натоварва по-малко, защото в момента при всяко рефрешване на страницата, цялото съдържание на бъкета се зарежда отново. Хем е бавно, хем товари.

Дали ще е възможно да се направи, при автоматично попълване на информация да можеш да си оправяш годината? При сериалите доста често е необходимо да се променя.

Виж последната от важните теми.

Благодаря ти!
Чак сега разбрах как ставал номерът.

Когато не се ползва автоматично попълване на информацията /което за съжаление често се случва при руските филми/ въобще няма възможност да се попълва годината ръчно.